rdfs:comment
| - Izarra (baskicky: hvězda) je španělský bylinný likér, velmi specifického aroma. Bývá zelené nebo žluté barvy. Zelená varianta je tvořena z 48 druhů bylin a květů, a žlutá (jemnější) z 32 rostlin. Izarra je nápoj destilovaný z armaňaku. Obsahuje 40–50 % alkoholu. Tento baskický národní nápoj je vyráběn od roku 1835. (cs)
- IZARRA estas dolĉa likvoro farata en Bayonne en Nord-Eŭskio. La distilejo troviĝas en Bayonne, ĉe rivero Adour, kaj estas malfermita al vizitantoj. Tamen la kompania sidejo Distillerie de la Côte Basque troviĝas en Saint-Jean-de-Luz. (eo)
- Izarra (bask. für Stern) ist ein ursprünglich aus Bayonne stammender baskischer Kräuterlikör, welcher seit 1906 produziert wird. Heute wird der Likör in Angers hergestellt. Unter deutschen Touristen ist der Izarra auch als "der Teufel aus der Flasche" bekannt, in einigen Surfer-Gebieten auch als "Grüne Welle". (de)
- Izarra Baionan egindako likore gozoa da. (eu)
- Izarra means “star” in Basque, and is a brand of liqueur that was created in 1906 in Hendaye, in the Basque Country, by the botanist and pharmacist Joseph Grattau. Izarra is a liqueur made from a distillate of plants, spices and 2 macerations, prunes and walnut husks. After being heated in a copper still, the distillate is blended with armagnac in accordance with the original recipe. A symbol of the Basque Country, Izarra was acquired by Cointreau SA in 1981 then sold in 2015 to Spirited Brands Limited, and has been distributed by the Vedrenne group since 2018. (en)
- イザラ(バスク語:izarra)は、フランスのバイヨンヌで生産されるリキュールのブランドである。黄色(izarra jaune)と緑色(izarra verte)の2タイプが存在し、これらはそれぞれ、イエロー、グリーンなどとも呼ばれる。ブランド名の「イザラ」はバスク語で「星」を意味する。 (ja)
- Izarra, qui signifie l'étoile en basque, est une marque de liqueur créée en 1906 à Hendaye, au Pays basque, par le botaniste et pharmacien Joseph Grattau. Izarra est un symbole du Pays basque, rachetée en 1981 par Cointreau SA puis revendue en 2015 à Spirited Brands Limited ; le groupe Vedrenne en assure la distribution depuis 2018. (fr)
|
has abstract
| - Izarra (baskicky: hvězda) je španělský bylinný likér, velmi specifického aroma. Bývá zelené nebo žluté barvy. Zelená varianta je tvořena z 48 druhů bylin a květů, a žlutá (jemnější) z 32 rostlin. Izarra je nápoj destilovaný z armaňaku. Obsahuje 40–50 % alkoholu. Tento baskický národní nápoj je vyráběn od roku 1835. (cs)
- IZARRA estas dolĉa likvoro farata en Bayonne en Nord-Eŭskio. La distilejo troviĝas en Bayonne, ĉe rivero Adour, kaj estas malfermita al vizitantoj. Tamen la kompania sidejo Distillerie de la Côte Basque troviĝas en Saint-Jean-de-Luz. (eo)
- Izarra (bask. für Stern) ist ein ursprünglich aus Bayonne stammender baskischer Kräuterlikör, welcher seit 1906 produziert wird. Heute wird der Likör in Angers hergestellt. Unter deutschen Touristen ist der Izarra auch als "der Teufel aus der Flasche" bekannt, in einigen Surfer-Gebieten auch als "Grüne Welle". (de)
|