rdfs:comment
| - Jan Chryzostom Pasek (* um 1636 in ; † 1701 in bei Szczurowa) war ein polnischer Adliger und Schriftsteller. Seine Memoiren sind eine wertvolle historische Quelle des polnischen Barock, des Sarmatismus und der Sitten Polen-Litauens im 17. Jahrhundert. (de)
- Jan Chryzostom Pasek de blazono Doliwa (naskiĝis la 1636 jaro en ĉirkaŭ Rawa Mazowiecka, mortis la 1-an de aŭgusto 1701 jaro en ) estis pola verkisto, taglibristo. (eo)
- Jan Chryzostom Pasek poloniera idazlea izan zen. Suedia, Hungaria eta Errusiaren kontrako gerretan ibili zen. Pamietniki (1836) oroitzapen-liburua idatzi zuen; bere bizitzako gorabeherak eta bere garaiko gizartea deskribatzen ditu oroitzapen horietan. Oso estilo bizia eta berezkoa zuen. (eu)
- Jan Chryzostom Pasek of Gosławice (c.1636–1701) was a Polish nobleman and writer during the times of the Polish–Lithuanian Commonwealth. He is best remembered for his memoirs (Pamiętniki), which are a valuable historical source about Baroque sarmatian culture and events in the Commonwealth. (en)
- Jan Chryzostom Pasek (Węgrzynowice, 1636 - , 1 de agosto de 1701) fue un noble (szlachcic) y escritor de la República de las Dos Naciones. Conocido por sus memorias (Pamiętniki), que son una fuente histórica valiosa sobre la cultura barroca sármata y los acontecimientos en la República de las Dos Naciones. (es)
- Jan Chryzostom Pasek (armoiries Doliwa, né vers 1636 à Węgrzynowice et mort le 1er août 1701 à Niedzieliska) est un gentilhomme et écrivain polonais, représentant de la tendance sarmate du baroque polonais. Il est surtout connu pour ses Mémoires dans lesquels il dépeint les mœurs polonaises du XVIIe siècle. (fr)
- Jan Chryzostom Pasek (Rawa Mazowiecka, 1636 – , 1º agosto 1701) è stato uno scrittore, nobile e militare polacco, celebre soprattutto per i suoi Annali (Pamiętniki). (it)
- Jan Chryzostom Pasek z Gosławic herbu Doliwa (ur. ok. 1636 w Węgrzynowicach, zm. 1 sierpnia 1701 w Niedzieliskach) – marszałek sejmiku rawskiego w 1661 roku, komornik ziemi krakowskiej, polski pamiętnikarz epoki baroku. (pl)
- Jan Chryzostom Pasek, född omkring 1636 i , död 1 augusti 1701 i , var en polsk militär och memoarförfattare. Pasek uppfostrades av jesuiter och inträdde i krigstjänst. Under Stefan Czarniecki deltog han i fälttågen till Danmark och Ryssland, men drog sig 1667 tillbaka till sin lantegendom, där han författade sina kulturhistoriskt intressanta memoarer, Pamiętniki. De trycktes fullständigt först 1836, men ha sedan utkommit i flera upplagor. Anteckningarna sträcker sig till 1688. På danska finns en god översättning i urval av Stanisław Rosznecki 1896 ("Polakkerne i Danmark 1659”; tysk översättning 1838). Hans av latinska fraser och grov humor späckade stil ger en dråplig bild av författaren och hans tid. (sv)
- Ян-Хризостом Пасек (*Jan Chryzostom Pasek, бл. 1636 —†1 серпня 1701) — польський письменник-мемуарист, авантюрист часів Речі Посполитої. (uk)
- Ян Хризостом Пасек (польск. Jan Chryzostom Pasek; ок. 1636— 1 августа 1701) — польский дворянин (шляхтич) и писатель-мемуарист. (ru)
- Jan Chryzostom Pasek foi um nobre (szlachcic) e escritor na República das Duas Nações. Ele é mais conhecido por suas memórias (Pamiętniki), que são uma fonte histórica valiosa sobre a cultura barroca sármata e os acontecimentos na República das Duas Nações. Pasek faleceu em 1 de agosto de 1701 em Niedzieliszki. (pt)
|