| rdfs:comment
| - El Castell Kubota (久保 田 城 Kubota-jō) va ser un castell japonès que es trobava a la ciutat d'Akita, en la prefectura d'Akita, Japó. El Castell Kubota va ser la seu del els dàimios del , governadors de nord de la . El castell va ser també conegut com a Yadome-jō (矢 留 城) o Kuzune-jō (葛根 城). En els documents oficials del shogunat Tokugawa el castell és esmentat com Akita-jō (秋田 城), encara que avui dia es fa servir habitualment aquesta denominació per referir-se al , que es troba a prop. (ca)
- Die Burg Kubota (japanisch 久保田城, Kubota-jō) war der Sitz der Satake in Akita, Präfektur Akita. (de)
- Το κάστρο Κούμποτα (久保田城, Κούμποτα-τζο) είναι Ιαπωνικό κάστρο στην πόλη Άκιτα, στο νομό Άκιτα της Ιαπωνίας. Κατά τη διάρκεια της περιόδου Έντο, το κάστρο Κούμποτα ήταν το σπίτι της οικογένειας Σατάκε, νταϊμιό της περιφέρειας Κούμποτα, κυβερνήτες της βόρειας επαρχίας Ντέουα. Το κάστρο ήταν επίσης γνωστό ως «Γιαντόμε-τζο» "Yadome-jō" (矢留城) ή «Κουζούνε-τζο» "Kuzune-jō" (葛根城). Σε επίσημα έγγραφα του σογκουνάτο Τοκουγκάβα, το κάστρο ονομαζόταν «Άκιτα-τζο» "Akita-jō" (秋田城), αν και αυτό το όνομα χρησιμοποιείται τώρα πιο συχνά, για να αναφερθεί κανείς στην οχυρωμένη εγκατάσταση του κάστρου Άκιτα της περιόδου Νάρα, που βρισκόταν κοντά. (el)
- Kubota gaztelua (japonieraz: 久保田城 Kubota-jō) Japoniako Akita hirian dagoen gaztelu japoniarra da. Yadome-jō (矢留城) edo Akita-jō (秋田城) izeneaz ere ezaguntzen da. (eu)
- Kubota Castle (久保田城, Kubota-jō) is a Japanese castle in the city Akita, Akita Prefecture, Japan. Throughout the Edo period, Kubota Castle was home to the Satake clan, daimyō of Kubota Domain, rulers of northern Dewa Province. The castle was also known as "Yadome-jō" (矢留城) or "Kuzune-jō" (葛根城). In the official documents of the Tokugawa shogunate, the castle was called "Akita-jō" (秋田城), although this name is now more commonly used to refer to the Nara period fortified settlement of Akita Castle which was nearby. (en)
- Le château de Kubota (久保田城, Kubota-jō) est un château japonais situé dans la ville d'Akita, préfecture d'Akita au Japon. Durant toute l'époque d'Edo, le château de Kubota est le siège historique du clan Satake, daimyos du domaine de Kubota, maîtres du nord de la province de Dewa. Le château est aussi connu sous les noms Yadome-jō (矢留城) ou Kuzune-jō (葛根城). Dans les documents officiels du shogunat Tokugawa, le château est appelé Akita-jō (秋田城), bien que ce nom est à présent plus souvent employé pour désigner le château d'Akita de l'époque de Nara qui était situé non loin. (fr)
- El castillo de Kubota (久保田城 Kubota-jō) fue un castillo japonés que se encontraba en la ciudad de Akita, en la Prefectura de Akita, Japón. El castillo de Kubota fue la sede del los daimios del , gobernadores del norte de la Provincia de Dewa. El castillo fue también conocido como "Yadome-jō" (矢留城) o "Kuzune-jō" (葛根城). En los documentos oficiales del shogunato Tokugawa el castillo es mencionado como "Akita-jō" (秋田城), aunque hoy en día se usa habitualmente esta denominación para referirse al castillo de Akita, que se encuentra cerca. (es)
- 久保田城（くぼたじょう）は、羽後国（旧出羽国）秋田郡久保田、現在の秋田県秋田市千秋公園近辺にあった城郭。史跡指定はされていないが、「千秋公園（久保田城跡）」として秋田市指定名勝に指定されている。また日本100名城の第9番に選定されている。 (ja)
- 구보타성(일본어: 久保田城, くぼたじょう) 은 아키타현 아키타시 주변에 있는 평산성이다. 다른 이름으로는 야도메 성(矢留城), 갓콘 성(葛根城:칡뿌리 성)이다. 또, 성이 있는 지명 때문에 이라고 불리지만, 아키타 성은 8세기 중엽에 이 지역에 축성된 성으로 별개의 성이며 성이 있는 장소 또한 다르다. (ko)
- Замок Кубота (яп. 久保田城) — японский замок, расположенный в городе Акита, принадлежащий самурайскому роду Сатакэ. В течение нескольких веков этот замок является символом города Акиты. (ru)
- 久保田城（いいだじょう）是一座位於日本秋田縣秋田市，古時位處出羽國（羽後國）的城。在江戶時代是久保田藩之藩廳所在地。日本100名城之一。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)