rdfs:comment
| - Lake Cahuilla (/kəˈwiː.ə/ kə-WEE-ə; also known as Lake LeConte and Blake Sea) was a prehistoric lake in California and northern Mexico. Located in the Coachella and Imperial Valleys, it covered surface areas of 5,700 km2 (2,200 sq mi) to a height of 12 m (39 ft) above sea level during the Holocene. During earlier stages of the Pleistocene, the lake reached even higher elevations, up to 31–52 m (102–171 ft) above sea level. During the Holocene most of the water came from the Colorado River with little contribution from local runoff; in the Pleistocene local runoff was higher and it is possible that Lake Cahuilla was supported solely from local water sources during the Wisconsin glaciation. The lake overflowed close to Cerro Prieto into the Rio Hardy, eventually draining into the Gulf of Cal (en)
- El prehistórico lago Cahuilla, también conocido como: “lago LeConte” o como: “mar de Blake” fue un extenso cuerpo de agua, que se extendía entre los valles de: Coachella, Imperial y Mexicali en el sureste de California y noreste de Baja California durante los siglos anteriores a la conquista española. El lago Saltón, actualmente de aproximadamente 55 km de largo por 25 km de ancho y a una altitud de 69 m. bajo el nivel del mar, el cual fue creado accidentalmente en 1905, es un ejemplar análogo pero mucho menos extenso que su predecesor: el lago Cahuilla, el cual media aproximadamente 180 km de largo y 50 km de ancho y cuya superficie se elevaba a 12 m sobre el nivel del mar, anegando con ello la superficie donde se encuentran actualmente las ciudades de Mexicali, El Centro e Indio. (es)
- Кауилья (англ. Lake Cahuilla) — обширное древнее пресноводное озеро, которое занимало долины Коачелья, Империал и Мехикали на юго-востоке современного штата Калифорния, США и северо-востоке мексиканского штата Нижняя Калифорния. Современное озеро Солтон-Си, образованное в начале XX века, длиной 55 км, шириной 25 км, находящееся на высоте 69 м ниже уровня моря, является меньшим аналогом древнего озера Кауилья, которое достигало около 180 км в длину, 50 км в ширину и высоты 12 м над уровнем моря. (ru)
|