rdfs:comment
| - Ο Γιάνος Κάνταρ (János Kádár, 26 Μαΐου 1912 – 6 Ιουλίου 1989) ήταν Ούγγρος κομμουνιστής πολιτικός. Από το 1956 έως το 1988 διετέλεσε Γενικός Γραμματέας του . Από το 1956 έως το 1958 και από το 1961 έως το 1965 κατείχε επίσης το αξίωμα του Ούγγρου πρωθυπουργού. Ήδη από τότε που ζούσε, η περίοδος της πολιτικής του κυριαρχίας στο εσωτερικό και στο εξωτερικό ονομάστηκε . (el)
- János Kádár [ˈjaːnoʃ ˈkaːdaːr] (* 26. Mai 1912 in Fiume als János Czermanik, später János Csermanek; † 6. Juli 1989 in Budapest) war ein ungarischer kommunistischer Politiker. Von 1956 bis 1988 war er Erster bzw. Generalsekretär der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei. Von 1956 bis 1958 und von 1961 bis 1965 bekleidete er zudem das Amt des ungarischen Ministerpräsidenten. Bereits zu Lebzeiten wurde der Zeitraum seiner politischen Vormachtstellung im In- und Ausland als Ära Kádár bezeichnet. (de)
- János Kádár (Fiume, Austria-Hungaria, 1912ko maiatzaren 26a - Budapest, 1989ko uztailaren 6a) hungariar politikaria izan zen. 1956-1958 eta 1961-1965 bitartean Hungariako lehen ministroa izan zen. (eu)
- János Kádár /ˈjaːnoʃ ˈkaːdaːr/, (né Giovanni Czermanik, puis appelé János Csermanek) est un homme d'État hongrois né à Fiume (aujourd'hui Rijeka) le 26 mai 1912 et mort à Budapest le 6 juillet 1989. Il fut de 1956 à 1988 le principal dirigeant de la République populaire de Hongrie. (fr)
- János Kádár, nato Giovanni Giuseppe (János József) Czermanik (Fiume, 26 maggio 1912 – Budapest, 6 luglio 1989), è stato un politico ungherese.Fu presidente della Repubblica Popolare d'Ungheria dal 1956 al 1988. (it)
- カーダール・ヤーノシュ(ハンガリー語: Kádár János, 出生時はGiovanni Csermanek, 1912年5月26日 - 1989年7月6日)は、社会主義政権時代のハンガリーの政治家。実質的な最高指導者であるハンガリー社会主義労働者党書記長(1956年-1988年)を務めたほか、首相(閣僚評議会議長)に2期(1956年-58年、1961年-65年)在任した。 (ja)
- János Kádár (Fiume, Oostenrijk-Hongarije, 26 mei 1912 – Boedapest, 6 juli 1989), geboren als János Csermanek, was een Hongaarse politicus. (nl)
- János Kádár, właśc. János Csermanek (ur. 26 maja 1912 w Rijece, zm. 6 lipca 1989 w Budapeszcie) – sekretarz generalny KC Węgierskiej Socjalistycznej Partii Robotniczej, sprawujący władzę na Węgrzech w latach 1956–1988. (pl)
- János Kádár, nascido Giovanni Czermanik (Rijeka, 26 de maio de 1912 — Budapeste, 6 de julho de 1989) foi um líder comunista húngaro e Secretário-Geral do , que presidiu ao país de 1956 até à sua aposentadoria em 1988. O seu mandato de 32 anos como Secretário-Geral cobriu a maior parte do período em que a República Popular da Hungria existiu. Devido à idade de Kádár, saúde em declínio e domínio político em declínio, ele se aposentou como secretário-geral do partido em 1988 e uma geração mais jovem composta principalmente de reformadores assumiu. (pt)
- Я́нош Ка́дар (венг. Kádár János, до 1945 фамилия Черманек, венг. Csermanek, 26 мая 1912, Фиуме, Австро-Венгрия — 6 июля 1989, Будапешт, Венгерская Народная Республика) — венгерский государственный, политический и партийный деятель, фактический руководитель Венгерской народной республики на посту генерального секретаря Венгерской социалистической рабочей партии (с 1956 по 1988 годы); в 1956—1958 и 1961—1965 годах также занимал должность премьер-министра ВНР. Период его правления, отмеченный либерализацией политической жизни и доступностью товаров народного потребления, получил у его противников название «гуляш-коммунизма», однако ныне значительная часть венгерского общества испытывает ностальгию по «временам Кадара» с их высоким уровнем и качеством жизни. Трижды Венгрии. (ru)
- János Kádár, född som János József Czermanek 26 maj 1912 i Rijeka, Kroatien, död 6 juli 1989 i Budapest, Ungern, var generalsekreterare i Ungerns socialistiska arbetarparti och landets ledare från Ungernrevolten 1956 till 1988. Han var också ordförande i Folkrepubliken Ungerns ministerråd mellan 1956 och 1958 samt mellan 1961 och 1965. Han var, näst efter Bulgariens Todor Zjivkov, den av östblockets kommunistiska ledare som satt längst tid vid makten. (sv)
