rdfs:comment
| - James Fitzsimons (irisch Séamus Mac Síomóin, * 16. Dezember 1936 in Navan) ist ein irischer Politiker. (de)
- James (Jim) Fitzsimons, irl. Séamus Mac Síomoin (ur. 16 grudnia 1936 w Navanie) – irlandzki polityk, długoletni parlamentarzysta krajowy, minister, od 1984 do 2004 deputowany do Parlamentu Europejskiego II, III, IV i V kadencji. (pl)
- James Fitzsimons (born 16 December 1936) is a former Irish Fianna Fáil politician. A publican from Navan, County Meath, he was educated at St Patrick's Classical School in Navan. Fitzsimons was elected to the 21st Dáil as a Fianna Fáil Teachta Dála (TD) for the Meath constituency on his first attempt at the 1977 general election, and re-elected until retiring at the 1987 general election to concentrate on his European Parliament seat. He was succeeded in the Dáil by Noel Dempsey. (en)
- James (Jim) Fitzsimons, né à Navan Comté de Meath le 16 décembre 1936, est un homme politique irlandais membre du Fianna Fáil élu de la circonscription de Meath. Fitzsimons a été élu Teachta Dála (TD) dès sa première tentative lors de l'élection générale irlandaise de 1977 et réélu sans discontinuer jusqu’à son retrait de la politique locale en 1987 pour pouvoir se consacrer pleinement à son mandat européen. Il a été brièvement Secrétaire d’Etat à l’Industrie et à l’Energie lors du court gouvernement de Charles Haughey en 1982. (fr)
|