rdfs:comment
| - L'MTV Movie Award per il miglior combattimento (MTV Movie Award for Best Fight) è un premio cinematografico statunitense assegnato annualmente dal 1997. (it)
- Список лауреатов кинонаграды MTV в категории Лучший бой (англ. MTV Movie Award for Best Fight). Награда вручается с 1996 года. В 2017 году не вручалась. По две победы имеют Ума Турман (2004, 2005), Кэм Жиганде (2008, 2009) и Роберт Паттинсон (2009, 2011). Лидер по номинациям — Джеки Чан (4 при 1 победе). (ru)
- جائزة إم تي في لأفضل معركة هي جائزة من جوائز إم تي في للأفلام تقدم للممثليين عن أدورائهم في مشاهد القتال ضمن حفل تكريم أنشئ لأول مرة في العام 1991. تشمل الجوائز المقدمة من إم تي في عدة فئات وتوزع في حفل سنوي، وتطرح الترشيحات لتصويت العام. قدمت الجائزة لأول المرة في العام 1996 للمثليين بوب باركر وآدم ساندلر عن دورهم في الفيلم الكوميدي الرياضي هابي جيلمور. كما حصلت الممثلة الأمريكية المولدة في بوسطن أوما ثورمان على الجائزة في عامي 2004 و2005 على التوالي. الفائزون بالجائزة: (ar)
- The MTV Movie Award for Best Fight is an award presented to actors and characters for quality fight scenes in films at the MTV Movie Awards, a ceremony established in 1992. Honors in several categories are awarded by MTV at the annual ceremonies, and are chosen by public vote. The MTV Movie Award for Best Fight was first presented in 1996 to Adam Sandler and Bob Barker for their fight in Happy Gilmore. Uma Thurman won the award in 2004 and 2005 for her fights against Chiaki Kuriyama and Daryl Hannah in Kill Bill: Volume 1 and Volume 2, respectively. In 2008 and 2009, Cam Gigandet was presented with the honor for his fights in Never Back Down and Twilight. Robert Pattinson has also won the award twice, for his appearances in The Twilight Saga films: Twilight in 2009, and The Twilight Saga: (en)
- MTV Movie & TV Awards de melhor luta é um prêmio concedido a atores e personagens por cenas de luta de qualidade em filmes e séries no Prêmios MTV Movie & TV, uma cerimônia criada em 1992. Os prêmios em várias categorias são concedidos pela MTV nas cerimônias anuais e são escolhidos por voto do público. O prêmio de Melhor Luta foi apresentado pela primeira vez em 1996, sendo seus vencedores Adam Sandler e Bob Barker por sua luta em Happy Gilmore. Uma Thurman venceu o prêmio em 2004 e 2005 por sua atuação em Kill Bil: Volume 1 e Volume 2, respectivamente. Em 2008 e 2009, Cam Gigandet conquistou o troféu devido as suas cenas em luta em Never Back Down e Crepúsculo. Robert Pattinson venceu em duas ocasiões por seu desepenho nos filmes da série The Twilight Saga: Crepúsculo em 2009 e The Twili (pt)
|