rdfs:comment
| - إريم (بالإنجليزية: Irem) (باليابانية: アイレム) ، وتنطق آيريمو باليابانية، هي شركة يابانية لصناعة ألعاب الفيديو وتطويرها، وتقع مقرها في اليابان. (ar)
- Irem (jap. アイレム Airemu) (gegründet 1969 von als IPM, als IPM Ltd. eingetragen 1974) ist ein japanisches Spielesoftware-Unternehmen und hauptsächlich bekannt durch den Weltraumshooter R-Type. (de)
- Irem Software Engineering (アイレムソフトウエアエンジニアリング) est une société japonaise de développement et d'édition de jeux vidéo, spécialisée dans la conception et la fabrication de jeux d'arcade. Son siège social se trouve dans l'arrondissement Chiyoda de Tokyo.Irem est probablement mieux connue pour leur fameux shoot 'em up phare, R-Type. Irem a été un développeur populaire au Japon avec des jeux comme pour la PC-Engine et In the Hunt pour la Sega Saturn. (fr)
- ( 1974년에 창립되었으며, 1997년까지 "아이렘 주식회사"라는 이름을 사용한 회사에 대해서는 아피에스 문서를 참고하십시오.) 아이렘 소프트웨어 엔지니어링은 일본의 비디오 게임 개발사 및 배급사이다. 본사는 도쿄도 지요다구에 위치한다. 본래 1974년 IPM이라는 사명으로 설립됐으며, 1980년대부터 1990년대 초까지 아케이드 게임 사업을 전개했다. 당시 대표작으로 《문 패트롤 (1982)》, 《스파르탄 X (1984)》, 《알타입 (1987)》이 있다. 1997년, 전 아피에스의 제작자이자 나즈카 코퍼레이션의 게임 메탈슬러그의 제작자인 쿠조 카즈마가 소니 인터랙티브 엔터테인먼트의 지원을 받아 아이렘 소프트웨어 엔지니어링으로 재설립됐다. (ko)
- La Irem (アイレム Airemu?) è una software house giapponese produttrice di videogiochi arcade e per console, fondata ad Hakusan nel 1974. È nota per titoli come Moon Patrol (1982), Kung-Fu Master (1984) e R-Type (1987). In Giappone è diventata popolare anche per (PC Engine) e In the Hunt (arcade e Sega Saturn). (it)
- アイレムソフトウェアエンジニアリング株式会社(英: IREM SOFTWARE ENGINEERING INC.)は、アイレム(irem)のブランド名で商品展開を行っている日本のゲーム会社、ならびに映像制作メーカー。 (ja)
- Irem (アイレム Airemu?) é uma empresa japonesa de jogos eletrônicos. (pt)
- Irem (яп. アイレム) — японская компания, разработчик и издатель компьютерных игр для игровых консолей. В прошлом занималась разработкой и производством аркадных игровых автоматов. Наиболее известна серией игр R-Type, оказавшей заметное влияние на развитие жанра скролл-шутеров. (ru)
- Irem(全稱 Innovation in Recreational Electronic Media)股份有限公司是一家日本电子游戏公司,其主要业务為开发及发行电子游戏。公司成立於1974年,起初名为IPM,並於1978年發行了第一款街机游戏。1979年正式更名为Irem,该公司迄今为止最成功的游戏是R-TYPE,中文译名《异型战机》。此外该公司还出品过一些比较成功的作品比如、最後忍道、海底大戰爭、。 1997年4月15日Irem软件工程公司成立并於7月接管了Irem股份有限公司。此后一些公司的成员离开该公司并组建了Nazca股份有限公司,后并入SNK公司成为其一个团队,此团队的成功作品有越南大戰系列。 2011年4月,九条一马等部分员工离开Irem软件工程公司,成立。 (zh)
- Irem Software Engineering is a Japanese video game console developer and publisher, and formerly a developer and manufacturer of arcade games as well. The company has its headquarters in Chiyoda, Tokyo. Irem is known internationally for three 1980s arcade games: Moon Patrol (1982; licensed to Williams Electronics in North America), the earliest beat 'em up, Kung-Fu Master (1984), and the scrolling shooter R-Type (1987). Irem has been popular in Japan with games like Gekibo: Gekisha Boy for the PC Engine and In the Hunt for arcades. (en)
- Irem (アイレム, Airemu) es una compañía desarrolladora y distribuidora de videojuegos de videoconsola, habiendo anteriormente desarrollado juegos de Arcade. Tiene su sede en Hakusan, Prefectura de Ishikawa. (es)
- Irem (アイレム, Airemu) is een Japans bedrijf dat initieel spelcomputers en arcadespellen ontwikkelde en via eigen kanalen op de markt bracht. De hoofdzetel is in het Japanse Hakusan in de prefectuur Ishikawa. Het bedrijf werd vooral bekend dankzij de spellen Moon Patrol en diverse shoot 'em ups. Irem bracht ook een van de allereerste beat 'em ups uit: Kung-Fu Master. (nl)
|