rdfs:comment
| - Jonathan David Edwards (Londres, Regne Unit 1966) és un atleta britànic, ja retirat, especialitzat en el triple salt. Conserva des del 7 d'agost de 1995 el rècord mundial de la prova amb 18,29 metres. Al llarg de la seva llarga carrera esportiva va ser campió olímpic en una ocasió i mundial en dues. Va ser guardonat el 1995 atleta de l'any per la IAAF. Des de l'any 2000 és, a més a més, comandant de l'Orde de l'Imperi Britànic. Actualment col·labora en l'organització dels . (ca)
- جوناثان إدواردز (بالإنجليزية: Jonathan Edwards) مواليد 10 مايو 1966 في ونزر، باركشير، إنجلترا، هو لاعب قفز ثلاثي بريطاني. مثل بلاده في الأولمبياد وحصل على الميدالية الذهبية والميدالية الفضية. فاز بالميدالية الذهبية في بطولة العالم لألعاب القوى. فاز بجائزة أفضل لاعب قوى في أوروبا. (ar)
- Ο Τζόναθαν Ντέιβιντ Έντουαρντς (Jonathan David Edwards, γεννήθηκε 10 Μαΐου 1966) είναι Βρετανός πρώην αθλητής του άλματος εις τριπλούν, στο οποίο υπήρξε πρωταθλητής Ευρώπης, παγκόσμιος πρωταθλητής και Ολυμπιονίκης. Από το 1995 κατέχει το παγκόσμιο ρεκόρ στο αγώνισμα με 18,29 μέτρα. (el)
- Jonathan David Edwards (Londres, Inglaterra, 10 de mayo de 1966) es un atleta británico especialista en triple salto. Ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, y tiene la plusmarca mundial de la especialidad con 18,29 m desde 1995. Actualmente conduce las elecciones de sedes de los Juegos Olímpicos. (es)
- Jonathan David Edwards (Londres, Ingalaterra, 1966ko maiatzaren 10a - ) atleta ohi britainiarra da, jauzi hirukoitzean espezializatuta. Proba horren munduko markarik hoberena berea da oraindik, eta olinpiar, europar eta munduko txapelduna izan da. BBCrako hainbat kolaborazio eta lan egin izan ditu eta 2012ko Udako Olinpiar Jokoen antolatzaile batzordean dago. (eu)
- Jonathan David Edwards, CBE (born 10 May 1966) is a British former triple jumper. He is an Olympic, World, European and Commonwealth champion, and has held the world record in the event since 1995. Following his retirement as an athlete, Edwards has worked as a sports (primarily athletics) commentator and presenter for BBC television. Formerly a devout Christian, he also presented episodes of the BBC Christian worship programme Songs of Praise, until he renounced his faith in 2007. In 2011 he was elected President of the Wenlock Olympian Society following the death of its then President, Roy Rogers. He was a member of the London Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games for the 2012 games. (en)
- Jonathan David Edwards (Londra, 10 maggio 1966) è un ex triplista britannico, detentore del record mondiale di specialità dal 1995. In carriera è stato campione olimpico della specialità a Sydney 2000, nonché campione mondiale a Göteborg 1995 e Edmonton 2001. (it)
- Jonathan David Edwards (Londen, 10 mei 1966) is een voormalige Engelse atleet, die gespecialiseerd was in het hink-stap-springen. Hij was de eerste atleet die meer dan achttien meter sprong. Hij nam viermaal deel aan de Olympische Spelen en verbeterde driemaal het wereldrecord bij het hink-stap-springen. Zijn laatste maal was in 1995 met 18,29 m in Göteborg. Dit wereldrecord staat nog altijd (peildatum augustus 2022). (nl)
- Jonathan David Edwards (ur. 10 maja 1966 w Londynie) – brytyjski lekkoatleta, specjalista od trójskoku. Wielokrotny medalista wielkich światowych imprez lekkoatletycznych, do niego należy aktualny rekord świata w tej konkurencji. (pl)
- Jonathan David Edwards, född 10 maj 1966 i London, Storbritannien är en före detta trestegshoppare. Edwards var förste hoppare över 18 meter och satte världsrekord vid VM i friidrott 1995 i Göteborg med 18,29 meter. (sv)
- Джонатан Дэвид Эдвардс (англ. Jonathan David Edwards, род. 10 мая 1966 года в Лондоне) — британский легкоатлет, специализировавшийся в тройном прыжке, олимпийский чемпион и действующий рекордсмен мира с 1995 года, двукратный чемпион мира и двукратный чемпион Европы. Командор ордена Британской империи CBE (2000). (ru)
