rdfs:comment
| - الإسلام دين غالبية الشعب الجزائري حيث يسيطر على طريقة الحياة في هذا المجتمع. الغالبية العظمى من السكان يتبعون المذهب السني. يحافظ الإسلام في المجتمع الجزائري على الهوية المركزية، الاجتماعية، والثقافية ويتمتع السكان بالأخلاق الإسلامية وبالتصرف في المواقف حسب الطريقة الإسلامية. أتباع المذهب الأرثوذكسي قليلون جدا في وسط المجتمع الجزائري المسلم. كذلك يوجد هناك صوفيون التي نشأت كرد فعل على وجهات نظر بعض علماء الدين. (ar)
- Islam is the majority and state religion in Algeria. The vast majority of citizens are Sunni Muslims belonging to Maliki school of jurisprudence, with a minority of Ibadi Islam, most of whom live in the M'zab Valley region. Islam provides the society with its central social and cultural identity and gives most individuals their basic ethical and attitudinal orientation. Orthodox observance of the faith is much less widespread and steadfast than is identification with Islam. There are also Sufi philosophies which arose as a reaction to theoretical perspectives of some scholars. (en)
- El Islam es la religión mayoritaria y estatal en Argelia. La gran mayoría de los ciudadanos son musulmánes sunitas pertenecientes a la escuela de jurisprudencia (fiqh) de Maliki, con una minoría de Ibadíes Islam, la mayoría de los cuales viven en la región del valle de M'Zab. El Islam proporciona a la sociedad su identidad social y cultural central y da a la mayoría de los individuos su orientación ética y actitudinal básica. La observancia ortodoxa de la fe está mucho menos extendida y firme que la identificación con el Islam. También hay filosofías sufíes que surgieron como reacción a las perspectivas teóricas de algunos eruditos. (es)
- L'Islam est la religion d'État en Algérie et est pratiquée par environ 99 % de la population. L'Algérie est le neuvième pays au monde en nombre de musulmans et est le troisième sur le continent africain (après le Nigeria et l'Égypte), rassemblant 2,2 % de la population musulmane mondiale. (fr)
- Islam, agama hampir semua orang Aljazair, melingkupi sebagian besar aspek kehidupan. Sebagian besar adalah warga Muslim Sunni (99%). Islam menyediakan masyarakat dengan identitas pusat sosial dan budaya, serta memberikan sebagian besar individu orientasi etis dan sikap dasar. Ortodoks ketaatan iman jauh lebih sedikit luas dan sabar daripada identifikasi dengan Islam. Ada juga filsafat sufi yang timbul sebagai reaksi terhadap perspektif teoretis beberapa sarjana. (in)
- O Islã é a religião predominante na Argélia. A grande maioria dos cidadãos são muçulmanos sunitas pertencentes à escola maliquita de jurisprudência, com uma minoria ibadita, a maioria dos quais vivem na região do Vale de M'zab. O islã serve à sociedade, como sendo o centro social e cultural de identidade e dá a maioria dos indivíduos uma base ética e orientação comportamental. A observância Ortodoxa da fé é muito menos generalizada e firme do que é a identificação com o Islã. Há também filosofias Sufi que surgiram como uma reação às perspectivas teóricas de alguns estudiosos. (pt)
- Ислам в Алжире является государственной религией. Ислам исповедует 98,2 % населения этой страны. 2,2 % мусульман всего мира проживает в Алжире. (ru)
|