| rdfs:comment
| - Lluís VII de França, dit el Jove (en francès Louis le Jeune) (1120 - París, 1180) fou rei de França entre 1137 i 1180. (ca)
- Ο Λουδοβίκος Ζ΄ της Γαλλίας ή Λουδοβίκος ο Νέος (Louis VII de France, 1120 - 18 Σεπτεμβρίου 1180), βασιλιάς των Φράγκων (1137 - 1180) από τον βασιλικό Οίκο των Καπετιδών, ήταν δεύτερος γιος και διάδοχος του βασιλιά Λουδοβίκου ΣΤ΄ των Φράγκων και της δεύτερης συζύγου του Αδελαΐδας του Μωριέν. Μετά τον θάνατο σε ατύχημα του μεγαλύτερου αδελφού του Φιλίππου ορίστηκε διάδοχος του Φραγκικού θρόνου (1131). (el)
- Ludwig VII., genannt der Jüngere (französisch Louis VII le Jeune; * 1120; † 18. September 1180 in Paris) aus der Dynastie der Kapetinger, war von 1131 – ab 1137 als Alleinherrscher – bis 1180 König von Frankreich. Seine Regierungszeit war geprägt von seiner Teilnahme am Zweiten Kreuzzug und dem beginnenden Konflikt des französischen Königtums mit dem Haus Plantagenet (siehe angevinisches Reich). (de)
- Ludoviko la 7-a de Francio (naskiĝis en 1120 - mortis 18-an de septembro 1180), kromnomita Ludoviko la Juna (franclingve Louis VII de France aŭ Louis le Jeune) estis la reĝo de Francio ekde 1137 ĝis 1180, kaj la sesa reĝo de la kapetida dinastio. (eo)
- Luis VII de Francia, llamado Luis el Joven (París, 1120-Melun, 18 de septiembre de 1180), fue rey de Francia de 1137 a 1180, el sexto en línea directa de la dinastía de los Capetos. Era hijo de Luis VI de Francia y de Adela de Saboya. Se casó con Leonor de Aquitania, Constanza de Castilla, y Adela de Champaña. Su hijo, Felipe Augusto, fue su sucesor. (es)
- Luis VII.a Frantziakoa (?, 1120 - Melun, 1180ko irailaren 18a), izengoitiz Gaztea (frantsesez: le Jeune) deitua, 1131-1180 urteetan Frankoen erregea izan zen. Kapeto leinuko Frantziako seigarren erregea izan zen. Bere erreinaldian Frantzia eta Ingalaterraren arteko gerrak hasi ziren, Parisko Notre-Dame katedrala eraikitzeari ekin zioten eta Bigarren Gurutzada izan zen. (eu)
- Louis VII, dit « le Jeune » puis « le Pieux », né en 1120 et mort 18 septembre 1180 à Paris, est roi de France de 1137 à 1180. (fr)
- Louis VII (1120 – 18 September 1180) adalah seorang raja Prancis, anak dari Louis VI. Ia memimpin sejak tahun 1137 sampai kematiannya. Ia adalah anggota Wangsa Kapetia. Pada saat pemerintahannya juga dibangun katedral Notre Dame dan dilaksanakannya Perang Salib Kedua di mana Louis VII ikut serta dalam perang ini. (in)
- Luigi VII, detto il Giovane, in francese Louis le Jeune (1120 – Melun, 18 settembre 1180), fu re di Francia dal 1137 alla sua morte. Era il figlio maschio secondogenito del re di Francia Luigi VI e Adelaide di Savoia (1092 - 1154). Fu il sesto re di Francia della dinastia capetingia e fu anche l'ultimo re a farsi chiamare re dei Franchi. (it)
- 루이 7세, 일명 소 루이(프랑스어: Louis le Jeune, 1120년 ~ 1180년 9월 18일)은 루이 6세의 아들이자 후계자로 1137년부터 프랑스 왕이었다. 카페 왕조. 그의 체세에는 봉건귀족 가문들과의 투쟁, (특히 앙주가) 잉글랜드와의 분쟁으로 점철 되었다. 그의 시기 아키텐의 상속녀였던 엘레오노르와 이혼하며 프랑스 남부에 대한 지배권을 상실하였고 아키텐의 영토는 잉글랜드의 앙주 왕조의 국왕 헨리 2세에게 돌아간다 그의 치세에 노트르담 대성당의 건축이 시작되었고 거의 재앙으로 끝난 제2차 십자군 전쟁도 벌어졌다.이후 외아들 필리프 2세에게 왕위를 물려주고 세상을 떠난다 (ko)
- ルイ7世（Louis VII, 1120年 - 1180年9月18日）は、フランス・カペー朝第6代国王（在位：1137年 - 1180年）。ルイ6世と2番目の王妃アデル・ド・サヴォワの息子。 若王（le Jeune）と呼ばれる。アリエノール・ダキテーヌの最初の夫、第2回十字軍の指導者の1人として知られている。 (ja)
- Ludwik VII Młody (franc. Louis VII le Jeune) (ur. 1120, zm. 18 września 1180 w Paryżu) – król Francji od 1131. Początkowo koregent ojca. Samodzielny władca w latach 1137–1180. Syn Ludwika VI, króla Francji z dynastii Kapetyngów, i Adelajdy z Maurienne, córki Humberta II Grubego, hrabiego Sabaudii. (pl)
