rdfs:comment
| - جوزيف جيلينك (بالتشيكية: Josef Jelínek) مواليد 9 يناير 1941 في براغ، هو لاعب كرة قدم تشيكي سابق كان يلعب كمهاجم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Josef Jelínek (* 9. ledna 1941, Praha) je český fotbalista, útočník, československý reprezentant, držitel stříbrné medaile z mistrovství světa v Chile roku 1962. (cs)
- Josef Jelínek (* 9. Januar 1941 in Prag) ist ein ehemaliger tschechoslowakischer Fußballspieler. Jelínek spielte in seiner Jugend für ČAFC Praha, 1958 wechselte er zu Dukla Prag, mit dem er fünf Mal Tschechoslowakischer Meister und drei Mal Tschechoslowakischer Pokalsieger wurde. Von 1967 bis 1970 spielte Jelínek für VTŽ Chomutov, von 1970 bis 1972 für den holländischen Klub Go Ahead Eagles Deventer. Anschließend lief er für Bohemians Prag auf. Seine Karriere ließ Jelínek bei ČSAD Benešov und ČAFC Vinohrady ausklingen. (de)
- Josef Jelínek (Praga, Protectorado de Bohemia y Moravia, 9 de enero de 1941) es un exfutbolista checo que se desempeñaba como delantero. (es)
- Josef Jelínek, né le 9 janvier 1941 à Prague en protectorat de Bohême-Moravie, est un footballeur tchécoslovaque. Il jouait au poste d'ailier droit. (fr)
- Josef Jelínek (Praga, 9 gennaio 1941) è un ex calciatore cecoslovacco, di ruolo attaccante. (it)
- Josef Jelínek (Praga, 9 de janeiro de 1941) é um ex-futebolista checo, que atuava como atacante. (pt)
- Josef Jelínek, född 9 januari 1941 i Prag, Tjeckoslovakien (idag Tjeckien), är en tjeckoslovakisk och tjeckisk före detta fotbollsspelare (anfallare). (sv)
- 约瑟夫·耶利内克(捷克語:Josef Jelínek,1941年1月9日-),捷克男子足球运动员,司职前锋。他曾代表捷克斯洛伐克国家队参加1962年国际足联世界杯,结果队伍获得亚军。 (zh)
- Йозеф Єлінек (чеськ. Josef Jelínek, нар. 9 січня 1941, Прага) — чехословацький футболіст, що грав на позиції нападника, зокрема, за клуб «Дукла» (Прага), а також національну збірну Чехословаччини. П'ятиразовий чемпіон Чехословаччини. (uk)
- Josef Jelínek (born 9 January 1941) is a Czech football player. He played for Czechoslovakia, for which he played 10 matches and scored 2 goals. He was a participant in the 1962 FIFA World Cup, where Czechoslovakia won the silver medal. In his country he spent his best years playing for Dukla Prague. He won the Czechoslovak First League five times with Dukla; and the Czechoslovak Cup for the three times. (en)
- Josef Jelínek (ur. 9 stycznia 1941 w Pradze) – czeski piłkarz, napastnik. Srebrny medalista MŚ 62. Długoletni zawodnik Dukli Praga. Piłkarzem Dukli był w latach 1958-1966. Wielokrotnie zostawał mistrzem Czechosłowacji (1961, 1962, 1963, 1964 i 1966), sięgał po krajowy puchar. Grał także w (1967-1970), holenderskim Go Ahead Eagles (1970-1972) oraz Bohemians ČKD Praha (1972-1975). W reprezentacji Czechosłowacji zagrał 10 razy i strzelił 2 gole. Debiutował 29 października 1961 w meczu z Irlandią, ostatni raz zagrał w 1962. Podczas MŚ 62 wystąpił w pięciu spotkaniach. (pl)
|