rdfs:comment
| - Juan D’Arienzo Améndola (* 14. Dezember 1900 in Buenos Aires; † 14. Januar 1976 ebenda), genannt „El Rey del Compás“, war ein argentinischer Musiker (Violinist), Arrangeur, Bandleader, Komponist des Tangos. (de)
- Juan d'Arienzo, né le 14 décembre 1900 à Buenos Aires et mort le 14 janvier 1976, est un violoniste et chef d'orchestre de tango argentin connu sous le surnom de « El Rey del Compás » (Le Roi du tempo). (fr)
- ファン・ダリエンソ(Juan D'Arienzo、1900年12月14日 - 1976年1月14日)は、アルゼンチン・タンゴのヴァイオリン奏者、(タンゴにおける典型的な編成の楽団)の指揮者。「El rey del compás」(リズムの王様)と呼ばれた。 (ja)
- 후안 다리엔소(Juan d'Arienzo, 1900년 12월 14일 ~ 1976년 1월 14일)는 지휘자·바이올린 주자·작곡가이다. (ko)
- Juan d'Arienzo (14 december 1900 – 14 januari 1976) was een Argentijnse tangomuzikant en orkestleider. Hij werd wel 'de koning van het ritme' (El Rey del Compas) genoemd. D'Arienzo begon met traditionele tangomuziek maar ging langzaamaan moderne arrangementen spelen. In 1935 zorgde hij voor een revolutionaire vernieuwing in de Argentijnse tango door in de vierkwartsmaat zowel de eerste tel als de derde tel te accentueren. Met zijn verschillende orkesten maakte hij honderden opnames. Zijn muziek wordt in Argentinië nog veel gebruikt voor het dansen van de tango en de milonga, een variant van de tango. Vaak zijn deze nummers ritmisch en staccato. (nl)
- Juan d’Arienzo (ur. 14 grudnia 1900 w Buenos Aires, zm. 14 stycznia 1976 tamże) – argentyński skrzypek i kompozytor, muzyk tanga argentyńskiego znany także jako El Rey del Compás (Król Rytmu), także aktor. W odróżnieniu od innych orkiestr złotego wieku tanga D’Arienzo wrócił do rytmu 2x4 ale dodał nowoczesną aranżację. Jego muzyka jest często grana na milongach w Buenos Aires. Juan D’Arienzo jest pochowany na cmentarzu La Chacarita w Buenos Aires. (pl)
- Juan D'Arienzo, född 14 december 1900, död 14 januari 1976, argentinsk tangomusiker. Kallades på spanska "El Rey del Compas" ("rytmens konung"). (sv)
- 胡安·达里恩佐(Juan D`Arienzo,1900年12月14日-1976年1月14日),最伟大的阿根廷探戈音乐作曲家及演奏家之一。为阿根廷探戈音乐舞蹈的发展起到了巨大的推动作用。被称为节拍之王(El Rey del Compás)。其音乐创作成为阿根廷探戈四大代表派别之一。四大音乐派别为胡安·达里恩佐(),卡洛斯·底萨里(),阿尼巴·特罗伊洛(),奥斯瓦尔多·普格列斯(). (zh)
- Juan D'Arienzo (Buenos Aires, 14 de diciembre de 1900 - Buenos Aires; 14 de enero de 1976) fue un músico y director de orquesta argentino de tango, conocido como “El rey del compás”. A diferencia de otras orquestas de la época de oro (1940-1950), D’Arienzo retornó al sentimiento del 2 × 4 característico de la “guardia vieja”, pero con arreglos e instrumentación modernos. Sus orquestas “típicas” grabaron centenares de discos. Considerado una de las mejores orquestas junto a la de Alfredo de Angelis, Francisco Canaro, Héctor Varela, Aníbal Troilo, Ricardo Tanturi, Osvaldo Fresedo entre otros. (es)
- Juan d'Arienzo (December 14, 1900 – January 14, 1976) was an Argentine tango musician, also known as "El Rey del Compás" (King of the Beat). He was a violinist, band leader, and composer. He was the son of Italian immigrants and used more modern arrangements and instrumentation; his popular group produced hundreds of recordings. His first memorable performance was in 1919 at the Nacional theater during the comic play by Alberto Novión, El cabaret Montmartre. His music is played often at milongas in Buenos Aires. He is interred in the La Chacarita Cemetery in Buenos Aires, Argentina. (en)
- Juan D'Arienzo (Buenos Aires, 14 dicembre 1900 – Buenos Aires, 14 gennaio 1976) è stato un musicista di tango argentino, chiamato anche "El Rey del Compás" (Re del ritmo). Partendo da altre orchestre degli anni d'oro del tango, D'Arienzo ritornò alla musica in 2/4 che caratterizza la musica della vecchia guardia anche se utilizzò molti arrangiamenti moderni e strumentali. Durante la sua carriera di artista, D'Arienzo e la sua band, produssero centinaia di pezzi che li resero tra i più famosi compositori nella scena del tango. (it)
- Juan d'Arienzo (Buenos Aires, 14 de dezembro de 1900 — 14 de janeiro de 1976) foi um diretor de orquestra e compositor de tangos argentino, dos mais populares de todos os tempos. Desde muito cedo participava de conjuntos musicais como violinista, e chegou a organizar uma jazzband nos anos 1920. Posteriormente, ingressou nas orquestras de teatro. Deixou muitas gravações, sendo por 40 anos (1935 a 1975) artista exclusivo da RCA Victor, encontrando muito êxito, inclusive fora de seu país. Foi enterrado no cemitério da Chacarita. (pt)
- Хуан Д’Арьенцо (исп. Juan итал. D'Arienzo; 14 декабря 1900, Буэнос-Айрес — 14 января 1976, Буэнос-Айрес) — композитор аргентинского танго. Дебютировал на исходе 1910-х гг. как скрипач, играл в различных буэнос-айресских театрах. Затем сформировал свой оркестр, который к 1935 году приобрёл собственные характерные черты: в отличие от других оркестров «золотого века», Д’Арьенцо вернулся к ритму 2х4, что характеризовало музыку старой школы, но он использовал современные аранжировки и инструменты. После смерти в 1976 году Хуан Д’Ариенцо был погребён на кладбище Ла-Чакарита в Буэнос-Айресе. (ru)
|