rdfs:comment
| - لورا بويتراس (بالإنجليزية: Laura Poitras) (2 فبراير 1964 -)، مخرجة أميركية ومنتجة أفلام وثائقية. تعيش في مدينة نيويورك. تلقت بويتراس العديد من الجوائز لعملها، بما في ذلك جائزة الأوسكار لعام 2015 لأفضل فيلم وثائقي عن فيلم المواطن الرابع، عن إدوارد سنودن، وترشحت لنفس الجائزة عن فيلمها موطني موطني عام 2007. وفازت بجائزة جورج بولك لعام 2013 عن فيلم «تقارير الأمن القومي» الذي يحكي قضية كشف التنصت العالمي. حصل «تقارير الأمن القومي» الذي كتبته بويتراس وغلين غرينوالد وإوين ماكاسكيل وبارتون غيلمان على جائزة بوليتزر للخدمة العامة لعام 2014 الممنوحة بشكل مشترك من الغارديان وواشنطن بوست. (ar)
- Laura Poitras (ˈpɔɪtrəs ahoskatua; Boston, 1964ko otsailaren 2a) estatubatuar dokumental zuzendari eta ekoizlea da. Poitras dokumentalgintzan nabarmendu izan da. Dokumentalik onenaren Oscar saria irabazi zuen 2014an, Edward Snowdeni buruzko lanarengatik, eta, 2007an, kategoria horretarako izendatu zuten haren filma. 2022an All the Beauty and the Bloodshed dokumentalak Urrezko Lehoia irabazi zuen. (eu)
- Laura Poitras (prononcé /ˈpɔɪtrəs/, poï-tras), née le 2 février 1964 à Boston, est une réalisatrice, documentariste, journaliste et photographe américaine. Elle reçoit, en 2015, l'Oscar du meilleur documentaire pour son film retraçant les révélations d'Edward Snowden Citizenfour puis remporte, en 2022, le Lion d'Or pour All the Beauty and the Bloodshed sur le combat de la photographe Nan Goldin contre les opiacés aux États-Unis. (fr)
- 로라 포이트러스(영어: Laura Poitras, 1964년 2월 2일 ~ )는 미국의 다큐멘터리 영화 감독이다. 에드워드 스노든을 다룬 다큐멘터리 영화 《시티즌포》로 2015년 아카데미 다큐멘터리 영화상을 수상하였다. 2022년 영화 《모든 아름다움과 유혈사태》를 통해 베네치아 영화제 황금사자상을 수상했다. (ko)
- Laura Poitras (Boston, 2 febbraio 1964) è una regista, produttrice cinematografica e documentarista statunitense. (it)
- Laura Poitras (Boston, 2 februari 1964) is een Amerikaanse documentairemaakster. Ze werd vooral bekend doordat ze als eerste de geheime informatie van Edward Snowden ontving. (nl)
- Ло́ра По́йтрас (англ. Laura Poitras; род. 2 февраля 1964, Бостон) — американская журналистка, кинопродюсер, кинооператор, кинорежиссёр, реже занимается киномонтажом и звукозаписью. Лауреат нескольких престижных кинонаград, связанных с документалистикой, включая «Золотого льва» за картину «Вся красота и кровопролитие» (2022). (ru)
- Laura Poitras, född 2 februari 1964 i Boston, Massachusetts, är en amerikansk dokumentärfilmare. Hon nominerades till Oscar för bästa dokumentär 2007 för My country, my country och vann samma pris 2015 för Citizenfour, om avslöjaren Edward Snowden och skandalen kring NSA:s spionverksamhet. Poitras spelas av Melissa Leo i Oliver Stones spelfilm Snowden från 2016. (sv)
- 劳拉·柏翠丝(Laura Poitras)(/ˈpɔɪtrəs/;1964年2月2日-)是一名美国女性纪录片导演和制作人。2014年的《第四公民》获得奥斯卡最佳纪录片奖,2022的《美人们与流血事件》获得了第79届威尼斯影展金狮奖。 她还获得过2012年麦克阿瑟奖,也是新聞自由基金會创始成员之一。2014年因独立新闻调查而获得哈佛大学尼曼新闻基金会授予的以撒多·史東奖。 (zh)
- Laura Poitras (Boston, Massachusetts, 1964) és una directora de documentals, productora i periodista estatunidenca. Resideix a Berlín. Poitras ha rebut nombrosos premis per les seves obres. El seu documental de 2006, My Country, My Country, va ser nominat a un Oscar. També va guanyar el 2013 per la «informar sobre seguretat nacional» en relació amb les revelacions de la NSA. Els informes sobre la NSA de Poitras, Glenn Greenwald, i Barton Gellman van contribuir al 2014 atorgat conjuntament a The Guardian i The Washington Post. (ca)
- Laura Poitras (přechýleně Poitrasová; 2. února 1964, Boston, Massachusetts, Spojené státy americké) je americká režisérka a producentka dokumentárních filmů. Za svou práci obdržela mnoho cen. V roce 2015 obdržela za dokument Citizenfour, který pojednává o Edwardu Snowdenovi. Vyhrála za „national security reporting“ (překlad „reportáž o národní bezpečnosti“) související s odhalením dokumentů NSA. Za reportáže o programech NSA získali Laura, Glenn Greenwald, Ewen MacAskill a společně s deníkem The Guardian a The Washington Post Pulitzerovu cenu. (cs)
