rdfs:comment
| - إيطاليو كرواتيا، أحد المجموعات العرقية جمهورية كرواتيا من أصل إيطالي، ويُعترف بهم رسمياً في الدستور كأقلية وطنية أصيلة، ولذلك فإن لهم الحق في انتخاب ممثل خاص لهم في . هناك مجموعتان رئيسيتان من الإيطاليين في كرواتيا على أساس المنشأ الجغرافي:
*
* (ar)
- Gli italiani di Croazia (in croato: Talijani u Hrvatskoj) sono una minoranza nazionale di lingua italiana riconosciuta in Croazia, rappresentata dall'Unione italiana. La comunità italiana in Croazia è formata prevalentemente da autoctoni (istriani autoctoni di lingua italiana), specie nell'Istria croata, ma anche da espatriati, specialmente nella capitale (Zagabria), mentre nelle città della costa adriatica, soprattutto a Fiume e a Pola, è costituita da comunità autoctone di lingua italiana. (it)
- Італійці Хорватії - національна меншина, визнана Конституцією Хорватії. (uk)
- Οι Ιταλοί της Κροατίας είναι μια αυτόχθων ιστορική εθνική μειονότητα, που αναγνωρίζεται από το Σύνταγμα της Κροατίας . Ως εκ τούτου, εκλέγουν έναν ειδικό εκπρόσωπο στο κροατικό κοινοβούλιο. Υπάρχει Ιταλική Ένωση Κροατίας και Σλοβενίας, (στα Κροατικά Talijanska Unija, στα Σλοβένικα Italijanska Unija), η οποία είναι Κροατική-Σλοβενική οργάνωση με κύρια τοποθεσία στη Ριέκα και δευτερεύουσα τοποθεσία στην Καποδίστρια - Κόπερ της Σλοβενίας. Υπάρχουν δύο κύριες ομάδες Ιταλών στην Κροατία, με βάση τη γεωγραφική προέλευση:
*
* (el)
- Italians of Croatia are an autochthonous historical national minority recognized by the Constitution of Croatia. As such, they elect a special representative to the Croatian Parliament. There is Italian Union of Croatia and Slovenia, in Croat Talijanska Unija, in Slovene Italijanska Unija, which is Croat-Slovene organization with main site in Fiume-Rijeka and secondary site in Capodistria-Koper of Slovenia. There are two main groups of Italians in Croatia, based on geographical origin:
* Istrian Italians
* Dalmatian Italians (en)
- Italienare i Kroatien (italienska: Italiani di Croazia, kroatiska: Talijani u Hrvatskoj), även kallade kroatienitalienare (italienska: Croati italiani, kroatiska: Talijanski Hrvati), är en historisk och autokton etnisk minoritet i Kroatien. Italienarna erkänns i den kroatiska grundlagen som en av landets 22 nationella minoriteter och har som sådana rätt till politisk representation i Kroatiens parlament. I folkräkningen år 2011 uppgick antalet italienare i Kroatien till 17 807 personer eller 0,42 procent av landets totala befolkning. Efter serberna och är italienarna sett till antalet personer Kroatiens tredje största minoritet. Fram till 1900-talets hälft var deras antal betydligt större. (sv)
|