- Jonathan David Edwards, CBE (Londres, 10 de maio de 1966) é um ex-atleta britânico, especialista em triplo salto. Foi um dos maiores triplistas da história e um dos maiores atletas britânicos. Venceu todas as provas possíveis e é o detentor do recorde mundial. Foi campeão olímpico, bicampeão mundial e campeão europeu. Foi o primeiro homem a saltar mais de 18 metros. O seu recorde (18,29 m) data de 1995. Representou os atletas no Comité de Organização dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012. (pt)
- 莊拿芬·大衛·愛華士,CBE(Jonathan David Edwards,1966年5月10日-)生於英格蘭倫敦,是前英國三級跳運動員,被廣泛認為是歷來最佳的三級跳男子運動員。爱德华兹自1995年即保有該項目的世界纪录及是奧運金牌運動員。 (zh)
- Jonathan David Edwards (* 10. května 1966, Londýn) je bývalý britský atlet, olympijský vítěz, dvojnásobný mistr světa, mistr Evropy, halový mistr Evropy a výkonem 18,29 metru držitel světového rekordu v trojskoku. V roce 1995 se stal prvním a dosud jediným člověkem v historii, který překonal vzdálenost 60 anglosaských stop (18,288 m) rekordním výkonem 18,29 m. V jiném závodě ve stejném roce skočil dokonce 18,43 m, tento výkon byl však znehodnocen příliš výraznou podporou větru. (cs)
- Jonathan EDWARDS (Jonathan David Edwards; 10-an de majo 1966 en London) estas iama brita trisaltisto kaj olimpia venkinto. Li posedas la aktualan mondan rekordon en trisalto ekde 1995 kaj li estis la unua trisaltisto de la mondo, kiu saltis pli ol 18 metrojn. Du jarojn poste kaj post multaj interparoloj kun la patro, li ŝenĝis sian sintenon kaj partoprenis eĉ en dimĉon en la konkursoj. Li konvinkis sin, ke Dio donis al li la talenton por uzi tion en la konkurso. En la atletika monda ĉampionado de 1993, li startis en la kvalifika raŭndo en dimanĉo, fine li atingis bronzan medalon. (eo)
- Jonathan David Edwards, CBE (* 10. Mai 1966 in London) ist ein ehemaliger britischer Dreispringer und Olympiasieger. Er ist der aktuelle Weltrekordhalter im Dreisprung und war 1995 der erste Dreispringer der Welt, der über 18 Meter sprang. Zwei Jahre später, nach zahlreichen Diskussionen mit seinem Vater, änderte er diese Haltung. Er kam zu der Überzeugung, dass Gott ihm das Talent gegeben habe, um es auch im Wettkampf unter Beweis zu stellen. Bei den Weltmeisterschaften 1993 startete er in der Qualifikationsrunde erstmals an einem Sonntag und gewann im Finale Bronze. (de)
- Jonathan David Edwards, né le 10 mai 1966 à Londres, est un athlète britannique spécialiste du triple saut. Champion olympique, champion du monde, champion d'Europe et champion du Commonwealth, il a remporté les quatre titres majeurs auxquels peut postuler un athlète du Royaume-Uni. Il détient l'actuel record du monde de la discipline depuis le mondial de Göteborg en 1995, compétition où il devient le premier athlète à dépasser les dix-huit mètres en conditions régulières avant d'améliorer une deuxième fois sa marque avec un saut à 18,29 m, un record du monde qui tient depuis 27 ans, 4 mois et 11 jours. Durant sa carrière, il aura figuré en tête des bilans mondiaux de 1995 à 2002, seul le Cubain Yoelbi Quesada interrompant cette série en 1997. Il est surnommé par certains médias « le Goéla (fr)
- ジョナサン・エドワーズ(Jonathan Edwards, 1966年5月10日 - )は、イギリス・ウィンザー出身の元陸上競技選手。2000年シドニーオリンピック男子三段跳の金メダリストで、現在の世界記録18m29cm(6m22-5m48-6m59)保持者である。 ダラム大学で物理学を専攻し、卒業後、ロイヤル・ビクトリア病院で遺伝子研究の仕事に就きながら三段跳の練習をしていたが、1994年に病院を退職し競技に専念する。敬虔なクリスチャンで、1991年の世界陸上東京大会では、競技日が日曜日だったため「日曜日は安息日であり、私は、神の定めた安息日に競技を行うことはできない」として欠場したが、1993年大会からは、考えを改め「自分の才能を通じ、周囲の人々を明るく幸せにするのもクリスチャンとしての義務」と日曜日の大会にも出場するようになった。 1995年7月にスペインのサラマンカで17m98の世界記録を樹立。同年の世界陸上イェーテボリ大会では1回目の跳躍で18m16、2回目の跳躍で18m29と連続で世界記録を更新した。翌1996年アトランタオリンピックでも優勝が期待されたが、ケニー・ハリソン(アメリカ)が五輪新記録の18m09を跳んで優勝。エドワーズは2位だった。 (ja)
|