- Laura Poitras (* 2. Februar 1964 in Boston) ist eine US-amerikanische Dokumentarfilmregisseurin und -produzentin. Sie hat mehrere preisgekrönte Werke veröffentlicht und ist MacArthur Fellow. Poitras ist eine der Initiatoren der Freedom of the Press Foundation; sie ist neben Glenn Greenwald die erste Person, die Zugriff auf die von Whistleblower Edward Snowden zur Verfügung gestellten Dokumente der Globalen Überwachungs- und Spionageaffäre hatte. Vom Februar 2014 bis September 2016 war sie für das von Glenn Greenwald und Jeremy Scahill zusammen mit ihr gegründete Medium The Intercept tätig. Seit September 2016 ist sie eine der leitenden Produzentinnen der Dokumentarfilmplattform Field of Vision, einem weiteren Projekt der gemeinnützigen Medienfirma First Look Media. Am 30. November 2020 wur (de)
- Laura Poitras (Boston, Massachusetts, 2 de febrero de 1964) es una documentalista y productora estadounidense. Reside en Nueva York y Berlín. Poitras ha recibido numerosos premios por su trabajo. Citizenfour ganó el Óscar al mejor documental largo de 2014. En 2007, My Country, My country había recibido ya una nominación en la misma categoría. En 2014, ganó el Premio Pulitzer por Servicio Público. En 2013, ganó el premio George Polk a la información sobre seguridad nacional. Ambos por sus revelaciones acerca de la vigilancia mundial de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Fue una de las premiadas del Programa de becas MacArthur en el año 2012 y miembro fundador de Freedom of the Press Foundation. Junto a Glenn Greenwald es una de las dos personas que tuvieron un acc (es)
- Laura Poitras (/ˈpɔɪtrəs/; born February 2, 1964) is an American director and producer of documentary films. Poitras has received numerous awards for her work, including the 2015 Academy Award for Best Documentary Feature for Citizenfour, about Edward Snowden, while My Country, My Country received a nomination in the same category in 2007. She won the 2013 George Polk Award for national security reporting related to the NSA disclosures. The NSA reporting by Poitras, Glenn Greenwald, Ewen MacAskill, and Barton Gellman contributed to the 2014 Pulitzer Prize for Public Service awarded jointly to The Guardian and The Washington Post. In 2022, her documentary film, All the Beauty and the Bloodshed, which explores the career of Nan Goldin and the fall of the Sackler family, was awarded the Golde (en)
- Laura Poitras (diucapkan POY-tras; born 1964) adalah sutradara dan produser film dokumenter Amerika Serikat sekaligus pemenang Academy Award. Saat ini ia menetap di Berlin. Poitras telah memenangkan berbagai penghargaan atas film-film karyanya, termasuk Citizenfour (2014) yang membahas Edward Snowden dan menang , sedangkan mendapatkan nominasi di kategori yang sama pada tahun 2007. Ia memenangkan 2013 atas "liputan keamanan nasional" yang terkait dengan . Liputan NSA oleh Poitras, Glenn Greenwald, Ewen MacAskill, dan membuat The Guardian dan The Washington Post dianugerahi pada tahun 2014. (in)
- Laura Poitras (Chicago, 1964) é uma cineasta, documentarista e escritora estadunidense. Glenn Greenwald e Poitras são as duas únicas pessoas que têm posse de todos os inúmeros documentos referentes aos programas de vigilância global da Agência de Segurança Nacional americana, NSA. Em junho de 2013, em Hong Kong, os documentos foram entregues por Edward Snowden a dois jornalistas: Laura Poitras e Glenn Greenwald. Através da publicação desses documentos foi trazida ao conhecimento publico a vasta dimensão do sistema de Vigilância global americano. (pt)
|