rdfs:comment
| - John the Iberian (Georgian: იოანე მთაწმინდელი; died c. 1002) was a Georgian monk, who is venerated as a saint. His name refers to his origins from the Kingdom of the Iberians. (en)
- 이베리아의 요한(또는 조지아의 요한, 성산 아토스의 요한, 요한 이비론, ? ~ 1002년경)은 수사였으며, 성인으로 공경받는다. 조지아 귀족의 한 사람으로, 그는 결혼했고, 군사 지도자로 복무했다. 그러나, 그는 나중에 비티니아에서 수도자가 된 다음에, 그의 아들 계몽주의자 에우티미오(에우티미우스 오플리세렌)를 구하기 위해 콘스탄티노플을 순례했다. 에우티미오는 제국의 볼모로 잡혀 있었다. 요한과 그의 아들은 많은 제자들의 마음을 끌었고, 그래서 그들 둘 다는 아토스 산에 있는 성 아타나시오 수도원을 탈퇴했다. 그들은 요한의 매형인 퇴역 장군 요한 토르니케의 도움을 더해, 이비론 수도원을 설립했다. 요한은 이비론의 첫 번째 수도원장이 되었다. (ko)
- イベリアのヨアネ(グルジアのヨアネ、アギオリティスのイオアンニス、イヴェロンのヨアネ等とも、? - 1002年頃)は、グルジアの修道士であり、キリスト教で崇敬される聖人。 (ja)
- Johannes iberen (georgiska: იოანე იბერი), död 1002, var en georgisk munk och översättare. (sv)
- Joan d'Ibèria, en georgià იოანე, també anomenat Joan el Georgià, l'Hagiorita o de l'Atos, (Geòrgia, s. X - Monestir dels Ibers, ca. 1002) fou un noble georgià, monjo ortodox i fundador del Monestir dels Ibers al Mont Atos. Membre de la noblesa georgiana, es va casar i va servir com a comandant militar. Es retirà per fer vida de monjo a Bitínia i va viatjar a Constantinoble on va rescatar el seu fill, Eutimi l'Il·luminador, que havia estat enviat com a ostatge a la capital. (ca)
- Ο Ιωάννης ο Ίβηρας (γεωργιανά: იოანე მთაწმინდელი, αποβιώσας π. 1002) ήταν Γεωργιανός μοναχός, ο οποίος μνημονεύεται ως άγιος. Το όνομά του αναφέρεται στην καταγωγή του, η οποία ήταν από το . Καταγόμενος από γεωργιανή οικογένεια ευγενών, παντρεύτηκε και υπηρέτησε ως στρατιωτικός διοικητής. Ωστόσο, στη συνέχεια, εκάρη μοναχός στη Βιθυνία και ταξίδευσε στην Κωνσταντινούπολη, προκειμένου να σώσει τον υιό του, (Ευθύμιος Οπλισερέν), ο οποίος κρατείτο ως όμηρος από τον αυτοκράτορα. (el)
- Giovanni il georgiano, detto anche Giovanni l'Iberiano, Giovanni l'Atonita e Giovanni Iweron (Georgia, inizio IX secolo – Monte Athos, 12 luglio 1002), è stato un monaco cristiano georgiano venerato dalla chiesa come santo che lo festeggia il 12 luglio. Era membro della nobiltà georgiana, sposato e comandante militare. Più tardi si ritirò a vita monastica in Bitinia. In seguito si recò a Costantinopoli per riscattare suo figlio Eutimio, che era trattenuto come ostaggio, presso l'imperatore bizantino. Il Monastero di Iviron fondato da Giovanni e i suoi compagni alla fine del IX secolo (it)
- Jan z Athosu (gruz.: იოანე მთაწმინდელი) (ur. I poł. X w. w , zm. 1005 na górze Athos) – gruziński święty mnich chrześcijański. Według hagiografii pochodził z zamożnej rodziny, w młodości był rycerzem i dworzaninem króla Dawida Kurapalati. Miał żonę i dzieci (w tym syna Eutymiusza), jednak postanowił porzucić życie świeckie i wstąpił do monasteru. Następnie przeszedł do klasztoru w Imeretii. Pragnąc doskonalić się w życiu duchowym, odszedł również i z tej wspólnoty i udał się do gruzińskiego monasteru na górze Olimp w Bitynii, założonego przez św. Hilariona Gruzina. W klasztorze jego obowiązkiem była opieka nad stadem osłów. (pl)
- Иоанн Иверский († ок. 1002) — грузинский монах, которого почитают как святого. Родом из грузинского дворянства, он был женат и служил в качестве военного командира. Тем не менее, позднее он стал монахом в Вифинии, а затем ездил в Константинополь, чтобы спасти своего сына, Евфимия Афонского (Евфимия Просветителя). Евфимий был в заложниках у императора, но получил прекрасное образование. Память в католичестве — 12 июля, в православии — 12 (25) июля. (ru)
|