rdfs:comment
| - Johannes Komnenos Asen (bulgarisch Йоан Комнин Асен, serbisch-kyrillisch Јован Комнин Асен, mittelgriechisch Ίωάννης Κομνηνός Ἀσάνης; † vor 12. Mai 1363) war von 1345 bis zu seinem Tod Herrscher von Valona, zunächst als serbischer Vasall und nach 1355 als autonomer Fürst. (de)
- Giovanni Comneno Asen (in bulgaro: Йоан Комнин Асен?, Yoan Komnin Asen; in greco antico: Ίωάννης Κομνηνός Ἀσάνης, Iōannēs Komnēnos Asanēs; in serbo: Јован Комнин Асен?, Jovan Komnin Asen; ... – 1363) è stato un nobile bulgaro governatore del principato di Valona dal 1345 al 1363, inizialmente come vassallo dell'Impero serbo e dopo il 1355 come Stato indipendente. (it)
- Jan Komnen Asen (grec. Ίωάννης Κομνηνός Ἀσάνης, serb. Јован Комнин Асен, bułg. Йоан Комнин Асен) – od około 1345 do 1363 roku. (pl)
- João Comneno Asen é irmão de Helena da Bulgária (rainha da Sérvia), déspota de Valona (Vlora) nomeado como tal pelo seu genro Estêvão Uresis IV. A sua propriedade chama-se . Ele manteve um intenso comércio com a República de Veneza e a . Ele governou de forma independente as terras do atual sul da Albânia e do Epiro na atual Grécia, e após a morte de Estêvão Uresis aliou-se a Simeão Uresis. Herdado por seu filho . Com toda a probabilidade, , o fundador da dinastia dos Búlgaros de Corfu, também veio desse ramo dinástico. (pt)
- Ο Ιωάννης Κομνηνός Ασέν, βουλγαρ. Йоан Комнин Асен, από τον Οίκο του Σρατσιμίρ ήταν κυβερνήτης του πριγκιπάτου της Βαλόνα (Αυλώνα, στη σημερινή νοτιοδυτική Αλβανία) από το π. 1345 ως το 1363, αρχικά ως υποτελής των Σέρβων και μετά το 1355 ως σχεδόν ανεξάρτητος κύριος. Καταγόμενος από Βουλγάρους ευγενείς, ο Ιωάννης ήταν αδελφός του Ιβάν Αλεξάνταρ τσάρου της Βουλγαρίας και αδελφός της Ελένας, συζύγου του Στεφάνου-Ούρου Δ΄ Ντούσαν, βασιλιά της Σερβίας. Ίσως για αναζήτηση καλύτερων ευκαιριών μετανάστευσε στη Σερβία, όπου ήταν παντρεμένη η αδελφή του. Εκεί τού χορηγήθηκε ο τίτλος του δεσπότη από τον Ντούσαν, που τον τοποθέτησε υπεύθυνο των περιοχών του στη σημερινή νότια Αλβανία. (el)
- John Komnenos Asen (Bulgarian: Йоан Комнин Асен, romanized: Yoan Komnin Asen; Greek: Ίωάννης Κομνηνός Ἀσάνης, romanized: Iōannēs Komnēnos Asanēs; Serbian: Јован Комнин Асен, romanized: Jovan Komnin Asen) was the ruler of the Principality of Valona from c. 1345 to 1363, initially as a vassal of the Serbian Empire, and after 1355 as a largely independent lord. Descended from high-ranking Bulgarian nobility, John was a brother of both Tsar Ivan Alexander of Bulgaria and Helena of Bulgaria, the wife of Tsar Stephen Dušan of Serbia. Perhaps in search of better opportunities, he emigrated to Serbia, where his sister was married. There, he was granted the title of despot by Stephen Dušan, who placed him in charge of his territories in modern south Albania. (en)
- Juan Comneno Asen (en búlgaro, Йоан Комнин Асен, romanizado: Yoan Komnin Asen; en griego, Ίωάννης Κομνηνός Ἀσάνης, romanizado: Iōannēs Komnēnos Asanēs; en serbio, Јован Комнин Асен, romanizado: Jovan Komnin Asen) fue el gobernante del Principado de Valona alrededor de 1345 a 1363, inicialmente como un vasallo de Serbia y después de 1355 como un señor independiente. Descendiente de la nobleza búlgara fue hijo de Esratsimir de Kran y, hermano del zar Iván Alejandro y Helena de Bulgaria, la esposa del emperador Esteban Dušan de Serbia. Quizás en busca de mejores oportunidades, emigró a Serbia, donde se casó con la hermana del gobernante serbio. Ahí, le fue concedido el título de déspota por Esteban Dušan, quien lo puso a cargo de sus territorios en el sur de la actual Albania. (es)
- Иван Комнин Асень (ум. 1363) — правитель Валонского деспотата в 1345—1363 годах; первоначально являлся вассалом Сербского царства, а после 1355 года стал независимым правителем в своём домене. Иван происходил из знатной болгарской семьи и был родным братом царя Ивана Александра и сербской царицы Елены Болгарской. Иван, вероятно, сопровождал сестру в Сербию, где она должна была выйти замуж за Стефана Душана, и вскоре окончательно переселился в Сербию. Здесь Ивану был пожалован титул деспота и обширные земли на территории современной Южной Албании. (ru)
|