rdfs:comment
| - KAI KUH-1 Surion je jihokorejský lehký dvoumotorový víceúčelový vrtulník vyráběný společností Korea Aerospace Industries (KAI). Vrtulník byl vyvinut ve spolupráci KAI a evropské zbrojovky Eurocopter (nyní Airbus Helicopters) jako náhrada za zastarávající lehké vrtulníky UH-1H a jihokorejské armády a letectva. Různé varianty vrtulníku lze použít k celé řadě úkolů, například k přepravě výsadku, likvidaci ponorek, misím SAR, policejním misím, hašení požárů, nebo k evakuaci raněných. Vyvíjena je také civilní verze typu Surion. (cs)
- Der KAI Surion ist ein militärischer Hubschrauber der 8-Tonnen-Klasse. Der Mehrzweckhubschrauber ist eine gemeinschaftliche Entwicklung von (KAI) und Eurocopter im Rahmen des Korean Utility Helicopter Program (dt. Koreanischer Mehrzweckhubschrauber). Er wurde am 31. Juli 2009 erstmals der Öffentlichkeit präsentiert, der Erstflug des Prototyps fand am 10. März 2010 statt. (de)
- Le Korean Utility Helicopter (KUH) (ou Korean Helicopter Program) est un programme d'hélicoptère militaire bi-turbine sud-coréen de manœuvre, lancé en 2006. (fr)
- KAI KUH-1 スリオン(KAI KUH-1 수리온)は、韓国航空宇宙産業が国防科学研究所、韓国航空宇宙研究院、ユーロコプター(現:エアバス・ヘリコプターズ)と共同で開発した汎用ヘリコプターである。 開発費は1兆2,996億ウォンで、54%にあたる6,980億ウォンを防衛事業庁、30%にあたる3,927億ウォンを産業資源部、16%にあたる2,089億ウォンを国内外の参加企業がそれぞれ分担している。韓国政府はこのヘリコプター開発事業に18万人の雇用創出と7兆~8兆ウォンの産業への波及効果を期待しており、240機を生産予定である 2012年より本格生産に入っており、構成部品の内60%を韓国国内で調達している。大韓民国陸軍や韓国警察のほか、民間型や法執行機関向けの派生型を開発予定である。運用に入ってからは80%以上の稼働率を達成している。 名称の「Suri」は韓国語で鷲、「on」は「100」を意味しており、スリオンはその2つを組み合わせた造語である。 (ja)
- 수리온은 노후한 소형 공격 헬리콥터 500MD와 소형 기동 헬리콥터 UH-1H를 대체하기 위하여 유로콥터의 기술협력으로 대한민국이 한국형 헬리콥터 사업에 의해 개발된 첫 한국형 중형 기동헬리콥터이다. 수리온은 독수리의 '수리'와 100이란 뜻의 순 우리말 '온'의 합성어로 독수리의 용맹함과 국내 100% 제작을 뜻한다. 명칭은 2009년 4월 실시된 KUH 명칭 공모를 통해서 2009년 7월 최종 결정됐다. 대한민국에서 활용하기 위해 각종 파생형이 개발되었으나, 개발과정의 결함에 관한 논란 역시 존재한다. (ko)
- Il KAI KUH-1 Surion è un elicottero medio, bi-turbina a singolo rotore, multiruolo o da assalto, prodotto dall'azienda coreana in collaborazione con Eurocopter. (it)
- O KAI KUH-1 Surion é um helicóptero utilitário de transporte com dois motores, desenvolvido principalmente pela (KAI), Agency for Defense Development (ADD) e pelo Instituto de Pesquisa Aeroespacial da Coreia (KARI) em associação com a Eurocopter. (pt)
- KAI KLH-1 Surion – koreański wielozadaniowy śmigłowiec transportowy wyprodukowany przez Korea Aerospace Industries przy współudziale Eurocopter Group. Maszyna ma zastąpić używane przez koreańską armię śmigłowce Bell UH-1 Iroquois i część wykorzystywanych do zadań transportowych maszyn MD 500. Jest to pierwszy śmigłowiec zaprojektowany i zbudowany w Korei Południowej. (pl)
- KUH-1完美雄鷹直升機是韩国航空宇宙产业和欧洲直升机公司合作研制的双引擎直升机,为韩国首架国产新型军用运输直升机。 KUH-1完美雄鷹直升機装备有韩国国产的新式XK13通用机枪。 「Surion」(수리온)是韩国语发音。「Suri」(수리)意为“雄鹰”,「on」(온)表示“完美”,因此Surion有时也译为“完美雄鹰”或“雄鹰百分百”。KUH-1完美雄鷹研制成功使韩国继成为世界上第12个开发出超音速飞机的国家后,又成为在世界上第11个开发出直升机的国家。 (zh)
- The KAI KUH-1 Surion is a twin-engine, transport utility helicopter developed primarily by Korea Aerospace Industries (KAI), Agency for Defense Development (ADD) and Korea Aerospace Research Institute (KARI) jointly with Eurocopter. In 2006, the research and development phase of the Korea Helicopter Project - Korea Utility Helicopter (KHP-KUH), costing around ₩1.3 trillion (equivalent to ₩1.67 trillion or US$1.48 billion in 2017), was launched by the Agency for Defense Development in 2006. In 2012, full-scale production of the Surion commenced; KAI has been designated as the principal manufacturer of the type. (en)
|