rdfs:comment
| - لين لومير (بالإنجليزية: Lyn Lemaire) هي تريثلت أمريكية، ولدت في 6 يوليو 1951 في سانتا مونيكا في الولايات المتحدة. (ar)
- Lyn Lemaire (* 6. Juli 1951 in Santa Monica als Eleanor Lynette Lemaire) ist eine ehemalige US-amerikanische Radsportlerin und Triathletin. (de)
- Eleanor Lynette Lemaire –conocida como Lyn Lemaire– (Santa Mónica, 6 de julio de 1951) es una deportista estadounidense que compitió en triatlón. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ironman de 1979. (es)
- Eleanor Lynette Lemaire (born July 6, 1951), also known as Lyn Lemaire, is an American former triathlete and championship cyclist. In 1979 she was the first woman to complete the Hawaii Ironman Triathlon, becoming the world's first female "Ironman" and – by default as the only woman in the race – the first female winner of the Ironman championship. She also held the U.S. women's record for the 25-mile (40 km) bicycle time trial. (en)
- Lyn Lemaire est le diminutif usuel de Eleanor Lynette Lemaire née le 6 juillet 1951 à Santa Monica aux États-Unis, triathlète et cycliste américaine. Première femme à participer et à terminer le triathlon Ironman d'Hawaï en 1979. Elle est également championne des États-unis de course contre-la-montre en cyclisme sur route en 1976 et 1977. (fr)
- Lyn Lemaire (Santa Monica (Californië), 6 juli 1951) is een Amerikaans triatleet en wielrenster uit Boston. Ze is meervoudig Amerikaans kampioene wielrennen op het onderdeel tijdrit. In 1979 won ze als eerste vrouwelijke deelnemer de Ironman Hawaï in een tijd van 12:55.38. Ze werd tijdens deze wedstrijd vijfde deelnemer overall, en was dus ook de eerste Ironwoman die de triatlonsport kende. Ze was wielrenster en heeft rechten gestudeerd aan de Harvard-universiteit. In 1976 en 1977 werd ze de titel Amerikaans kampioene op de tijdrit. (nl)
- Eleanor Lynette Lemaire, detta Lyn (Santa Monica, 6 luglio 1951), è un'ex triatleta e ciclista su strada statunitense. Nel 1979 è stata la prima donna a completare l'Ironman Triathlon delle Hawaii, diventando la prima donna al mondo "Ironman" e, di default - essendo l'unica donna in gara - la prima donna vincitrice del campionato Ironman. Ha, inoltre, conseguito il record femminile degli Stati Uniti per la prova ciclistica a cronometro da 25 miglia (40 km). (it)
|