rdfs:comment
| - Les Plus Beaux Villages de Wallonie (die schönsten Dörfer Walloniens) ist eine gemeinnützige Organisation in Belgien, die 1994 in Anlehnung an die französische Vereinigung Les plus beaux villages de France gegründet wurde. Derzeit gibt es in Wallonien 31 Dörfer, die dieses Label tragen (August 2019). Grundvoraussetzungen zur Aufnahme in diese Vereinigung sind: Zielsetzungen der Vereinigung sind: (de)
- Les Plus Beaux Villages de Wallonie (French; in English: "The Most Beautiful Villages of Wallonia") is a non-profit organisation formed in 1994 to promote, protect and develop a number of villages in Wallonia, Belgium. The association is inspired by the organisation Les plus beaux villages de France and is established as an ASBL in Belgium. (en)
- L'association des Plus beaux villages de Wallonie est une association à but non lucratif belge créée en 1994, à l'initiative de M. Alain Collin, lors des Assises du Tourisme de la Province de Namur et s'inspirant notamment de l'expérience des "Plus Beaux Villages de France". Elle s'est donné pour mission de promouvoir les arguments touristiques de petits villages de Région wallonne riches d'un patrimoine de qualité. Actuellement, 31 villages font partie de l'association. (fr)
- Les Plus Beaux Villages de Wallonie (nome olandese non ufficiale: De mooiste dorpen van Wallonië) è un'associazione privata creata nel 1994, su iniziativa di Alain Collin, durante l'assise sul turismo della Provincia di Namur e ispirata all'associazione dei Les Plus Beaux Villages de France. La sua missione è quella di promuovere il turismo dei piccoli villaggi della regione vallone ricchi di patrimonio di qualità. Attualmente, 30 villaggi fanno parte dell'associazione. (it)
- Les Plus Beaux Villages de Wallonie (de mooiste dorpen van Wallonië) is een vereniging opgericht in 1994 naar analogie van de Franse vereniging Les plus beaux villages de France. Oorspronkelijk waren er 12 dorpen opgenomen in de lijst, later werd de lijst uitgebreid tot 30 dorpen die tot de mooiste van Wallonië gerekend worden. Basisvoorwaarden om opgenomen te worden in deze vereniging zijn: De doelstellingen van de vereniging zijn: (nl)
|