| rdfs:comment
| - Un altaveu és un transductor electroacústic que converteix un senyal elèctric en so. En els sistemes de música és l'element que més determina la qualitat del so. En la seva versió reduïda, on s'aplica directament a l'orella de l'oient, rep el nom d'auricular. (ca)
- Reproduktory jsou elektro-akustické měniče, tj. zařízení (elektrické stroje), které přeměňují elektrickou energii na mechanickou energii ve formě zvuku. Obvykle se skládají z , z pohonné části, do které je přiváděn vstupní signál a dalších dílů. Zvláštním případem malých reproduktorů jsou sluchátka. (cs)
- Lautsprecher sind Schallwandler, die aus einem elektrischen Eingangssignal Schall erzeugen. Sie dienen meist der Wiedergabe von Sprache oder Musik als Luftschall und sind daher auf Frequenzen im Hörbereich des Menschen ausgerichtet (20 Hz bis 20 kHz). Spezielle Bauformen erzeugen jedoch auch Schall in Festkörpern oder Fluiden (etwa unter Wasser) oder außerhalb des menschlichen Hörbereichs (Ultraschall). Die typische Größe variiert zwischen sehr kleinen Formen, die beispielsweise bei In-ear-Kopfhörern zum Einsatz kommen, bis hin zu 60 cm großen Basstreibern für PA-Anlagen. (de)
- Laŭtparolilo estas elektromeĥanika ilo kiu transformas elektran signalon en sonon. Ili povas esti uzataj kiel gravaj fortaj aparatoj por publikaj spektakloj kaj eventoj ĉu por hejmaj necesoj. Je hejma nivelo ekvaliziloj ĝenerale estas uzataj por plifortigo de kelkaj frekvenczonoj, ĉu por kompensi la respondon de la sonekipaĵaro (amplifilo + laŭtparoliloj) ĉu por alĝustigi la rezulton rilate al la personaj plaĉoj. (eo)
- Bozgorailua bat da. Hau da, audio seinale elektrikoak soinu bihurtzen dituen gailua da. Sistema horrek transduktore bat edo gehiago, , konexio-elektriko eta gurutzatze iragazki batez osatuta dago. Transduktoreak gisa jokatzen du, eta, diafragma bati konektatuta, motorraren mugimendua airearen mugimendura akoplatzen du. bat, elektronikoki anplifikatzen da motorra mugitzeko beharrezko potentzia izan arte eta horrek jatorrizko seinalearen soinua erreproduzitzen du. Gaur egun bozgorailu txikiak ia edozein gailu elektronikotan aurki ditzakegu: mugikorretan, telebistetan, irratietan, etab. Handiak diren bozgorailuak, aldiz, fideltasun handiko soinu-sistema indartsuetan erabiltzen dira: musika-tresna elektronikoetan, zinema eta antzokietan soinua indartzeko sistemetan eta . (eu)
- ( 다른 뜻에 대해서는 스피커 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 스피커(영어: speaker, 문화어: 확성기, 고성기, 스피카) 또는 스피커 시스템은 전기 신호를 소리로 바꿔 주는 의 이다. 확성기(擴聲器, loudspeaker)라고도 부른다. (ko)
- L'altoparlante è un trasduttore elettroacustico atto a convertire un segnale elettrico in onde sonore. La tipologia oggi più diffusa è l'altoparlante magnetodinamico, in cui la pressione sonora è prodotta dal movimento di una membrana di forma simil-conica e solidale ad un induttore (bobina mobile) in cui circola corrente, immerso in un campo magnetico. Gli altoparlanti oggi usati fanno uso di magneti permanenti, laddove i primi esemplari producevano il campo magnetico per mezzo di un secondo induttore fisso (altoparlante elettroeccitato o field coil). Tecnologie meno comuni sfruttano nastri o pannelli estesi accoppiati ad un campo magnetico o ad un campo elettrostatico. (it)
- スピーカー（英: speaker）、より正式にはラウドスピーカー（英: loudspeaker）とは、電気信号を音に変える装置である。電気的振動を物理的振動に変える電気音響変換器。音響装置の一種。語尾を伸ばさずに「スピーカ」とも、漢字表現では「拡声器」とも。 なお「スピーカー」と言っても、厳密には「スピーカーシステム」（＝エンクロージャーつまり箱や容器状のもの（）、におさめられたもの）全体を指している場合と、「スピーカーユニット」（）だけを指している場合とがある。どちらを指しているのかはっきりさせなければならない場合には「スピーカーシステム」「スピーカーユニット」と呼び分ける。 (ja)
