rdfs:comment
| - カールシェーファーメモリアル(ドイツ語: Karl Schäfer Memorial)は、オーストリアのウィーンで開かれるフィギュアスケートの国際大会。オーストリアフィギュアスケート協会とコティジエンゲルマンクラブの共催により、国際スケート連盟規定に基づき開催される。 (ja)
- Memoriał Karla Schäfera – międzynarodowe zawody w łyżwiarstwie figurowym seniorów rozgrywane w Austrii od 1974 r. do 2008 r. Miejscem rozgrywania zawodów był Wiedeń. W jego trakcie rozgrywane były zawody w jeździe indywidualnej kobiet i mężczyzn oraz par sportowych i tanecznych. Ich nazwa pochodzi od nazwiska wybitnego austriackiego łyżwiarza figurowego, dwukrotnego mistrza olimpijskiego (1932, 1936) Karla Schäfera, startującego w połowie XX wieku. Zawody były konkursem kwalifikacyjnym do Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1998 oraz 2006. (pl)
- Karl Schäfer Memorial, também chamado de Vienna Cup, foi uma competição internacional de patinação artística no gelo de nível sênior, na cidade de Viena. A competição foi disputada anualmente 1974 e 2008, exceto em 2007. O nome da competição é uma homenagem ao patinador Karl Schäfer. (pt)
- The Karl Schäfer Memorial (other titles: Asko Cup (1987), Vienna Cup (1994), or Vienna Trophy) was a senior-level international figure skating competition held in Vienna, Austria. Medals were awarded in four disciplines: men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. (en)
- Мемориал Карла Шефера (нем. Karl Schäfer Memorial) — ежегодный открытый турнир по фигурному катанию, проводившийся в столице Австрии Вене с 1974 по 2008 год. Соревнования проходили в мужском и женском одиночном катании, в парах и танцах на льду. Однако соревнования в парах и танцах проводились не ежегодно. Обычно турнир проходил в середине октября. В 2009 году он был заменён на турнир «Icechallenge». Мемориал был назван в честь австрийского фигуриста, двукратного олимпийского чемпиона в мужском одиночном катании Карла Шефера. Иногда этот турнир ещё называли «Vienna Cup». (ru)
|