| rdfs:comment
| - Lumparn (fi. Lumpari) is a large bay devoid of islands in the main island of Åland, Finland, bordered by Sund to the north, Lumparland to the east, Lemland to the south and Jomala to the west. (en)
- Le cratère de Lumparn est un cratère d'impact situé en Finlande dans l'archipel de Åland. Le diamètre du cratère est d'environ 9 km. Il n'est pas visible depuis la surface. (fr)
- Lumparn (Fins: Lumpari) is een grote baai in het hoofdeiland van Åland, die begrensd wordt door de gemeenten Sund, Lumparland, Lemland en Jomala. Via het Lemströmkanaal is er een vaarverbinding met het Slemmern bij de hoofdstad Mariehamn; in het zuidoosten is er een zeer smalle, eveneens deels gegraven, verbinding met de Oostzee tussen Lemland en Lumparland, en in het noordoosten bevinden zich diverse natuurlijke doorgangen naar de open zee. (nl)
- Лумпарн (швед. Lumparn, фин. Lumpari) — , расположенный внутри острова Аланд — главного острова архипелага Аландских островов в Финляндии. К заливу имеют выход четыре общины Финляндии (коммуны): с севера — Сунд, с востока — Лумпарланд, с юга — Лемланд и с запада — Йомала. Расстояние от берега до берега составляет около 10 километров, площадь залива — около 80 км². (ru)
- Lumparn – duża zatoka na wyspie Fasta Åland w archipelagu Wysp Alandzkich. (pl)
- Der Lumparn (finnisch Lumpari) ist eine große, nahezu runde, landfreie Fläche in dem Archipel der Åland-Inseln, einer weitgehend autonomen Provinz in Finnland. Sie wird umschlossen von vier Gemeinden, die den See begrenzen: Im Osten ist dies die Gemeinde Lumparland, im Süden Lemland, im Westen Jomala und im Norden Sund, die alle vier zum sogenannten Fasta Åland (Festland) und nicht zu dem weiter östlich liegenden Schärengebiet gehören. Die Entfernung von Ufer zu Ufer beträgt etwa 10 Kilometer, die Wasserfläche etwa 80 km². Das sich nach Osten hin öffnende Schärengebiet weist keine geschlossene Landverbindung rings um den Lumparn auf. Nur wenige, kleine Inseln liegen in der Bucht. Die tiefste Tiefe beträgt maximal 35 m und liegt in der Nähe der Ostküste. Die mittlere Tiefe beträgt ca. 20 Me (de)
- Lumparn är en cirka 10 kilometer lång och bred havsfjärd (60° 10’ N 20° 09’ Ö) på Åland. Fjärden kallas ibland även för Innanhavet och den gränsar mot Sund i norr, Jomala i väster, Lemland i söder och Lumparland samt Vårdö i öster. Det största djupet är på 35 meter och det ligger i den östra delen av fjärden invid ön Trollskär i den norra delen av Lumparland. Medeldjupet är 20 meter. Bottnen är flack och denna består av och . Fjärden har ett flertal vikar, vilka sträcker sig åt olika håll. Bland dessa finns , vilket är 4 kilometer långt och utsträcker sig till Kastelholm, samt Färjsundet. I Lumparn finns ett fåtal mindre öar. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
