rdfs:comment
| - Luisa Cáceres Díaz (Caracas, 25 de setembre de 1799—2 de juny de 1866), anomenada habitualment Luisa Cáceres de Arismendi, va ser una heroïna i prohom de la independència de Veneçuela. (ca)
- Luisa Cáceres Díaz de Arismendi (Caracas, Venezuela, 25 de septiembre de 1799- Caracas, Venezuela, 2 de junio de 1866) fue una heroína de la Independencia de Venezuela y esposa del General Juan Bautista Arismendi. (es)
- María Luisa Cáceres Díaz de Arismendi (September 25, 1799 – June 2, 1866) was a heroine of the Venezuelan War of Independence. (en)
- María Luisa Cáceres Díaz de Arismendi (25 septembre 1799 - 28 juin 1866) est une héroïne de la guerre d'indépendance du Venezuela. (fr)
- María Luisa Cáceres Díaz de Arismendi (ur. 25 września 1799, zm. 28 czerwca 1866) była bohaterką wojny o niepodległość Wenezueli. (pl)
- Мари́я Луи́за Ка́серес Ди́ас де Арисме́нди (исп. María Luisa Cáceres Díaz de Arismendi; 25 сентября 1799, Каракас — 28 июня 1866, Каракас) — супруга генерала , почитается на родине как героиня венесуэльской Войны за независимость. (ru)
- Luisa Caceres Díaz de Arismendi (* 25. September 1799 in Caracas; † 2. Juni 1866 ebenda) war eine venezolanische Generalsgattin während des Unabhängigkeitskrieges gegen Spanien. Sie gilt in Venezuela als Nationalheldin. 1877 wurden die sterblichen Überreste von Luisa Cáceres im Panteón Nacional de Venezuela beigesetzt. Ihr Bild findet sich auf dem 20-Bolívar-Geldschein, des zum 1. Januar 2008 neu eingeführten Bolívar Fuerte. (de)
- Марія Луїза Касерес Діяс де Арісменді (ісп. Luisa Cáceres de Arismendi; 25 вересня 1799, Каракас — 28 червня 1866, Каракас) — дружина генерала , вшановується на Батьківщині як героїня венесуельської Війни за незалежність. На знак визнання її боротьби за незалежність Венесуели її останки поховані в Національному пантеоні в 1876 році — вона стала першою жінкою, що удостоєна цієї честі. Її статую було встановлено на площі, названій на її честь, у невеликому містечку Ла-Асунсьйон, де вона вінчалася. У сучасному Каракасі є Інститут Луїси Касерес де Арісменді. (uk)
|