rdfs:comment
| - مدينة إتامي (بالإنجليزية: Itami) هي أحد المدن التابعة لمحافظة هيوغو. تأسست رسميًا في 10/11/1940. ويقدر عدد سكانها بـ 194488 نسمة حسب تقدير مكتب الإحصاء الياباني لعام 2012. تبلغ مساحة إتامي 24.97 كم2. بكثافة سكانية تبلغ 7789 نسمة/كم2. (ar)
- Itami (japonsky 伊丹市) je město v prefektuře Hjógo v Japonsku. K roku 2019 v něm žilo přes 198 tisíc obyvatel. (cs)
- Itami (japanisch 伊丹市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Hyōgo in Japan und ein Vorort von Osaka. (de)
- Itami (伊丹市, Itami-shi)) is a city located in Hyōgo Prefecture, Japan. As of 1 November 2022, the city had an estimated population of 197,215 in 83580 households and a population density of 7,900/km2 (20,000/sq mi). The total area of the city is 25.00 square kilometres (9.65 sq mi). (en)
- Itami (伊丹市, Itami-shi) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon. (fr)
- Itami (伊丹市 Itami-shi?) è una città giapponese della prefettura di Hyōgo. Dà il nome ad uno dei due scali aerei di Osaka, chiamato anche aeroporto Internazionale di Osaka, che è situato quasi per intero sul territorio comunale di Itami. (it)
- Itami (伊丹市, Itami-shi) is een stad gelegen in de prefectuur Hyogo, Japan. (nl)
- ( 이타미는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 이타미 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 이타미시(일본어: 伊丹市)는 효고현 남동부에 위치하는 시이다. 오사카 국제공항이 있는 20만명의 도시이고, 오사카·고베의 위성 도시로서 발전하고 있다. 에도 시대에는 성시로서 발전했고, 또 일본주(청주, 정종)가 처음 만들어진 곳이라는 속설도 있다. 1995년 1월 17일의 한신·아와지 대지진으로 시 중심부에 있는 한큐 전철 이타미 역이 붕괴되거나 주민 23명이 사망한 피해가 났으나 현재는 거의 복구되었다. (ko)
- 伊丹市(いたみし)は、兵庫県南東部の阪神間に位置する市。 阪神北県民局管轄区域。兵庫県内で尼崎市に次いで人口密度2位を擁する大阪、神戸のベッドタウンである。計量特定市に指定されている。 (ja)
- Itami (jap. 伊丹市 Itami-shi) – miasto w Japonii, w prefekturze Hyōgo. Z Itami pochodzi Aiko Uemura, japońska narciarka, specjalistka narciarstwa dowolnego, mistrzyni świata. (pl)
- Ита́ми (яп. 伊丹市 Итами-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Хиого. Площадь города составляет 24,97 км², население — 197 692 человека (1 августа 2014), плотность населения — 7917,18 чел./км². На территории города находится Осакский международный аэропорт. (ru)
- Itami (伊丹市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Hyogo. Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 192 289 habitantes e uma densidade populacional de 7 706,97 h/km². Tem uma área total de 24,95 km². Recebeu o estatuto de cidade a 10 de Novembro de 1940. (pt)
- Itami (japanska: 伊丹市 ?, Itami-shi) är en japansk stad i östra Hyōgo prefektur på gränsen till Osaka prefektur. Staden fick stadsrättigheter 1940. Större delen av , officiellt Ōsaka Kokusai Kūkō, Osaka internationella flygplats, ligger i Itami. Dock ligger terminalbyggnaderna i grannstaden Toyonaka i Osaka prefektur. Flygplatsen har numera huvudsakligen inrikes trafik. (sv)
- 伊丹市(日语:伊丹市/いたみし Itami shi */?)是位於日本兵庫縣東南部的城市,屬於大阪市的衛星城市,距離大阪市市中心僅約10公里距離。轄內東側有、西側通過,全市大部分區域皆平坦;JR西日本的福知山線以南北芳巷通過市區,阪急伊丹線也從南面通往市中心。 大阪國際機場的大部份區域位于該市轄區內,機場也被通稱為「伊丹機場」。 主要產業包括園藝及釀酒。 (zh)
- Ітамі (яп. 伊丹市) — місто в Японії, в префектурі Хьоґо. В Ітамі народився відомий японський письменник - фантаст Косю Тані. (uk)
- Itami (伊丹 市, Itami-shi) és una ciutat situada a la prefectura de Hyogo, Japó. La població estimada el 2008 era de 194.338 habitants. L'àrea total és de 24,95 km². El centre d'Itami es va convertir un poble ric a mitjans del període Sengoku. Va ser anomenat Itami-go (Poble d'Itami) i va ser conegut com l'únic poble japonès en tenir un castell. (ca)
- Itami (伊丹市 Itami-shi?) es una ciudad situada en la prefectura de Hyōgo (Japón). La población estimada en el año 2008 era de 194.338 habitantes. El área total es de 24,95 km². El centro de Itami se convirtió un pueblo rico a mediados del periodo Sengoku. Fue llamada Itami-go (Pueblo de Itami) y fue conocida como el único pueblo japonés en tener un castillo. (es)
|