rdfs:comment
| - 이자벨라 나르도니 사건은 2008년 3월 29일 토요일 밤에, 5살 된 브라질 소녀 이자벨라 지 올리베이라 나르도니(Isabella de Oliveira Nardoni)가 살해된 사건이다. 이 사건의 용의자로는 이자벨라의 아버지 알렉산드르 나르도니(Alexandre Nardoni)와 계모 안나 카롤리나 자토바(Anna Carolina Jatobá)가 올라있으며, 계모가 이자벨라의 목을 졸라 질식시킨 후 아버지가 그녀를 6층 아파트 창문 밖으로 던져버렸다는 주장이 나오고 있다. 아파트 건물은 브라질 상파울루에 위치해 있다. 브라질 언론들은 이 사건을 심층 취재했으며, 그 결과 브라질 언론 역사상 최대 수치인 브라질 국민의 98%가 이 사건을 알게 되었다. (ko)
- The murder of Isabella de Oliveira Nardoni was one of the most infamous infanticide cases in Brazil. On the night of 29 March 2008, five-year old Isabella died from severe injuries after being thrown out of the sixth floor of the building where she lived with her father Alexandre Alves Nardoni, stepmother Anna Carolina Jatobá and newborn siblings in North São Paulo. Investigations concluded that the girl had been physically abused by her caretakers and both were condemned for intentional homicide. (en)
- O caso Isabella Nardoni refere-se à morte da menina brasileira Isabella de Oliveira Nardoni (nascida em 18 de abril de 2002), de cinco anos de idade, jogada do sexto andar do Edifício London, situado à Rua Santa Leocádia, nº 138, no distrito da Vila Guilherme, em São Paulo, na noite de 29 de março de 2008. (pt)
- Убийство Изабеллы Нардони — убийство пятилетней бразильской девочки, совершённое 29 марта 2008 года, широко освещенное местными средствами массовой информации и имевшее огромный резонанс в бразильском обществе. (ru)
|