- Lodewijk VII de Jongere (1120 - Parijs, 18 september 1180) was koning van Frankrijk van 1137 tot 1180. (nl)
- Ludvig VII, Ludvig den unge (franska Louis VII, Louis le Jeune), född 1120 i Paris, död 1180 i Paris, var kung av Frankrike 1137–1180. (sv)
- Людовик VII Молодий (фр. Louis VII de France, Louis le Jeune; 1120 — 18 вересня 1180, Мелен) — король Франції з 1137 року до своєї смерті, шостий король з династії Капетингів. (uk)
- Людовик VII Молодой, иначе — Младший (фр. Louis VII le Jeune; 1120 — 18 сентября 1180) — французский король с 1137 года, из династии Капетингов. (ru)
- （年轻的）路易七世（Louis VII le jeune，1120年－1180年9月18日），卡佩王朝第六位國王（1137年—1180年在位）。路易六世之子，母親是薩伏依的阿德萊德。1131年开始与父共治。 路易七世是虔诚的基督徒，有些历史学家形容他是“法國版懺悔者愛德華”。1136年，他与阿基坦公爵威廉十世之女埃莉诺结婚，阿基坦因此并入王室领地。1142年他又企图吞并蒂博四世的领地，双方发生战争，路易的企图未果。1147年，路易七世与羅馬人民的國王康拉德三世一起领导了第二次十字军东征（1147年—1149年）。这次东征并无成果。在出征期间，他最主要的谋士（也是他父亲最主要的谋士）叙热在国内摄政。 1152年，路易与埃莉诺的。埃莉诺转嫁给安茹伯爵亨利，当亨利于1154年成为英格蘭國王亨利二世时，阿基坦也一道落入英格蘭王室（金雀花王朝）手中。路易曾两次与亨利作战，未能夺回领地。此后卡佩王朝与金雀花王朝的争斗就从未终止。 路易七世與埃莉诺分開後先娶卡斯提爾公主康斯坦絲，有兩名女兒，康斯坦絲在生下第二名女孩時死去。因為沒有承繼人，路易七世在康斯坦絲死去五週後與香檳的阿黛勒結婚，後來生下王位繼承人腓力。 (zh)
- لويس السابع (بالفرنسية: Louis VII de France) (1120م - 18 سبتمبر 1180م)، يلقب باسم الشاب أو الصغير (بالفرنسية: le Jeune) كان ملك الفرنجة منذ عام 1137م وحتى عام 1180م. كان ابن وخليفة الملك لويس السادس، ومنه جاء لقبه، وتزوج من الدوقة إليانور آكيتاين، واحدة من أكثر النساء ثراءً وسلطةً في أوروبا الغربية. وسَّع الزواج أراضي سلاسة كابيتيون إلى البرانس، ولكنه أُبطل في عام 1152 بعد عدم إنجاب وريث ذكر. توفي في عام 1180 وخلفه ابنه فيليب الثاني. (ar)
- Ludvík VII. Francouzský (1120/1121? — 18. září 1180 Paříž) byl francouzský král (1137–1180) z dynastie Kapetovců, syn Ludvíka VI. a Adély z Maurienne, korunován v roce 1131 v Remeši. Jako patnáctiletý se oženil s dědičkou Akvitánie Eleonorou a o rok později, po otcově smrti, se stal francouzským králem. V letech 1147–1149 se spolu se svou manželkou zúčastnil druhé křížové výpravy do Svaté země. Během výpravy došlo mezi oběma manžely k odcizení, které vyvrcholilo v roce 1152 jejich rozvodem. Eleonora se pak vdala za anglického Jindřicha II. Plantageneta a francouzskému králi tak vznikla mocná konkurence vládců anjouovské říše. Teprve třetí žena Adéla ze Champagne dala Ludvíkovi mužského potomka Filipa, kterému se později podařilo ovládnout anjouovské državy ve Francii. Za vlády Ludvíka VII. (cs)
- Louis VII (1120 – 18 September 1180), called the Younger, or the Young (French: le Jeune), was King of the Franks from 1137 to 1180. He was the son and successor of King Louis VI (hence the epithet "the Young") and married Duchess Eleanor of Aquitaine, one of the wealthiest and most powerful women in western Europe. The marriage temporarily extended the Capetian lands to the Pyrenees. (en)
- Luís VII (Paris, 1120 – Saint-Pont, 18 de setembro de 1180), também chamado de Luís, o Jovem, foi o Rei dos Francos de 1137 até à data da sua morte. Era filho do rei Luís VI e de sua esposa Adelaide de Saboia. Ele casou-se com Leonor da Aquitânia, uma das mais poderosas e ricas mulheres da Europa. Ela trouxe consigo o vasto Ducado da Aquitânia como parte de seu dote, temporariamente estendendo as terras capetianas até aos Pirenéus. Porém, a união foi anulada em 1152 quando nenhum herdeiro foi produzido. (pt)
|
,_f._2v_-_BL_Loan_MS_88.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)