rdfs:comment
| - جوهانس بيل (بالألمانية: Johannes Bell) هو محامي وسياسي ألماني، ولد في 23 سبتمبر 1868 بإسن في ألمانيا، وتوفي في 21 أكتوبر 1949 في نفس البلد. حزبياً، نشط في حزب الوسط. وقد انتخب عضو مجلس الشورى الموحد بروسيا وانتخب عضو مجلس النواب الألماني للإمبراطورية الألمانية وانتخب عضو مجلس النواب الألماني للجمهورية فايمار. (ar)
- Johannes (Hans) Bell (* 23. September 1868 in Essen; † 21. Oktober 1949 in Würgassen) war ein deutscher Politiker (Zentrum) und Jurist. (de)
- Johannes Bell (23 September 1868 – 21 October 1949) was a German jurist and politician from the Centre Party. During the Weimar Republic era, he briefly served as Minister of Colonial Affairs, Minister of Transport (1919/20), and as Minister of Justice (1926/27). He was one of the two German representatives who signed the Treaty of Versailles in June 1919. (en)
- Johannes Bell est un homme politique allemand, né le 23 septembre 1869 à Essen (Province de Rhénanie) et mort le 21 octobre 1949 à Würgassen (RFA). Catholique et membre du Zentrum, il est ministre des Transports de 1919 à 1920 puis ministre de la Justice en 1926. (fr)
- Йоханнес Белль (нем. Johannes Bell); 23 сентября 1868 — 21 октября 1949 — немецкий юрист и политик, член партии Центра, государственный деятель. (ru)
- Johannes (Hans) Bell, född 23 september 1868 i Essen, död 21 oktober 1949 i , var en tysk jurist och politiker. Bell tog en doktorsexamen i juridik 1889, blev 1894 advokat i sin födelsestad, blev 1908 ledamot av och 1912 av tyska riksdagen, där han tillhörde Centrumpartiet, och blev 1913 justitieråd. År 1919 blev han medlem av nationalförsamlingen i Weimar och blev i februari samma år rikskolonialminister i ministären Philipp Scheidemann, i juni samma år rikstrafikminister i Gustav Bauers ministär och undertecknade jämte utrikesministern Hermann Müller den 28 juni samma år Versaillesfreden. Som trafikminister kvarstod Bell i Hermann Müllers efter Kappkuppen i mars 1920 bildade ministär och avgick med denna i juni samma år. Han var vicepresident i riksdagen 1920-26 och minister för de besa (sv)
|