- 卡达尔·亚诺什(匈牙利語:Kádár János,匈牙利语发音:[ˈkaːdaːr ˈjaːnoʃ];1912年5月26日-1989年7月6日),原名齐尔毛奈克·亚诺什(匈牙利語:Csermanek János),是一位匈牙利政治家,自1956年到1988年一直是匈牙利社会主义工人党的第一书记,两度出任部长会议主席。他具有母父各自的斯洛伐克人和日耳曼人血统。 (zh)
- Янош Кадар (угор. Kádár János; 26 травня 1912, м. Фіуме (нині Рієка, Хорватія) — 6 липня 1989, Будапешт) — сталініст, керівник соціалістичної Угорщини з обмеженим суверенітетом (1956—1988). Ставленик СРСР після Угорської Революції 1956, організатор страти прем'єр-міністра Імре Надя. Провів у країні помірковано-ліберальні господарські реформи, допустивши функціонування елементів ринкової економіки. Удостоєний звання Герой Радянського Союзу. (uk)
- يانوش كادار (بالمجرية: János Kádár) (ولد 26 مايو 1912 – توفي 6 يوليو 1989) زعيم شيوعي مجري والأمين العام لحزب العمال الاشتراكي المجري، وترأس البلاد من عام 1956 حتى تقاعده في عام 1988 وامتدت فترة ولايته البالغة 32 عاما كأمين عام معظم الفترة وجود فيها جمهورية المجر الشعبية. تقاعد كادار من منصبه في عام 1988، بسبب سنه وتدهور صحته، وتراجع سيطرته السياسية، وتولى محله جيل الشباب الذي تألف أغلبه من الإصلاحيين. (ar)
- János Kádár (Fiume, actualment Rijeka, Croàcia, 26 de maig de 1912 – Budapest, Hongria, 6 de juliol de 1989) és el pseudònim de Giovanni Giuseppe Czermanic (més tard Csermanek), polític hongarès, màxim dirigent del seu país durant trenta-dos anys. El 1975-76 li fou atorgat el Premi Lenin de la Pau entre els pobles. Fill natural de Hans Kressinger, un soldat austríac que no el volgué reconèixer, i de Borbála Czermanic, una obrera eslovaca, va ser acollit per una família hongaresa fins a l'edat de sis anys. Aleshores fou retornat a la seva mare, la qual treballava de bugadera a Budapest. (ca)
- János Kádár (26. května 1912, Rijeka – 6. července 1989, Budapešť) byl maďarský komunistický politik, generální tajemník Maďarské socialistické dělnické strany (MSZMP) a premiér Maďarské lidové republiky v letech 1956-1958 a 1961-1965. Jako šéf MSZMP byl faktickým vládcem Maďarska v letech 1956-1988. (cs)
- KÁDÁR János (pron. ka’da’r ja’noŝ), origine CSERMANEK János (pron. ĉermanek ja’noŝ), li uzis tiun ĉi nomon ĝis 1945), (la 26-a de majo 1912, Fiume-6-a de julio 1989 Budapeŝto) estis la ĝenerala sekretario de la komunista partio de Hungario inter 1956 kaj 1988 kaj estis dufoje ĉefministro -1956-1958 kaj 1961-1965. (eo)
- János Kádár, (en húngaro Kádár János (Fiume; 26 de mayo de 1912 – Budapest; 6 de julio de 1989) fue un político húngaro, primer ministro de su país en dos ocasiones, una entre 1956 y 1958, y otra entre 1961 y 1965. Con todo, continuó siendo el líder del Partido Socialista Obrero Húngaro hasta su muerte, en 1989. El periodo e ideología política asociado con él es conocido como "kádárismo". (es)
- János Kádár (//; bahasa Hongaria: ; 26 Mei 1912 – 6 Juli 1989) adalah Pemimpin Republik Rakyat Hongaria dan Sekretaris Jenderal , yang memimpin negara dari tahun 1956 sampai ia mengundurkan diri pada tahun 1988. Ia menjabat selama 32 tahun. Karena usia, penurunan kondisi kesehatan, dan menurunnya kemampuan politik, Kádár pensiun sebagai Sekretaris Jenderal pada tahun 1988, dan generasi muda yang sebagian besar terdiri dari mengambil alih kepemimpinan. (in)
- 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘카다르’입니다. 카다르 야노시(헝가리어: Kádár János, 본명: 체르마네크 야노시 요제프 Csermanek János József, 1912년 5월 26일 ~ 1989년 7월 6일)은 헝가리의 정치인이다. 1956년 ~ 1988년 제1서기(총서기)로 재직하며, 헝가리 인민 공화국의 실질적인 국가 수반을 지냈다. 오스트리아 헝가리 제국의 피우메(현 크로아티아의 리예카)에서 태어났으며, 당시 이름은 이탈리아어로 조반니였다. 헝가리 출신의 슬로바키아인인 모친을 따라 부다페스트 부근에서 성장하였다. 원래 성은 체르마네크(Csermanek)이었다. 가난한 기계 실습공이었으며, 1931년 불법이던 에 입당했다가 공산주의 활동으로 여러 차례 투옥되었다. 제2차 세계대전 중에도 지하에서 공산당 활동을 계속했으며, 전쟁 후 공산 정권이 들어선 후 1949년 내무부 장관에 임명되었다. 스탈린 지지파와 티토 지지파간의 대립 속에 당시 주도권을 잡고 있던 스탈린파와 대립, 1951년 당에서 축출되고 수감되었다. 1954년 복권되어 너지 임레 정부의 각료로 임명되었다. (ko)
|