rdfs:comment
| - Ipeľské Úľany és un poble i municipi d'Eslovàquia que es troba a la regió de Nitra, al sud-oest del país. La primera menció escrita de la vila es remunta al 1259. (ca)
- Ipeľské Úľany (v minulosti Fedýmeš, maďarsky Ipolyfödémes, Födémes) jsou obec na Slovensku v okrese Levice. V obci je římskokatolický kostel svatého Michala archanděla z roku 1757. Severozápadně od obce, při cestě směrem na Plášťovce, stojí zbytky románského kostela z 13. století spolu s novodobou kaplí. (cs)
- Ipeľské Úľany (bis 1948 slowakisch „Fedýmeš“; ungarisch Ipolyfödémes – bis zum 19. Jahrhundert nur Födémes) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit 268 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020), die zum Okres Levice, einem Teil des Nitriansky kraj, gehört. (de)
- Ipeľské Úľany, hungare Ipolyfödémes estas malgranda vilaĝo en Slovakio, en Regiono Nitra, en Distrikto Levice. La historia slovaka nomo estis Fedymeš.
* Areo: 16 km²
* Supermara alteco: 345 m
* Loĝantaro: 340
* Poŝtkodo: 935 91
* Aŭtokodo: LV
* Telefonprefikso: 36 (eo)
- Ipeľské Úľany Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 15,68 km²ko azalera du eta 277 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Ipeľské Úľany, formerly Fedymeš (Hungarian: Ipolyfödémes) is a village and municipality in the Levice District in the Nitra Region of Slovakia. (en)
- Ipeľské Úľany es un municipio del distrito de Levice en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 277 habitantes. Se encuentra ubicado al este de la región, cerca de los ríos Ipoly y Hron (ambos afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica. (es)
- Ipeľské Úľany (hongrois : Ipolyfödémes) est un village de Slovaquie situé dans la région de Nitra. (fr)
- Ipeľské Úľany (Hongaars: Ipolyfödémes) is een Slowaakse gemeente in de regio Nitra, en maakt deel uit van het district Levice.Ipeľské Úľany telt 305 inwoners. (nl)
- Ipeľské Úľany (in ungherese Ipolyfödémes) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Levice, nella regione di Nitra. (it)
- Ipeľské Úľany (em húngaro: Ipolyfödémes) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Levice, na região de Nitra. Tem 15,68 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 277 habitantes. (pt)
- Іпельське Уляни (словац. Ipeľské Úľany) — село, громада округу Левіце, Нітранський край. Кадастрова площа громади — 15.68 км². Населення 268 осіб (станом на 31 грудня 2018 року). (uk)
- Ipeľské Úľany – wieś (obec) na Słowacji położona w kraju nitrzańskim, w powiecie Levice. Pierwsze wzmianki o miejscowości pochodzą z roku 1259. Według danych z dnia 31 grudnia 2012, wieś zamieszkiwały 292 osoby, w tym 154 kobiety i 138 mężczyzn. W 2001 roku pod względem narodowości i przynależności etnicznej 9,21% mieszkańców stanowili Słowacy, a 89,16% Węgrzy. Ze względu na wyznawaną religię w 2001 roku 97,83% mieszkańców było katolikami rzymskimi, a 2,17% nie podało swojego wyznania. (pl)
|