rdfs:comment
| - كريشيمير الأول (بالكرواتية: Krešimir I.) هو ملك منذ عام 935 وحتى وفاته في عام 945 م، وهو أحد أفراد اسرة . (ar)
- Krešimir I. (lateinisch Krasimerus; † 945) war ein Adeliger aus der Trpimirović-Dynastie und von 935 bis zu seinem Tod der König des mittelalterlichen kroatischen Königreichs. (de)
- Krešimir I fue rey de Croacia, de la dinastía Trpimirović, desde 935 hasta su muerte en 945. (es)
- Krešimir I was king of Croatia from 935 until his death in 945. He was a member of the Trpimirović dynasty. (en)
- Krešimir I (in latino Cressimirus; ... – ...; fl. X secolo) è stato re di Croazia dal 935 fino alla sua morte avvenuta nel 945. Era uno dei . Succedette a suo padre Trpimir II col titolo di re. Amministrò lo Stato, come suo padre, in modo che fosse sempre una grande potenza militare. Dopo la sua morte, i suoi due figli, prima Miroslav e poi Mihajlo Krešimir II, divennero re, dopo una lunga battaglia per la successione al trono durante la quale Klonimirovic di Serbia assediò il confine del Vrbas e i Narentini occuparono Lissa e Lagosta, sottraendole al dominio croato. (it)
- 크레시미르 1세(크로아티아어: Krešimir I, 생년 미상 ~ 945년)는 크로아티아의 국왕(재위: 935년 ~ 945년)이다. 트르피미로비치 왕조(Trpimirović) 출신이다. (ko)
- Крешимир I (хорв. Krešimir I; помер в 945 році) — король Хорватії з династії Трпимировичів, що правив в 935 — 945 роках . Крешимир успадковував своєму батькові Трпіміру II . У ході свого 10-річного правління він продовжував курс батька і дядька, Томіслава I, на зміцнення королівської влади і створення сильної армії. Після його смерті королем Хорватії став його старший син Мирослав, і майже відразу спалахнула громадянська війна між прихильниками короля Мирослава і його молодшого брата Михайло . (uk)
- Крешимир I (хорв. Krešimir I; умер в 945 году) — король Хорватии из династии Трпимировичей, правивший в 935—945 годах. Крешимир наследовал своему отцу Трпимиру II. В ходе своего 10-летнего правления он продолжал курс отца и дяди, Томислава I, на укрепление королевской власти и создание сильной армии. После его смерти королём Хорватии стал его старший сын Мирослав, и почти сразу вспыхнула гражданская война между сторонниками короля Мирослава и его младшего брата Михайло. (ru)
- Krzesimir I, chorw. Krešimir I (zm. 945) – król Chorwacji z dynastii Trpimirowiczów w latach 935–945. Był synem Trpimira II oraz wnukiem (ewentualnie bratankiem) pierwszego króla Chorwacji Tomisława I. O jego panowaniu zachowało się bardzo niewiele informacji, wiadomo że panował po śmierci swego ojca oraz że za jego rządów Chorwacja stanowiła znaczną siłę militarną w regionie (100 tys. piechoty, 60 tys. kawalerii, 160 statków). cesarza Konstantyna VII Porfirogenety wspomina o nim tylko jako o władcy kraju Chrobatiæ, którego następcą był Mirosthlabus filius (syn Mirosław). Według Latopisu Popa Duklanina jego młodszy brat był władcą Dukli i Zety. (pl)
|