rdfs:comment
| - Les Franqueses del Vallès és un municipi de la comarca del Vallès Oriental. Està ubicat al centre de la comarca i té una extensió de 29,1 quilòmetres quadrats. L'integren quatre pobles (les antigues parròquies de Corró d'Avall, Corró d'Amunt, Marata i Llerona) i un barri integrat a Corró d'Avall (Bellavista). (ca)
- Les Franqueses del Vallès je město ve Španělsku, v autonomním společenství Katalánsko v okrese (comarca) v provincii Barcelona. Město tvoří pět místních částí. Jsou to: Bellavista, Corró d'Avall, Llerona, Corró d'Amunt a Marata. (cs)
- بلدية ليس فرانكيسيس ديل باليس (بالكاتالانية: les Franqueses del Vallès) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 16.325 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). (ar)
- Les Franqueses del Vallès (span. Las Franquesas del Vallés) ist eine katalanische Stadt in der Provinz Barcelona im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Vallès Oriental. Bedeutende Firmenansiedlungen sind u. a. Sandoz Industrial Products (Pharma) und Alpla (Plastik). (de)
- Les Franqueses del Vallès o Las Franquesas del Vallés (en catalán y oficialmente Les Franqueses del Vallès) es un municipio de la comarca del Vallés Oriental, situado en la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña, España. Situado en el centro de la comarca, limita al norte con los municipios de La Garriga y Cánoves, al este con los municipios de Cardedeu y la Roca del Vallés, al sur con el de Granollers y al oeste con los de Canovellas y La Ametlla. (es)
- Les Franqueses del Vallès Kataluniako udalerria da, Vallès Oriental eskualdean eta Bartzelonako probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 17.660 biztanle zituen. 29,1 km²-ko azalera du. (eu)
- Les Franqueses del Vallès (Catalan pronunciation: [ləs fɾəŋˈkɛzəz ðəl βəˈʎɛs]; Spanish: Las Franquesas del Vallés [las fɾaŋˈkesaz ðel βaˈʎes]) is a municipality in the comarca of the Vallès Oriental in Catalonia, Spain. It lies to the north of Granollers, the capital and largest city in the comarca. The municipality covers an area of 29.1 km², and has about 20,000 inhabitants. It is divided into five neighbourhoods: Bellavista, Corró d'Amunt, Corró d'Avall, Llerona and Marata. (en)
- Les Franqueses del Vallès est une commune de la comarque du Vallès Oriental dans la province de Barcelone en Catalogne (Espagne). (fr)
- Les Franqueses del Vallès è un comune spagnolo di 17.000 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it)
- Les Franqueses del Vallès is een gemeente in de Spaanse provincie Barcelona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 30 km². Les Franqueses del Vallès telt 19.417 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Les Franqueses del Vallès – gmina w Hiszpanii, w prowincji Barcelona, w Katalonii, o powierzchni 29,74 km². W 2011 roku gmina liczyła 19 023 mieszkańców. (pl)
- Les Franqueses del Vallès (em catalão e oficialmente) ou Las Franquesas del Vallés (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Vallès Oriental, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 29,1 km² de área e em 2021 tinha 20 351 habitantes (densidade: 699,3 hab./km²). (pt)
- 拉斯弗兰克萨斯-德尔巴列斯(西班牙語:Las Franquesas del Vallés;加泰隆尼亞語:Les Franqueses del Vallès),是西班牙加泰罗尼亚巴塞罗那省的一个市镇。总面积30平方公里,总人口13007人(2001年),人口密度434人/平方公里。 (zh)
- Лес-Франкесес-дель-Вальес (кат. Les Franqueses del Vallès) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Вальес-Орьенталь. Занимает площадь 29,1 км². Население — 18114 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 42 км. (ru)
- Лас-Франке́зас-дал-Бальє́с (кат. Les Franqueses del Vallès) - муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 80863. Знаходиться у районі (кумарці) Бальєс-Уріантал (коди району - 41 та VR) провінції Барселона, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі Баґарії (округи) Барселона. (uk)
- Les Franqueses del Vallès är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Barcelona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 19 023. Arean är 29,7 kvadratkilometer. Les Franqueses del Vallès gränsar till Cànoves i Samalús, Cardedeu, , Granollers, Canovelles, L'Ametlla del Vallès och La Garriga. Terrängen i Les Franqueses del Vallès är platt. (sv)
|