rdfs:comment
| - «Чи Ён» (англ. Ji Yeon) — седьмая серия четвёртого сезона телесериала «Остаться в живых». Центральные персонажи — Сун Квон и Джин Квон. Впервые за сериал у одного персонажа (Джин) мы видим прошлое, а у другого (Сун) — будущее, причём, в лучших традициях сериала, это становится ясным только в последней сцене. Выясняется, что Сун покинула остров, а Джин нет. Перед премьерой четвёртого сезона актёры сериала назвали эту серию самой шокирующей из первых семи. Название эпизода означает «цветок мудрости». (ru)
- "Ji Yeon" (/ˌdʒiː ˈjiːɒn/; from Korean 지연 [tɕi jʌn]) is the seventh episode of the American Broadcasting Company's fourth season of Lost and 79th episode overall. The episode was written by co-executive producers Edward Kitsis and Adam Horowitz, and directed by regular Lost editor Stephen Semel. It was first aired in the United States and Canada on March 13, 2008. It is the first episode to feature Harold Perrineau since his departure at the last episode of the second season, and features Zoë Bell as a guest star. "Ji Yeon" was watched by 12 million American viewers and received mostly positive reviews. Before the premiere of the fourth season, the principal cast of Lost called "Ji Yeon" the most shocking of the first seven episodes. The title of the episode is the name of Sun's daughter, (en)
- "Ji Yeon" es el séptimo episodio de la cuarta temporada de la serie Lost, de la cadena de televisión ABC. Está escrito por Edward Kitsis y Adam Horowitz, y dirigido por Stephen Semel. El episodio fue transmitido por primera vez en Estados Unidos y Canadá el 13 de marzo de 2008, consiguiendo una audiencia media de 11,9 millones de espectadores. Este episodio marca la primera aparición del actor Harold Perrineau desde que dejara la serie en el capítulo final de la segunda temporada. Además es el primero en el que se usa tanto el recurso del flashback como el del flashforward. (es)
|