| rdfs:comment
| - كوماسي (بالإنجليزية: Kumasi) هي مدينة في جنوب وسط غانا تقع في الغابات المطيرة وتبعد حوالي 250 كم برا شمال غرب العاصمة أكرا وتبعد كوماسي 300 ميل شمالا عم خط الاستواء كما تبعد 100 ميل شمال خليج غينيا وتعرف المدينة باسم (جاردن سيتي) أي مدينة الحدائق لما تحتويه من الكثير من الزهور والنباتات الجميلة (ar)
- To Κουμάσι (Kumasi ή Coomassie) είναι πόλη στην , Γκάνα. Στην απογραφή του 2010, το Κουμάσι (Μητροπολιτική Περιοχή του Κουμάσι) είχε 2.035.064 κατοίκους, γεγονός που την κατατάσσει ως τη μεγαλύτερη πόλη της χώρας, ξεπερνώντας σε πληθυσμό την πρωτεύουσα Άκκρα. Ήταν πρωτεύουσα της από τον 17ο αιώνα και σήμερα εξακολουθεί να είναι πρωτεύουσα της περιοχής Ασάντι. Είναι σημαντικό οικονομικό, εμπορικό και πολιτιστικό κέντρο της χώρας. Τη διοίκηση της πόλης έχει η Συνέλευση της Μητρόπολης του Κουμάσι. (el)
- Kumasi (konata ankaŭ kiel "ĝardenurbo") estas universitata urbo kaj romkatolika episkopejo en Ganao. (eo)
- Kumasi (früher Coomassie, auch Kumase) ist die Hauptstadt der Ashanti Region in Ghana und seit Anfang des Jahres 2014 die größte Stadt des Landes. In der Region wohnen in einem Radius von etwa 30 bis 35 Kilometern um die Stadt rund 2,5 Millionen Menschen. (de)
- Kumasi (ou Coumassie, Koumassi en français) est l'une des principales villes du Ghana, capitale de la région Ashanti et capitale historique de l'Empire ashanti. Sa population en 2012 est de 1 989 062 habitants. La ville est populairement connue comme The Garden City (La ville jardin) ou Heart Beat (Pulsation) au Ghana en raison de ses nombreuses espèces de fleurs et de plantes. (fr)
- Cathair i nGána is ea Kumasi agus é suite 200km (100 míle) ó thuaidh ó Mhurascaill na Guine. Tá Kumasi suite i dtír na nAsantaech gar do Loch Bosumtwi i réigiún na bhforaoisí báistí. Measadh 2,069,350 duine a bheith ina gcónaí ann sa bhliain 2013. Bunaíodh Kumasi sa bhliain 1680. Sa bhliain 1695 rinneadh príomhchathair Chomhnaidhm na Asantaech de. (ga)
- Kumasi merupakan kota terbesar kedua di Ghana. Penduduknya berjumlah 862.000 jiwa (2005). (in)
- ( 만화 원피스의 등장인물에 대해서는 쿠마시 (원피스) 문서를 참고하십시오.) 쿠마시(Kumasi)는 가나 아샨티 주의 주도이며 구 아샨티 왕국의 수도였다. 수도인 아크라에서 북서쪽으로 약 250km 떨어져 있다. 쿠마시는 적도로부터 북쪽으로 약 482km, 기니만으로터 북쪽으로 약 160km 에 위치한다. 많고 아름다운 꽃과 식물 종 때문에 가나의 "정원 도시" 혹은 "심장박동"으로 널리 알려진 상태이다. (ko)
- クマシ (Kumasi) は、ガーナの都市。首都のアクラに次ぐ大都市で、アシャンティ州の州都である。2013年の人口は約206.9万人。17世紀から19世紀にかけてこの地方を支配したアシャンティ王国の古都でもある。クマシは、ガーナの熱帯雨林地方に位置しており、「庭園都市」としてもよく知られている。多彩で美しい植物が数多く生息しているのが、「庭園都市」と呼ばれる所以である。 (ja)
- Kumasi is de op een na grootste stad van Ghana. Het aantal inwoners in Kumasi wordt geschat op 2.069.350. De stad, gesticht rond 1700, is ook de hoofdstad van de regio Ashanti en ligt op ongeveer 250 kilometer afstand van Accra. Kumasi was in voorbije tijden de hoofdstad van het koninkrijk Ashanti. De stad is een belangrijk centrum van de lokale cacaoteelt en de kap en verwerking van lokaal hardhout, en heeft een universiteit - de Kwame Nkrumah University of Science and Technology. In de regio wordt goud gewonnen. Vanwege de goudmijnen is de stad een van de rijkere steden in Ghana. (nl)
- Кума́си (англ. Kumasi) — город в Гане, второй по величине после столицы страны Аккры. Население — 1 989 062 человек (2012), с пригородами — 2,5 млн (2005). Административный центр ганского региона Ашанти. В Кумаси расположена резиденция короля Ашанти — ашантихене (с 1695 года), легендарное место обретения . Обслуживается аэропортом «Кумаси». Поселения в этом месте известны ещё с эпохи неолита, но статус города Кумаси получил с 1615 года, когда стал центром будущей Империи Ашанти. В городе базируется один из сильнейших футбольных клубов Африки «Асанте Котоко». (ru)
- Kumasi – stolica regionu Aszanti w Ghanie, znajdująca się na południu kraju, około 250 km na północny zachód od Akry. Z powodu zróżnicowanej roślinności znana jest jako miasto ogród. Około 32 kilometrów na południe leży największe naturalne jezioro w Ghanie, Bosumtwi. (pl)
- Kumasi é uma cidade do Gana, anteriormente conhecida por Coomassie. Localiza-se na região dos axântis, no centro do país. Tem cerca de 976 mil habitantes. O Centro Cultural National possui uma excelente exposição sobre a história axânti, entre eles o trono em ouro falso usado para enganar o exército britânico. O Palácio de Asantehene (Palácio Manhyia) é uma amostra de como os reis axântis viviam de modo despretensioso. Os vilarejos ao redor da cidade são conhecidos pelos artesanatos. (pt)
