rdfs:comment
| - El colom guatlla de clatell verd (Geotrygon chrysia) és una espècie d'ocell de la família dels colúmbids (Columbidae) que habita zones àrides i matolls del Carib les Bahames i les Grans Antilles. (ca)
- Die Glanzerdtaube (Geotrygon chrysia), auch Bahamataube genannt, ist eine kleine Art der Taubenvögel. Sie kommt nur in der Karibik vor. (de)
- La Kaja koturnokolombo aŭ Rifa koturnokolombo, Geotrygon chrysia, estas specio de kolombo de la familio de Kolombedoj, Columbidae, kiu enhavas kaj kolombojn kaj turtojn. Ĝi probable estas plej rilata al la Brida koturnokolombo. (eo)
- Geotrygon chrysia generoko animalia da. Hegaztien barruko Columbidae familian sailkatua dago. (eu)
- La paloma perdiz barbiqueja (Geotrygon chrysia), también conocida como barbiquejo o paloma perdiz áurea, es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae endémica de las Bahamas y las Antillas Mayores, a excepción de Jamaica. Antiguamente se reproducía en los Cayos de la Florida y al sur continental de la Florida. Su hábitat consiste de bosques secos y matorrales. No tiene subespecies reconocidas. (es)
- Geotrygon chrysia Geotrygon chrysia Geotrygon chrysia Espèce Geotrygon chrysiaBonaparte, 1855 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Colombe à joues blanches (Geotrygon chrysia) est une espèce d'oiseaux de la famille des Columbidae. (fr)
- The Key West quail-dove (Geotrygon chrysia) is a species of bird from the doves and pigeon family Columbidae. It is probably most closely related to the bridled quail-dove. (en)
- De Cubaanse kwartelduif (Geotrygon chrysia) is een vogel uit de familie Columbidae (duiven). (nl)
- Karibvaktelduva (Geotrygon chrysia) är en fågel i familjen duvor inom ordningen duvfåglar. Den förekommer i Västindien, men påträffas även tillfälligt i Florida. Beståndet anses vara livskraftigt. (sv)
- Голубок зеленоголовий (Geotrygon chrysia) — вид голубоподібних птахів родини голубових (Columbidae). Мешкає на Карибах. (uk)
|