rdfs:comment
| - Ma'ya austronesiar hizkuntza da, eta 6.000 lagunek hitz egiten dute Mendebaldeko Papuan. , eta Waigeo uharteetako kostaldeko herrixketan hitz egiten da, uharteetan. eta austronesiarrak hitz egiten diren muga ingurune bateko hizkuntza da. (eu)
- Ma'ya is an Austronesian language of the Raja Ampat islands in West Papua, Indonesia. It is spoken by about 6,000 people in coastal villages on the islands Misool, Salawati, and Waigeo. It is spoken on the boundary between Austronesian and Papuan languages. (en)
- Le ma'ya est une langue malayo-polynésienne d'Indonésie. Ses locuteurs étaient au nombre de 6 000 en 2001. Ils habitent sur la côte nord de la péninsule de Doberai en Nouvelle-Guinée occidentale. Le ma'ya appartient à un sous-groupe dit « raja ampat » du groupe « Nouvelle-Guinée occidentale » des langues Halmahera du Sud-Nouvelle Guinée occidentale. (fr)
- Het Ma'ya is een taal die wordt gesproken door ongeveer 4000 sprekers op de Raja Ampat Eilanden Waigeo en Salawati in West-Papoea, Indonesië. (nl)
- Język ma’ya, także: sailolof, salawati, samate – język austronezyjski używany w prowincji Papua Zachodnia we wschodniej Indonezji, w grupie wysp Raja Ampat. Według danych z 2001 roku posługuje się nim 4 tys. osób. Służy jako lingua franca wysp Raja Ampat. Jego tonalny charakter wyróżnia go pośród języków austronezyjskich. Geneza tej cechy nie została ustalona, być może jest to pozostałość po pierwotnym papuaskim podłożu językowym na wyspach Raja Ampat. (pl)
|