| rdfs:comment
| - Luduș (pronunciació en romanès: [ˈLuduʃ]; en hongarès: Marosludas o Ludas; Pronunciació hongaresa : [ˈmɒroʃludɒʃ], alemany: Ludasch) és una ciutat de Transsilvània, Romania al comtat de Mureș, 44 km al sud-oest de la capital del comtat, Târgu Mureș. Sis pobles són administrats per la ciutat: Avrămești (Eckentelep), Cioarga (Csorga), Ciurgău (Csorgó), Fundătura (Mezőalbisitelep o Belsőtelep), Gheja (Marosgezse) i Roșiori (Andrássytelep). (ca)
- Luduș [luduŝ] (hungare Marosludas [maroŝludaŝ]; germane Ludasch) estas urbo en Rumanio ĉe la suda rando de la Ebenaĵo de Transilvanio sudokcidente de Târgu Mureș. Administre apartenas al ĝi Avrămești, Fundătura, Cioarga, Ciurgău, Gheja kaj Roșiori. Luduș situas ambaŭflanke de la rivero Mureș. Ĝi estas fervoja nodo ĉe la linio inter Târgu Mureș kaj Războieni; tie debranĉiĝas linio al Bistrița Nord. La urbon trairas ankaŭ la nacia vojo DN15, samtempe eŭropa vojo E60. (eo)
- Luduș (del húngaro: Marosludas) es una ciudad de Rumania en el distrito de Mureș. (es)
- Luduș ist eine Kleinstadt im Kreis Mureș in Rumänien. (de)
- Luduș (autrefois Ludoșul de Mureș, Marosludas en hongrois, Ludasch en allemand) est une ville roumaine du județ de Mureș, dans la région historique de Transylvanie et dans la région de développement du Centre. (fr)
- Luduș (Romanian pronunciation: [ˈluduʃ]; Hungarian: Marosludas or Ludas; Hungarian pronunciation: [ˈmɒroʃludɒʃ], German: Ludasch) is a town in Transylvania, Romania in Mureș County, 44 km south-west from the county's capital Târgu Mureș. Six villages are administered by the town: Avrămești (Eckentelep), Cioarga (Csorga), Ciurgău (Csorgó), Fundătura (Mezőalbisitelep or Belsőtelep), Gheja (Marosgezse) and Roșiori (Andrássytelep). (en)
- Ludus fue una banda experimental post-punk formada en Mánchester, Inglaterra, en agosto de 1978 por la diseñadora en la voz y Arthur Kadmon en la guitarra, quien al poco tiempo es reemplazado por Ian Devine, músico multiinstrumentalista con el que Sterling compartió el rol creativo del grupo en casi toda su existencia. A pesar de ser una banda acalamada en Mánchester desde finales de la década de 1970 hasta los años 1980, el grupo no tuvo éxito comercial alguno. (es)
- Luduş (Hongaria: Marosludas atau Ludas, pelafalan dalam bahasa Hongaria: , Jerman: Ludasch) adalah kota yang terletak di provinsi Mureş, Rumania Kota ini pertama kali disebut pada tahun 1330 dengan nama "Plehanus de Ludas". Luduş mendapat status kota pada tahun 1960. Pada tahun 2002, kota Luduş memiliki jumlah penduduk sebesar 18.667 jiwa. (in)
- ルドゥシュ（ルーマニア語: Luduş）は、ルーマニアの中央部、ムレシュ県に属する町。ハンガリー語名はマロシュルダシュ（Marosludas、マロシュ川（ムレシュ川）のガチョウ の意）またはルダシュ（Ludas）で、ドイツ語名もルダシュ（Ludasch）である。県都トゥルグ・ムレシュからは南西に44kmのところに位置する。 (ja)
- Luduș (in ungherese Marosludas, in tedesco Ludasch) è una città della Romania di 17.724 abitanti, ubicata nel distretto di Mureș, nella regione storica della Transilvania. Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Avrămești, Cioarga, Ciurgău, Fundătura, Gheja e Roșiori. Il primo documento in cui viene citata la città, con il nome Ludas, risale al 1377. Luduș ha ottenuto lo status di città nel 1960. Pur in presenza di una popolazione in gran parte romena, particolarmente consistente è la presenza di una comunità ungherese, che rappresenta circa il 25% della popolazione. (it)
- Luduș (węg. Marosludas, niem. Ludasch) – miasto w Rumunii, w Siedmiogrodzie (rum. Transilvania). Liczy 17 100 mieszkańców (2005). W mieście rozwinął się przemysł maszynowy, odzieżowy oraz włókienniczy. (pl)
- Luduș é uma cidade da Romênia com 18.647 habitantes, localizada no distrito de de Mureș. (pt)
- Лудуш (рум. Luduș, венг. Marosludas, нем. Ludasch) — город в Румынии, входит в состав жудеца Муреш. Находится в 44 км к юго-западу от административного центра жудеца Тыргу-Муреш. Население — 17724 человек (2007). (ru)
- 盧杜什是羅馬尼亞的城鎮，位於該國中部，距離首府特爾古穆列什44公里，由穆列什縣負責管轄，面積67平方公里，海拔高度270米，2009年人口17,600，大多數居民信奉東正教。 (zh)
- Лудуш (рум. Luduș) — місто у повіті Муреш в Румунії. Адміністративно місту підпорядковані такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Авремешть (197 осіб)
* Гежа (1585 осіб)
* Рошіорі (795 осіб)
* Фундетура (183 особи)
* Чоарга (229 осіб)
* Чургеу (90 осіб) Місто розташоване на відстані 275 км на північний захід від Бухареста, 36 км на захід від Тиргу-Муреша, 50 км на південний схід від Клуж-Напоки, 148 км на північний захід від Брашова. (uk)
- Luduș (Hongaars: Marosludas) is een stad (oraș) in het Roemeense district Mureș. De stad telt 17.497 inwoners (2002).De stad kent een etnisch Hongaarse gemeenschap die 23% van de bevolking uitmaakt (volkstelling 2011). De Hongaarse partij heeft 3 zetels in de gemeenteraad. De komborden zijn tweetalig omdat het aandeel van de minderheid meer bedraagt dan 20%. De gemeente bestaat uit de stad Ludus en de zes volgende dorpen:
* Avrămeşti (Eckentelep)
* Cioarga (Csorga)
* Ciurgău (Csorgó)
* Fundătura (Mezőalbisitelep of Belsőtelep)
* Gheja (Marosgezse)
* Roșiori (Andrássytelep) (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)