rdfs:comment
| - Die MSC Sinfonia ist ein Kreuzfahrtschiff der Reederei MSC Cruises. Das Schiff ist unter der Billigflagge Panama registriert. (de)
- MSC Sinfonia is a cruise ship owned and operated by the Italy-based MSC Cruises. She was built in 2002 by Chantiers de l'Atlantique in Saint-Nazaire, France for the now-defunct Festival Cruises as MS European Stars. She was the last ship built for Festival Cruises. (en)
- El MSC Sinfonia es un buque de cruceros operado por MSC Crociere. Fue construido en 2002 por de Saint-Nazaire, Francia para la extinta como el MS European Stars. (es)
- MSC Sinfonia è una nave da crociera della compagnia MSC Crociere. (it)
- De MSC Sinfonia is een cruiseschip van MSC Crociere. Het schip werd in 2002 gebouwd met de naam MS European Stars. Dat was voor Festival Cruises, een onderneming die niet meer bestaat. Het schip werd destijds tegelijk gebouwd met het zusterschip MS European Vision, nu de MSC Armonia. De MSC Sinfonia behoort tot de Lirica-klasse. Er zijn 9 dekken. Voor minder beweging heeft de MSC Sinfonia stabilisatoren. (nl)
- MSC Sinfonia — круизное судно класса Lirica. Принадлежит и управляется MSC Cruises. Судно рассчитано на 2 546 пассажиров (976 кают) и 721 члена экипажа. Изначально построено для ныне несуществующей компании Festival Cruises под названием MS European Stars. Вошло во флот MSC Cruises в 2004 году. (ru)
- Le MSC Sinfonia est un navire de croisière de classe Lirica construit en 2001 par les Chantiers de l'Atlantique de Saint-Nazaire pour la société MSC Croisières. Le MSC Sinfonia est le sister-ship des MSC Armonia, MSC Lirica et MSC Opera. C'est également le sister-ship agrandi de l'AIDAmira. (fr)
- MSC Sinfonia é um navio da MSC Crociere que navega na África do Sul no verão meridional e na Europa durante o verão setentrional. O nome do navio deriva da inspiração das notas das sinfonias criadas pelos grandes compositores europeus da música clássica, como Beethoven, Mozart, Debussy, Tchaikovski e Brahms. A bordo há um simulador de golfe virtual, discoteca, cassino e opções de entretenimento e espetáculo. O navio possui 12 deques, sendo que as hospedagens começam a partir do sétimo deck. (pt)
|