rdfs:comment
| - Itinéraire d'un enfant gâté és una pel·lícula francesa dirigida per Claude Lelouch el 1988. (ca)
- Itinéraire d'un enfant gâté (Itinero de dorlotita infano) estas franca filmo de Claude Lelouch aperinta en 1988. La filmo aperis en DVD. (eo)
- Der Löwe (Original: Itinéraire d’un enfant gâté) ist ein Filmdrama des Regisseurs Claude Lelouch mit Jean-Paul Belmondo in der Hauptrolle aus dem Jahr 1988. Der Film feierte am 7. Dezember 1989 seine Premiere in der Bundesrepublik Deutschland. (de)
- Itinerary of a Spoiled Child or Itinéraire d'un enfant gâté is a French film directed by Claude Lelouch in 1988. (en)
- Itinéraire d'un enfant gâté est un film français réalisé par Claude Lelouch et sorti en 1988. Jean-Paul Belmondo, également producteur, remporta le César du meilleur acteur 1989 pour son rôle. (fr)
- 『ライオンと呼ばれた男』(Itineraire D'un Enfant Gate)は1988年のフランスの映画。 監督はクロード・ルルーシュで、主演はジャン・ポール・ベルモンド。ベルモンドは本作で第14回セザール賞の最優秀男優賞を受賞した。 (ja)
- Una vita non basta (Itinéraire d'un enfant gâté) è un film del 1988 diretto da Claude Lelouch. (it)
- Itinéraire d'un enfant gâté is een Franse dramafilm uit 1988 onder regie van Claude Lelouch. (nl)
- Podróż rozpieszczonego dziecka – francusko-niemiecki komediodramat z 1988 roku. (pl)
- «Баловень судьбы» (фр. Itinéraire D'Un Enfant Gâté, Жизненный путь избалованного ребёнка) — кинофильм Клода Лелуша 1988 года с Жан-Полем Бельмондо в главной роли, с участием актёров Ришара Анконина, Мишеля Бона, Пьера Вернье. Музыку к фильму написал композитор Франсис Ле. Это последний кассовый фильм в блистательной карьере Жан-Поля Бельмондо. (ru)
- Улюбленець долі (фр. «Itinéraire d'un enfant gâté») — французький кінофільм Клода Лелюша, випущений 30 листопада 1988 року з Жан-Полем Бельмондо в головній ролі. (uk)
- Cesta zhýčkaného dítěte (originální francouzský název Itinéraire d'un enfant gâté) je francouzské filmové drama z roku 1988, které režíroval Claude Lelouch podle vlastního scénáře. Film pojednává o řediteli velké společnosti, který, navzdory svému úspěchu, není šťastný. Je unaven ze svého života a také ze svých dětí. Rozhodne se proto nafingovat svou smrt a začít nový život, pod odlišným jménem a v odlehlém koutě zeměkoule. (cs)
|