- Громкоговоритель — устройство для преобразования электрических сигналов в акустические (звук) и излучения их в окружающее пространство (обычно — воздушную среду). Состоит из одной или нескольких , которые собственно и являются источниками звука, а также акустического оформления, необходимого для более эффективного излучения звука в заданной полосе частот. Функционально к громкоговорителям близки телефоны (наушники), однако, в отличие от громкоговорителей, они не предназначены для излучения звука в открытое пространство. (ru)
- Гучномо́вець — пристрій для ефективного випромінювання звуку в навколишній простір, що конструктивно містить одну або декілька випромінюючих голівок і, при необхідності, акустичне оформлення і додаткові електричні пристрої (фільтри, трансформатори, регулятори тощо). Голівка гучномовця — пасивний електроакустичний перетворювач, призначений для перетворення електричних сигналів в акустичні. Акустичне оформлення — конструктивний елемент, що забезпечує ефективне випромінювання звуку (акустичний екран, ящик, рупор тощо). (uk)
- 揚聲器（英語：Loudspeaker），也称喇叭、音箱、扩音器，是將電子信號轉換成為聲音的换能器、電子元件，可以由一個或多個組成音響組。 (zh)
- المِجْهَار أو مكبر الصوت أو السماعات هو جهاز كهربائي يقوم بتكبير الصوت في التلفزيون والراديو والآلات الموسيقية. تكون مكبرات الصوت جزءًا من أجهزة الراديو والمسجلات الصوتية الكاسيت وأجهزة التلفاز وأجهزة المسرح المنزلي وهو نظام يحتوي على شاشة عرض وسماعات إخراج للصوت، وهي أيضا جزء من أنظمة الإرسال العامة والأجهزة المستخدمة لتكبير الصوت الذي ينتجه الموسيقيون وغيرهم. تتكون معظم مكبرات الصوت من ثلاثة أجزاء، وهي: 1.
* ملف من السلك يسمى ملف الصوت. 2.
* مغناطيس (قوي) ثابت 3.
* قطعة من الورق أو البلاستيك مخروطية الشكل تسمى الغشاء المتذبذب. ويوجد نوع منها يوضع على الأذن مباشرة ويسمى سماعات الرأس (ar)
- Το ηχείο (speaker) αποτελεί μία διάταξη/συσκευή, η οποία έχει σκοπό τη μετατροπή της λαμβανόμενης ηλεκτρικής ενέργειας (εισερχόμενο σήμα) σε , δηλαδή σε στιγμιαίες μεταβολές πίεσης του ατμοσφαιρικού αέρα (διαμήκη κύματα), οι οποίες αντιστοιχούν σε όσο το δυνατόν περισσότερο φυσικό και αληθοφανή ήχο. Επομένως, το ηχείο δεν αποτελεί μία γνήσια ηλεκτρονική συσκευή, αλλά μία ή ηλεκτροακουστική διάταξη. (el)
- Un altavoz (también conocido como parlante, altoparlante, bocina o corneta, mayormente en América del Sur) es un transductor electroacústico, esto es, un dispositivo que convierte una señal eléctrica de audio en ondas mecánicas de sonido. Un sistema de altavoz, generalmente referido simplemente como altavoz, incluye uno o más transductores, un bafle, conexiones eléctricas, y posiblemente incluya un filtro de cruce. El transductor puede verse como un motor lineal conectado a un diafragma que acopla el movimiento del motor al movimiento del aire. Una señal de audio, típicamente de un micrófono, grabación o transmisión de radio, se amplifica electrónicamente a un nivel de potencia suficiente como para mover el motor y este reproduce el sonido correspondiente a la señal eléctrica original. R (es)
- A loudspeaker (commonly referred to as a speaker or speaker driver) is an electroacoustic transducer that converts an electrical audio signal into a corresponding sound. A speaker system, also often simply referred to as a "speaker" or "loudspeaker", comprises one or more such speaker drivers, an enclosure, and electrical connections possibly including a crossover network. The speaker driver can be viewed as a linear motor attached to a diaphragm which couples that motor's movement to motion of air, that is, sound. An audio signal, typically from a microphone, recording, or radio broadcast, is amplified electronically to a power level capable of driving that motor in order to reproduce the sound corresponding to the original unamplified electronic signal. This is thus the opposite function (en)
