rdfs:comment
| - تضم هذه القائمة لاعبي كرة القدم الذين توفوا أثناء ممارستهم اللعبة، سواءً توفوا في الملعب مباشرة أو تعرضوا لإصابات وتوفوا لاحقاً، سواءً كانت هذه الإصابات جراء الالتحامات البدنية أو الأمراض القلبيّة أو نتيجة اعتداءات متعمدة من الجماهير أو أي عوامل أخرى، وأيضاً تضم هذه القائمة اللاعبين الذي توفوا أثناء ممارسة اللعبة في جميع المباريات سواءً كانت رسمية أو ودية أو حتى في أثناء التدريبات. (ar)
- The following is an incomplete list of association footballers who died, either directly from injuries sustained during a game, or after being taken ill on the pitch. (en)
- L'article suivant est une liste des footballeurs morts sur un terrain de football durant une partie ou un entraînement, qui sont morts directement sur le terrain ou après une blessure survenue sur le terrain. Face à l'augmentation des morts, la FIFA annonce le 31 août 2007 que des examens cardio-vasculaires seront effectués, une mesure qui était déjà en place dans certains pays depuis quelques années, comme en Italie. Une étude publiée dans le démontre que chaque année, entre 2014 et 2018, une centaine de joueurs de football sont victimes d'une mort subite au cours d'un match ou jusqu'à une heure et demie après. Cela entraîne le décès dans 76 % des cas. (fr)
- 경기 중 사망한 축구 선수 목록은 경기 도중 발생한 질병이나 부상으로 바로 사망하거나 병원에서 치료를 받던 도중 사망한 축구 선수에 대한 명단이다. (ko)
- Este anexo reúne uma lista de futebolistas que morreram durante partidas de futebol (ou durante os treinos). (pt)
- 以下是一個比賽時逝世或比賽時受傷導致死亡的足球員列表。 (zh)
- Смерть футболистов на поле — Во времена зарождения футбола ситуация со смертностью на поле обстояла катастрофически. Низкий уровень медицины привёл к тому, что в 1881—1899 годах погибло около 100 футболистов и регбистов. В XX веке смерти на поле стали случаться реже. Если в XIX веке футболисты умирали в основном из-за столкновений на поле и несвоевременного оказания медицинской помощи, то сейчас повысилась смертность из-за проблем с сердцем вследствие значительно увеличившихся физических нагрузок на спортсменов. (ru)
- Список футболістів, які померли під час матчів і тренувань які загинули під час гри або безпосередньо від травм, отриманих під час гри, або після того, як захворіли на полі. Після збільшення смертності як під час матчів, так і під час тренувань, Міжнародна федерація футболу (ФІФА) упровадила обов’язкову перевірку стану роботи серця , яка вже роками діє в деяких країнах, таких як, наприклад, Італія. . За часів зародження футболу ситуація зі смертністю на полі була катастрофічно. Низький рівень медицини призвів до того, що в 1891-1899 роках загинуло близько 100 футболістів і регбістів. (uk)
|