- 库马西（英語：Kumasi）是加纳阿散蒂大区的首府，人口86多万人，是加纳的第二大城市。由于该地区长有各种各样的植物，因此也被称为“花园之城”。第7任联合国秘书长科菲·安南于1939年生于库马西。 (zh)
- Кума́сі (англ. Kumasi) — місто в Гані, друге за величиною після столиці країни Аккри. Населення — 1 517 000 осіб, з передмістями — 2,5 млн (2005). Адміністративний центр ганської області Ашанті. Поселення в цьому місці відомі ще з епохи неоліту, але статус міста Кумасі отримав з 1615 року, коли став центром Імперії Ашанті. У місті базується один із найсильніших футбольних клубів Африки «Асанте Котоко». (uk)
- Kumasi és la capital de la regió Aixanti amb una població d'1.535.478 h. (2006).Ciutat de l'antiga colònia anglesa de Costa d'Or, l'actual Ghana, situada en el centre-sud del país, a uns 245 quilòmetres de la capital Accra a la qual resta unida per carretera i ferrocarril. La ciutat antiga està situada sobre un turó d'uns 6 quilòmetres de perímetre. Posseeix amples avingudes proveïdes d'arbres, un gran mercat central, i escoles oficials. Al barri de Bantama s'hi edificà el , construït per arquitectes holandesos i que fou destruït pels anglesos el 1874. (ca)
- Kumasi je hlavním městem ghanské oblasti . V oblasti funguje systém náčelníků, v jejichž čele stojí, v případě kmene Ašantů, král. Náčelníci neubírají státní moci na významu, stejně jako se stát příliš nesnaží omezovat vliv náčelníků. Tato symbióza je příjemná i pro návštěvníky této západoafrické země – mnohokrát se stává, že malý dárek věnovaný náčelníkovi otevře dveře do vesnice.[1] Kmen Ašantů je jedním z nejvýraznějších patřících do etnické skupiny Akan, která obývá západní a centrální kraj současné Ghany a tvoří téměř 50 % obyvatel země. Kumasi (cs)
- Kumasi Ghanako erdi-hegoaldeko hiri bat da, Ashanti eskualdeko hiriburua. Herrialdeko Akkra hiriburutik 250 km inguru ipar-mendebaldera dago. Bosumtwi lakua, Ghanako handiena, Kumasitik 32 km hegoaldera dago. "Lorategi-hiria" esaten diote Kumasiri, hain landare aberastasun handia dago eze. 2006. urtean 1.535.478 biztanle zeuden Kumasin: Ghanako bigarren handiena da. Biztanle gehienak ashantiak dira. Erlijioari dagokionez, gehienak kristauak dira (%84), hurrengo taldea musulmanena da (%11) eta beste erlijioetakoak ere badira. (eu)
- Kumasi (historically spelled Comassie or Coomassie, usually spelled Kumase in Twi) is a city in the Ashanti Region, and is among the largest metropolitan areas in Ghana. Kumasi is located in a rain forest region near Lake Bosomtwe, and is the commercial, industrial and cultural capital of the historical Ashanti Empire. Kumasi is approximately 500 kilometres (300 mi) north of the Equator and 200 kilometres (100 mi) north of the Gulf of Guinea. Kumasi is alternatively known as "The Garden City" because of its many species of flowers and plants in the past. It is also called Oseikrom (Osei Tutu's town). (en)
- Kumasi es la ciudad capital de la región de Ashanti, Ghana. Con 3,3 millones de habitantes según una estimación de 2020, es la ciudad más poblada del país. Conocida como "La ciudad jardín", debido a la variedad de plantas en la zona, se encuentra en el centro-sur del país, unos 250 kilómetros al noroeste de Acra. El lago Bosumtwi, el mayor de Ghana, se encuentra a 32 kilómetros al sur. (es)
- Kumasi (nota come Kumase in lingua twi ed in passato anche come Comassie o Coomassie) è la seconda città del Ghana per popolazione e capoluogo dell'omonimo distretto metropolitano e della regione di Ashanti. Viene soprannominata anche the Garden City (la città giardino) grazie alle numerose specie di fiori e piante che crescono nella zona. È situata nella parte centro-meridionale del paese, circa 30 km a nord del lago Bosumtwi, il lago naturale più grande del Ghana. (it)
- Kumasi är den näst största staden i Ghana, efter huvudstaden Accra, och är den administrativa huvudorten för Ashantiregionen. Kumasi har cirka 2,6 miljoner invånare i storstadsområdet och ligger i den centrala delen av landet, omkring 250 km från huvudstaden Accra. Staden är omnämnd som "Garden City of West Africa" på grund av den varierande floran i området. I Kumasi finns Västafrikas största marknad, med runt 10 000 handelsbodar eller stånd.[källa behövs] Omkring 32 kilometer sydost om Kumasi ligger kratersjön Lake Bosomtwe, som är den största naturliga insjön i Ghana. (sv)
|
.svg)
_p344_PLATE_9_-_COOMASSIE,_PART_OF_ADAM_STREET.jpg)
_–_Side_view_of_the_College_of_Architecture_and_Planning.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)