- Is rud a dhéantar le callaire: fuaim a chruthú as comharthaí leictreonacha. Is mór i gceist callaire i ngléasanna raidió agus teilifíse, i dtaifeadáin agus i gcóracha aithrise (.i. corn ceoil). Bíonn réimse maighnéadach ag baint le sreang iompartha srutha, agus nuair a chuirtear in aice le buanmhaighnéad í, feidhmíonn an fórsa mótair ar an tsreang sin. Is mar sin a oibríonn an gnáthchallaire luailchorna. (ga)
- Pengeras suara (bahasa Inggris: Loud speaker atau Speaker) adalah transduser yang mengubah sinyal elektrik ke frekuensi audio (suara) melalui penggetaran komponen yang berbentuk membran untuk menggetarkan udara sehingga terjadilah gelombang suara yang terdengar sampai di gendang telinga dan dapat didengar sebagai suara. Pada setiap sistem loud speaker (penghasil suara), pengeras suara juga menentukan kualitas suara di samping peralatan pengolah suara sebelumnya yang masih berbentuk listrik dalam rangkaian penguat amplifier. (in)
- Un haut-parleur, ou hautparleur, est un transducteur électroacoustique destiné à produire des sons à partir d'un signal électrique. Il est en cela l'inverse du microphone. Par extension, on emploie parfois ce terme pour désigner un appareil complet destiné à la reproduction sonore (voir Enceinte). Le 10 décembre 1877, le premier brevet concernant un haut-parleur à bobine mobile fut accordé à Werner von Siemens. Le haut-parleur remplit une gamme très variée d'applications : on trouve des haut-parleurs aussi bien dans des cartes de vœux que reliés à des amplificateurs de puissance pour concert. (fr)
- Głośnik – przetwornik elektroakustyczny (odbiornik energii elektrycznej przekształcający prąd elektryczny w falę akustyczną). Idealny głośnik przekształca zmienny prąd elektryczny o odpowiedniej częstotliwości na falę akustyczną, proporcjonalnie i liniowo. Rzeczywisty zakres częstotliwości, w którym głośnik wytwarza falę ciśnienia proporcjonalnie do napięcia (z dopuszczalnym odchyleniem) nazywa się pasmem przenoszenia głośnika. (pl)
- Een luidspreker is een apparaat waarmee elektrische signalen worden omgezet in geluid. De belangrijkste typen luidsprekers zijn:
* elektromagnetische luidspreker
* elektrodynamische luidspreker, de meest gebruikte luidspreker
* bandluidspreker
* elektrostatische luidspreker
* elektreetluidspreker
* keramische of piëzo-elektrische luidspreker
* plasmaluidsprekers, ook wel ionische luidsprekers of plasmatweeters genoemd. (nl)
- En högtalare omvandlar elektrisk energi till ljud (akustisk energi) och används till exempel i radio- och tv-apparater, PA-anläggningar, konsertsalar, biografer, kyrkor, konferenslokaler, flygplatser och i ljudanläggningar för hemmabruk. (sv)
- Um alto-falante (português brasileiro) ou altifalante (português europeu) é um dispositivo transdutor que converte um sinal elétrico em ondas sonoras correspondentes. O tipo de alto-falante mais utilizado na atualidade é o alto-falante dinâmico, inventado em 1925 por Edward W. Kellogg e Chester W. Rice. O alto-falante dinâmico opera no mesmo princípio básico de um microfone dinâmico, mas ao contrário, para produzir som a partir de um sinal elétrico. (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)