rdfs:comment
| - 主力戰車常以「代」作分類,但其依據依照各國的定義而有所不同,也從未有過明確的定義。蘇聯與俄羅斯軍方將主力戰車的代劃分起於1945年,並至今為止認為主力戰車共有4代的級別,而加拿大戰略學者則認為主力戰車僅有三個世代之分。中華人民共和國軍方也認為自軍戰車僅分作三代。 1983年,洛爾夫·海爾梅斯提出三個戰車代以及三種「過渡」代,後者包括了大部分的升級版戰車。第一世代主力戰車由第二次世界大戰戰車的基礎發展而來,或深受其影響,特別是T-34和豹式戰車。第二代戰車為備有核生化防護機制、紅外線夜戰設備、穩定控制的主砲和機械化的火控系統。第三代戰車則被定為使用熱像儀、數位火控系統和特製(複合)裝甲。 (zh)
- Main battle tanks are often classified as belonging to a particular generation, although the actual definition and membership in these generations is not clearly defined. Soviet military planners organize tanks with the first generation of tanks up to 1945, and four generations of tanks (with the first main battle tank being the third-generation T-64), while Canadian strategists organize main battle tanks into three generations. The military of the People's Republic of China also recognizes three generations of its own tanks. (en)
- Le char de combat principal est un concept apparu après la Seconde Guerre mondiale. On compte en général trois générations de chars principaux depuis, même si des classifications alternatives modifient les générations auxquelles appartiennent certains chars, voire le nombre de générations. Les planificateurs militaires soviétiques et russes rassemblent leurs chars au sein d'une génération allant jusqu'en 1945, puis en trois générations de chars de combat principaux à partir de cette date, de même que les stratèges canadiens classent les chars de combat en trois générations qui recouvrent des périodes bien distinctes. (fr)
- Stridsvagnar klassificeras ofta som tillhörande en viss generation, även om den faktiska definitionen i dessa generationer inte är tydligt definierad. Sovjetiska och ryska militärplanerare definierade stridsvagnar som första generationens fram till 1945 och har en indelning av fyra generationer av stridsvagnar. Sovjet delade in tankgenerationer på detta sätt: 1920-1945, första generationen; 1946-1960, andra generationen; 1961-1980, tredje generationen; och 1981-nuvarande, fjärde generationen. I jämförelse räknar de M1 Abrams, Challenger och Leopard 2 som fjärde generationen och LeClerc som femte generationen. Kanadensiska strateger organiserar stridsvagnarna i tre generationer. Den första generationen definieras till omkring år 1945 omfattar USA:s M48 / M60, den tyska Leopard 1 och den bri (sv)
|