rdfs:comment
| - Lunca de Sus [lunka de sus] (hungare: Gyimesfelsőlok [djimeŝfelŝoe;lok]) estas komunumo en Rumanio, en Terkolo de Djimeŝo nordoriente de Miercurea Ciuc. La partoj de la komunumo: Récepataka, Izvorul Trotușului (Sántatelek), Comiat (Komját aŭ Karácsony), Rajkó- aŭ Farkaspataka, Bothavaspataka, Rána- aŭ Ciherekpataka, Valea Gârbea (Görbepataka), Valea Ugra (Ugrapataka), Szöcsökpataka, Gáborokpataka, Păltiniș-Ciuc (Nyírjesalja) kaj Csiépültinis. (eo)
- Lunca de Sus (deutsch Gimesch, ungarisch Gyimesfelsőlok) ist eine Gemeinde im Kreis Harghita, in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Der Ort Lunca de Sus ist auch unter der ungarischen Bezeichnung Csíkgyimeslok bekannt. (de)
- Lunca de Sus Errumaniako udalerri bat da, Harghita konderrian. 3.242 biztanle ditu, 82,6 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Lunca de Sus (Hungarian: Gyimesfelsőlok; Hungarian pronunciation: [ˈɟimɛʃfɛlʃøːlok] or colloquially Felsőlok) is a commune in Harghita County, Romania. It lies in the Szekely Land, an ethno-cultural region in eastern Transylvania. (en)
- Lunca de Sus (in ungherese Gyimesfelsőlok) è un comune della Romania di 3.508 abitanti, ubicato nel distretto di Harghita, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 6 villaggi: Comiat, Izvorul Trotușului, Lunca de Sus, Păltiniș-Ciuc, Valea Gârbea, Valea Ugra. La maggioranza della popolazione (circa il 97%) è di etnia Székely. (it)
- Lunca de Sus (en hongrois: Gyimesfelsőlok) est une commune roumaine du județ de Harghita, dans la région historique de Transylvanie. (fr)
- Lunca de Sus (Hongaars: Gyimesfelsőlok, Duits: Gimesch) is een gemeente in Harghita. Lunca de Sus ligt in de regio Transsylvanië, in het midden van Roemenië. (nl)
- Lunca de Sus (węg. Gyimesközéplok) – wieś w Rumunii, w okręgu Harghita, w gminie Lunca de Sus. W 2011 roku liczyła 809 mieszkańców. (pl)
- Lunca de Sus – gmina w Rumunii, w okręgu Harghita. Obejmuje miejscowości Comiat, Izvorul Trotușului, Lunca de Sus, Păltiniș-Ciuc, Valea Gârbea i Valea Ugra. W 2011 roku liczyła 3242 mieszkańców. (pl)
- Lunca de Sus é uma comuna romena localizada no distrito de Harghita, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 82.60 km² e sua população era de 3508 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Лунка-де-Сус (рум. Lunca de Sus) — комуна у повіті Харгіта в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Ізворул-Тротушулуй (741 особа)
* Валя-Гирбя (587 осіб)
* Валя-Угра (589 осіб)
* Коміат (425 осіб)
* Лунка-де-Сус (651 особа) — адміністративний центр комуни
* Пелтініш-Чук (431 особа) Комуна розташована на відстані 232 км на північ від Бухареста, 21 км на північний схід від М'єркуря-Чука, 142 км на південний захід від Ясс, 100 км на північ від Брашова. (uk)
- 上倫卡鄉(羅馬尼亞語:Comuna Lunca de Sus, Harghita),是羅馬尼亞的鄉份,位於該國中部,由哈爾吉塔縣負責管轄,面積83平方公里,海拔高度900米,2007年人口3,508,人口密度每平方公里42人。 (zh)
- Лунка-де-Сус (рум. Lunca de Sus) — село у повіті Харгіта в Румунії. Адміністративний центр комуни Лунка-де-Сус. Село розташоване на відстані 232 км на північ від Бухареста, 21 км на північний схід від М'єркуря-Чука, 142 км на південний захід від Ясс, 100 км на північ від Брашова. (uk)
|