| rdfs:comment
| - La Krixna Janmaixtami, també coneguda com a Janmaixtami, Krishna Krishnashtami, Saatam Aatham, Gokulashtami, Ashtami Rohini, Srikrishna Jayanti o Sree Jayanthi és una festa tradicional de l'hinduisme que celebra el naixement de Krixna, un avatar del déu Vixnu.Se celebra a diverses zones del país de maneres diferents, per exemple a Maharashtra es fa amb govindes. Com la Pasqua cristiana, és una festa la data de la qual oscil·la segons l'any. Cau sempre entre finals d'agost i principis de setembre. Està marcada pel calendari hindú lunar. Se celebra el vuitè dia lunar, a la primera quinzena, del sisè mes, bhaadra, que al calendari lunar comença a la primera lluna plena d'aquest mes i al calendari oficial del govern (no lunar) va del 23 d'agost al 22 de setembre. (ca)
- Janmashtami también conocido como Krishna Krishnashtami, Saatam Aatham, Gokulashtami, Ashtami Rohini, Srikrishna Jayanti o Sree Jayanthi es una festividad del hinduismo que celebra el nacimiento de Krishna, un avatar de la deidad Vishnu.La festividad siempre se realiza entre mediados del mes de agosto y mediados del mes de septiembre del calendario gregoriano. (es)
- Le Janamashtami ou Krishna Janamashtami ou Krishna Jayanti est l'anniversaire de naissance de Krishna, l'avatar de Vishnu dans l'hindouisme.Krishna Janamashtami est célébré le huitième jour de la lune à moitié sombre du mois hindou de Sravana soit en juillet-août. Le prasād, c'est-à-dire de la nourriture, est offert ainsi que des fleurs à ce dieu très populaire en Inde. Janamashtami signifie la naissance du huitième, car entre autres Krishna est le huitième avatar de Vishnu. (fr)
- Krysznadźanmasztami (dewanagari: कृष्णजन्माष्टमी, trl. kṛṣnajanmaṣṭami, ang. Krishna Janmasthami, także: Krisznasztami, Gokulasztami, Śrikryszna Dźajanti, Śri Dźajanti) – hinduistyczne święto, upamiętniające narodziny boga Kryszny, obchodzone w lecie według kalendarza księżycowego. (pl)
- Janmastami är guden Krishnas uppenbarelsedag. Det är dagen då Srí Krishna uppenbarade sig på jorden för 5000 år sedan, då han utförde allehanda övermänskliga gärningar. Mest känd av dessa handlingar var när han talade Bhagavad-Gita för sin hängivne, Arjuna. Högtiden firas i augusti/september med sång och dans. Krishna placeras på en flotte där han smyckas och tvättas och sätts ut på floder och sjöar för att skådas. (sv)
- Кри́шна-джанма́штами (санскр. कृष्ण जन्माष्टमी) или просто Джанма́штами — один из основных фестивалей в индуизме, во время которого празднуется рождение Кришны. Согласно индуистскому календарю, Кришна-джанмаштами отмечается на восьмой день убывающей луны (Кришна-пакша) лунного месяца Шравана, в период Рохини накшатры. По григорианскому календарю Джанмаштами выпадает на август — сентябрь. (ru)
- Джанмаштамі або Крішна-джанмаштамі (санскр. कृष्ण जन्माष्टमी, укр. День явлення Крішни) — один із головних фестивалів в індуїзмі, під час якого святкується народження Крішни. Згідно з індуїстським календарем, Крішна-джанмаштамі припадає на 8-й день спадного місяця (Крішна-Пакша) місячного місяця Шравана, в період Рохіні Накшатри. За григоріанським календарем, Джанмаштамі випадає на серпень-вересень. (uk)
- Janmashtami oder Krishna Jayanti ist im Hinduismus ein wichtiges Fest, an dem die Gläubigen die Geburt des Gottes Krishna feiern. Nach dem hinduistischen Mondkalender fällt es auf den achten Tag des Monats Shravan, nach modernem Kalender wird das Fest meist im Juli oder August gefeiert. Abhängig von Region und Familientradition können die Feierlichkeiten mehrere Tage dauern. Der erste Tag wird Krishnashtami (Ashtami nennt man den achten Tag nach Vollmond) genannt oder Gokulashtami, da das göttliche Kind laut Legende in Gokul aufgewachsen ist. Der zweite Feiertag heißt Kalastami oder Janmashtami. Krishna, dessen tatsächliche Existenz historisch nicht nachgewiesen ist, hat nach Überzeugung der Hindus um 1400 v. Chr. als Mensch auf der Erde gelebt. Er ist eine der populärsten Formen des Göttl (de)
- Krishna Janmashtami lit. ''Occasion of the birth of Krishna'', also known simply as Krishnashtami, Janmashtami, or Gokulashtami, is an annual Hindu festival that celebrates the birth of Krishna, the eighth avatar of Vishnu. According to the Hindu lunisolar calendar, it is observed on the eighth tithi (Ashtami) of the Krishna Paksha (dark fortnight) of Shraavana Masa (according to the amanta tradition) or Bhadrapada Masa (according to the purnimanta tradition). This overlaps with August or September of the Gregorian calendar. (en)
- Krishna Janmashtami (Dewanagari: कृष्ण जन्माष्टमी; IAST: kṛṣṇa janmāṣṭami; juga dikenal dengan nama Krishnashtami, Saatam Aatham, Gokulashtami, Ashtami Rohini, Srikrishna Jayanti, Sree Jayanthi atau kadangkala disingkat Janmashtami) adalah hari raya Hindu untuk memperingati kelahiran Krishna.
* l
*
* s (in)
- Janmashtami (Devanagari: जन्माष्टमी, traslitterazione: janmāṣṭami), anche conosciuto come Krishna Janmashtami, Krishnashtami, Saatam Aatham, Gokulashtami, Ashtami Rohini, Srikrishna Jayanti, Sree Jayanthi, è una festività induista che celebra la nascita di Krishna, l'ottavo avatar della divinità hindu Visnù. Si osserva seguendo il calendario luni-solare hindu, nell'ottavo giorno (Ashtami) del Krishna Paksha (fase di luna calante) nel mese di Shraavana del calendario lunare Hindu e Krishna Paksha nel mese di Bhadrapad del calendario luni-solare Hindu, e si sovrappone con i mesi di agosto e settembre del calendario gregoriano. (it)
- Janmashtami is de geboortedag van Shrii Krishna. Krishna zou geboren zijn in de hindoe maand Shravan (augustus/september) op de achtste dag na de volle maan om middernacht. Op deze feestdag vasten de toegewijden van Krishna tot middernacht. Rond middernacht wordt een pop die de baby Krishna voorstelt heen en weer gewiegd in een met bloemen bedekte wieg en vervolgens breekt men het vasten met een feestmaal. Alle kinderen mogen tot middernacht opblijven. In veel huizen wordt een zilveren wiegje vereerd als symbool van de geboorte van Krishna en de belofte de wereld te bevrijden van het kwaad. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)