rdfs:comment
| - Jagatjit Singh, né le 24 novembre 1872 à Kapurthala (Inde britannique) et mort le 19 juin 1949 à Bombay (Inde), est le dernier raja puis maharaja au pouvoir de l'État princier de (en) au sein de l'Inde britannique, de 1877 à 1947. (fr)
- Jagatjit Singh Sahib Bahadur (Kapurthala, 24 novembre 1872 – Mumbai, 19 giugno 1949) fu il ultimo Raja-i Rajgan e il unico maharaja di Kapurthala dal 1877 al 1947. (it)
- Jagatjit Singh Bahadur (Kapurthala, 24 november 1872 - Bombay, 19 juni 1949) was van 1877 tot zijn overlijden maharadja van het prinsdom Kapurthala in de Punjab in Brits-Indië. De eerste jaren met een regent, en vanaf november 1890 als effectief heerser van Kapurthala. Hij was de Indiase vertegenwoordiger bij de Volkenbond bij de sessies van 1926, 1927 en 1929, en nam deel aan de van 1931. (nl)
- Maharajah Sir Jagatjit Singh Sahib Bahadur GCSI GCIE GBE (24 November 1872 – 19 June 1949) was the last ruling Maharaja of the princely state of Kapurthala in the British Empire of India, from 1877 until his death, in 1949. He ascended to the throne of Kapurthala state on 16 October 1877 and assumed full ruling powers on 24 November 1890 as well indulging in traveling the world and being a Francophile. He was born in an Ahluwalia Sikh family. He received the title of Maharaja in 1911. He built palaces and gardens in the city of Kapurthala; his main palace, Jagatjit Palace there was modelled on the Palace of Versailles. He also built a gurdwara at Sultanpur Lodhi. (en)
- Jagatjit Singh Sahib Bahadur (24 de noviembre de 1872 – 19 de junio de 1949) fue Maharajá de Kapurthala en el Imperio británico de India de 1877 hasta su muerte en 1949. Ascendió al trono de Kapurthala el 16 de octubre de 1877. Asumió el mandato el 24 de noviembre de 1890 e inició viajes alrededor del mundo fue como Francófilo. Nació de la familia Alhuwalia Sandhu. Ordenó la construcción de palacios y jardines en la ciudad de Kapurthala; su palacio principal Jagatjit fue construido como modelo del Palacio de Versalles. También construyó un gurudwara en Sultanpur Lodhi, sagrado para Guru Nanak. (es)
|