rdfs:comment
| - كمبن ألمانيا (بالألمانية: Kempen, Germany) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في فيرزن. يقدر عدد سكانها بـ 36,175 نسمة . (ar)
- Kępno (česky Kepno) je polské město ve Velkopolském vojvodství, hlavní město okresu Kępno. Je centrem městsko-vesnické gminy . V roce 2011 zde žilo 14 760 obyvatel. (cs)
- Die Stadt Kempen liegt am Niederrhein im Westen Nordrhein-Westfalens und ist eine Mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Viersen im Regierungsbezirk Düsseldorf und gehört zur Metropolregion Rhein-Ruhr. Kempen ist im Landesentwicklungsplan NRW als Mittelzentrum ausgewiesen. (de)
- Kępno estas urbo en la provinco Grandpollando de Pollando. Ĝi estas la administra centro de samnoma komunumo kaj de ankaŭ samnoma distrikto Kępno. (eo)
- Kempen estas urbo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Viersen de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de decembro 2019 la urba komunumo havis 34 514 loĝantojn. Geografie la komunuma teritorio apartenas al la regiono Malsupra Rejno. (eo)
- (deutsch Kempen, älter auch Langenfurt) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Großpolen in Polen. Sie zählt etwa 14.000 Einwohner und ist Sitz des Powiat Kępiński sowie der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 24.375 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Die Stadt am Fluss Niesob liegt etwa 80 km nordöstlich von Breslau sowie 60 km südöstlich von Ostrów Wielkopolski. (de)
- Kempen (pronunciación alemana: (?·i)) es una ciudad situada en el distrito de Viersen, en Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Se ubica a 30 km aproximadamente al noroeste de Düsseldorf, y a 20 km al este de Venlo. Cuenta con una población de 34.837 habitantes (a fecha de 31 de diciembre de 2015). (es)
- Kępno (en allemand Kempen) est une ville de Pologne. Elle est le chef-lieu d’un district (powiat) de la voïvodie de Grande-Pologne. (fr)
- Kępno [ˈkɛmpnɔ] (German: Kempen in Posen) is a town in south-central Poland. It lies on the outskirts of the Greater Poland Voivodeship, bordering the historical region of Silesia and the Łódź Voivodeship. As of December 31, 2009 Kępno had a population of 14,760. One popular attraction in Kępno is the Rynek (market square). (en)
- Kempen (en allemand : /ˈkɛm.pn̩/ ) est une ville d'Allemagne située dans l'ouest du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, à la frontière des Pays-Bas dans l'arrondissement de Viersen. (fr)
- Kempen è una città di 36.187 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungbezirk) di Düsseldorf ed al circondario (Kreis) di Viersen (targa VIE). Kempen si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt). (it)
- 켕프노(폴란드어: Kępno, 독일어: Kempen in Posen 켐펜인포젠[*])는 폴란드 중부 비엘코폴스카주에 위치한 도시로 면적은 7.8km2, 인구는 14,760명(2009년 기준)이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Kempen is een stad en gemeente tussen Krefeld en Venlo in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen. De gemeente telt 34.537 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 68,81 km². De stad is onderdeel van de Kreis Viersen. (nl)
- Kępno is een stad in het Poolse woiwodschap Groot-Polen, gelegen in de powiat Kępiński. De oppervlakte bedraagt 7,7 km², het inwonertal 14.755 (2005). (nl)
- Kempen – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Düsseldorf, w powiecie Viersen. Ośrodek przemysłu tekstylnego, położony ok. 30 km na północny zachód od Düsseldorfu. Miejsce urodzenia Tomasza à Kempis. Pierwsza wzmianka w 1186, prawa miejskie przed 1284. Obecnie zajmuje powierzchnię 68,81 km² i liczy 35 890 mieszkańców (dane z 2010). (pl)
- Кемпен (нем. Kempen) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Фирзен. Население составляет 35 890 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 68,79 км². Официальный код — 05 1 66 012. Город подразделяется на 4 городских района. (ru)
- Kępno (niem. Kempen) – miasto w województwie wielkopolskim, w Kaliskiem, na ziemi wieluńskiej, na Wysoczyźnie Wieruszowskiej, nad Niesobem, siedziba powiatu kępińskiego i gminy Kępno. Kępno uzyskało lokację miejską przed 1283 rokiem, zdegradowane przed 1500 rokiem, ponowne nadanie praw miejskich w 1661 roku. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa kaliskiego. 31 grudnia 2021 miasto liczyło 13 857 mieszkańców. (pl)
- Kempen är en stad i Kreis Viersen i Regierungsbezirk Düsseldorf i förbundslandet Nordrhein-Westfalen i Tyskland. (sv)
- Kempen é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Viersen, região administrativa de Düsseldorf, estado da Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Kępno é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Kępno. Estende-se por uma área de 7,79 km², com 14 419 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1851 hab/km². (pt)
- Кемпен (нім. Kempen) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Дюссельдорф. Входить до складу району Фірзен. Площа — 68,79 км2. Населення становить 34 537 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Кемпно (пол. Kępno, нім. Kempen) — місто в південно-західній Польщі. (uk)
- Кемпно (польск. Kępno, нем. Kempen) — город в Польше, входит в Великопольское воеводство, Кемпненский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 7,7 км². Население 14 755 человек (на 2004 год). В январе 1843 года здесь родился немецко-австрийский еврейский писатель, публицист, юрист, переводчик и редактор Вильгельм Гольдбаум. (ru)
- 肯彭(德语:Kempen)是德国北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇。总面积68.81平方公里,总人口35694人,其中男性17334人,女性18360人(2011年12月31日),人口密度519人/平方公里。 (zh)
- 肯普諾(德语:Kempen in Posen,波森的肯彭)是波蘭的城鎮,位於該國西南部,距離樂斯拉夫約80公里,由大波蘭省負責管轄,面積7.7平方公里,2006年人口14,710。在第二次瓜分波蘭中,該鎮在1793年被納入普魯士王國管治範圍。 (zh)
|