rdfs:comment
| - Jake Matijevic est un rocher de forme pyramidale de Aeolis Palus, entre (en) et Aeolis Mons, dans le cratère de Gale sur la planète Mars. Ses coordonnées approximatives sont 4,59° S, 137,44° E. Il a été découvert par l'astromobile Curiosity au sol 43 de sa mission, dans le courant du mois de septembre 2012 pendant son trajet entre le site d'atterrissage, nommé « Bradury landing », et le site « Glenelg ». Le rocher a été nommé ainsi en hommage à l'ingénieur Jacob Matijevic, un mathématicien qui a joué un rôle important dans la création du robot Curiosity. Il est décédé quelques jours avant l'atterrissage de Curiosity sur Mars. (fr)
- Jake Matijevic – marsjańska skała bazaltowa o kształcie piramidalnym, odkryta i zbadana przez łazik Curiosity. Jest to pierwsza marsjańska skała, którą łazik badał podczas swojej misji na Marsie, rozpoczętej lądowaniem 6 sierpnia 2012 roku. (pl)
- Jake Matijevic (or Jake M) is a pyramidal rock on the surface of Aeolis Palus, between Peace Vallis and Aeolis Mons ("Mount Sharp"), in Gale crater on the planet Mars. The approximate site coordinates are: 4°35′S 137°26′E / 4.59°S 137.44°E. The rock was encountered by the Curiosity rover on the way from Bradbury Landing to Glenelg Intrigue in September 2012 and measures about 25 cm (9.8 in) height and 40 cm (16 in) width. (en)
- Джейк Матиевич (англ. Jake Matijevic) — камень пирамидальной формы с размерами около 25 см. в ширину и 40 см в высоту, расположенный в кратере Гейла на Марсе. Камень назван в честь инженера НАСА Джейкоба Матиевича (1947—2012), сыгравшего важную роль в проектировании шестиколёсного вездехода. Матиевич был главным инженером, ответственным за системы действий «Кьюриосити» на поверхности, а также ведущим инженером предыдущих проектов НАСА, включая Mars Pathfinder, Спирит и Оппортьюнити.
* Снимок камня вплотную при помощи .
* APXS исследует камень. (ru)
- 杰克·马蒂耶维奇(“Jake Matijevic”或“Jake M”)是火星埃奥利斯沼表面的一块金字塔形岩石,位于盖尔撞击坑内皮斯谷和埃俄利斯山(“夏普山”)之间,大致的位置坐标为:4°35′S 137°26′E / 4.59°S 137.44°E。 2012年9月,“好奇号”漫游车在从布雷德伯里着陆场前往格莱内尔格途中遇到了这块岩石,测量到它的高度和宽度分别约为25厘米(9.8英寸)和40厘米(16英寸)。。 该岩石由美国宇航局以“杰克·马蒂耶维奇”1947年-2012年)之名命名,他是一位数学家,后来转行成为火星车工程师,在六轮火星车设计中发挥了关键作用,但就在“好奇号”探测车于2012年8月着陆后数天,马蒂耶维奇就不幸离世。他是火星科学实验室项目及“好奇号”探测车地面操作系统总工程师,还是美国宇航局之前所有火星车,包括“旅居者号”、勇气号”和“机遇号”的首席工程师。 漫游车团队确认该岩石为首次使用“好奇号”接触式仪器-火星手部透镜成像仪和阿尔法粒子X射线光谱仪的合适目标。 (zh)
|