rdfs:comment
| - Jérôme Rothen (* 31. März 1978 in Châtenay-Malabry, Département Hauts-de-Seine) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler. (de)
- جيروم روتن (Jérôme René Marcel Rothen) (31 مارس 1978 في شاتيناي مالابري في فرنسا - )؛ هو لاعب كرة قدم كان يلعب كمهاجم. يلعب مع منتخب فرنسا لكرة القدم منذ عام 2003. (ar)
- Jérôme Rothen (nacido el 31 de marzo de 1978 en Châtenay-Malabry, París) es un exfutbolista francés que jugaba en la posición de mediocentro o de defensor. Actualmente trabaja como comentarista deportivo para la cadena SFR1 de Francia. (es)
- Jérôme René Marcel Rothen (born 31 March 1978) is a French former professional footballer who played as a winger. Rothen won 13 caps for the France national football team. He represented his country at the 2004 European Football Championship and won the FIFA Confederations Cup with France in 2003. At club level, Rothen won the Coupe de France once and the Coupe de la Ligue twice with Paris Saint-Germain. He also won the Coupe de la Ligue with Monaco. Rothen was a skilled winger who specialised in free kicks, crossing and passing. (en)
- Jérôme René Marcel Rothen (pengucapan bahasa Prancis: [ʒe.ʁom.ro'tɛn]) (lahir 31 Maret 1978) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Prancis yang bermain untuk klub Bastia biasa bermain pada posisi gelandang. Rothen memulai karier juniornya di klub AS Meudon, , dan Caen kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut. Pindah ke Troyes, Monaco dan Paris Saint-Germain yang meminjamkannya ke Rangers dan Ankaragücü sebelum bergabung dengan Bastia pada tahun 2012. (in)
- 제롬 로탕(Jérôme Rothen,1978년 3월 31일~)은 프랑스의 전 축구 선수이다. 2003년 FIFA 컨페더레이션스컵과 UEFA 유로 2004에서 프랑스 국가대표로 뛴 경험도 있다. (ko)
- ジェローム・ロタン(Jérôme Rothen, 1978年3月31日 - )は、フランス出身の元同国代表サッカー選手。ロテン、ロセンとも表記。ポジションはMF、特に左サイドを主な仕事場にする。 (ja)
- Jérôme Rothen (ur. 31 marca 1978 w Châtenay-Malabry – francuski piłkarz występujący na pozycji pomocnika. (pl)
- Jérôme René Marcel Rothen, noto semplicemente come Jérôme Rothen (Châtenay-Malabry, 31 marzo 1978), è un opinionista ed ex calciatore francese, di ruolo centrocampista. (it)
- Jérôme René Marcel Rothen (Châtenay-Malabry, 31 maart 1978) is een voormalig Frans voetballer. Hij stond sinds mei 2011 onder contract bij SC Bastia, dat in de Ligue 1 uitkwam. Daarvoor speelde hij onder andere voor AS Monaco en Paris Saint-Germain. Hij speelde 13 interlands voor Frankrijk. (nl)
- Jérôme Rothen é um ex-futebolista francês. atuava como ala esquerdo. (pt)
- 熱羅姆·羅滕(Jérôme Rothen,1978年3月31日-),前法國職業足球運動員,司職中場,最後效力法甲球會卡昂。 (zh)
- Жеро́м Роте́н (фр. Jérôme Rothen; род. 31 марта 1978, Шатне-Малабри) — французский футболист. Выступал на позиции левого полузащитника. В 2013 году завершил игровую карьеру, однако спустя два года вернулся на поле, ныне играет за Любительский клуб «», который выступает во второй Лиге Париж-Иль-де-Франс (седьмой дивизион). (ru)
- Жером Ротен (фр. Jérôme Rothen, нар. 31 березня 1978, Шатне-Малабрі) — французький футболіст, що грав на позиції вінгераа. Відомий за виступами у складі низки французьких та закордонних клубів, зокрема «Монако», «Парі Сен-Жермен» та «Рейнджерс», а також у складі національної збірної Франції. Дворазовий володар Кубка французької ліги. Володар Кубка Франції. Володар Кубка Інтертото. У складі збірної — володар Кубка Конфедерацій. (uk)
- Jérôme Rothen, né le 31 mars 1978 à Châtenay-Malabry (Hauts-de-Seine), est un footballeur professionnel français, reconverti comme consultant. Formé au Stade Malherbe Caen, il joue trois ans en Ligue 2 entre 1997 et 2000, et fait ses débuts en Ligue 1 lors de la saison suivante au sein de l'équipe de l'ES Troyes AC. Il remporte la Coupe Intertoto en 2001 face à Newcastle FC. En 2004, il s'engage avec le Paris Saint-Germain, club avec lequel il remporte la Coupe de France en 2006 et la Coupe de la Ligue en 2008. Le milieu de terrain annonce sa retraite sportive à la fin de l'année 2013. (fr)
- Jérôme Rothen, född 31 mars 1978, Châtenay-Malabry, är en fransk fotbollsspelare som för närvarande spelar för Ligue 1-laget SM Caen. Han som slog igenom stort med AS Monaco FC mellan 2001-2004. Laget gick hela vägen till Champions league-final 2004. Den magiska trion Ludovic Giuly, Jerome Rothen och Fernando Morientes spelade nästan egenhändigt fram AS Monaco FC till finalen. Medan Giuly sökte lyckan i Barcelona och Morientes gick vidare till Liverpool, tog Rothen steget till huvudstadslaget i Franska ligan Paris Saint-Germain FC. Där har han varit skadebenägen och varvat lysande insatser med mindre bra. Han spelar som vänster yttermittfältare, han är ordinarie och spelar regelbundet. Han är en av lagets stora stjärnor och är då och då aktuell för det franska landslaget. Den 1 september 2 (sv)
|