rdfs:comment
| - ظُنْبُوبِيَّات (الاسم العلمي: Machilidae)، فصيلة حشرات من رتبة عتيقات الفك. هناك حوالي 250 نوعًا موصوفًا في جميع أنحاء العالم. وهي حشرات غير مجنحة. (ar)
- Els maquílids (Machilidae) són una família d'insectes primitius pertanyents a l'ordre Archaeognatha, que inclou els peixets de bronze. Hi ha al voltant de 250 espècies descrites a tot el món. (ca)
- Die Machilidae sind eine der beiden Familien der Überfamilie innerhalb der Ordnung der Felsenspringer (Archaeognatha). Sie umfasst etwa 42 Gattungen und 310 Arten. Ihr Hauptverbreitungsgebiet ist die nördliche Hemisphäre: die Tiere sind in Eurasien, in Teilen Indonesiens, in Teilen Afrikas und in Nordamerika und Mexiko verbreitet. Sie fehlen in Südamerika, Australien, Madagaskar und dem Süden Afrikas. In Europa kommt die Familie mit 19 Gattungen und mehr als 200 Arten vor. (de)
- Los maquílidos (Machilidae) son una familia de insectos primitivos pertenecientes al orden Archaeognatha, conocidos vulgarmente como pececillos de bronce. Hay alrededor de 250 especies descritas en todo el mundo. (es)
- Les Machilidae (machilides) forment une famille d'insectes aptères de l'ordre des archéognathes. (fr)
- Machilidae è una famiglia di insetti che comprende circa 250 specie di tisanuri lunghi fino a 1,2 cm. Questi insetti di forma allungata sono ricoperti da scaglie di colore marrone opaco o grigio scuro. Molti di essi corrono velocemente e possono saltare. (it)
- イシノミ科(イシノミか、Machilidae)とは、イシノミ目の下位分類の一つである。日本においては5属15種が報告されている。 (ja)
- Махилисы, или махилиды (лат. Machilidae), — семейство насекомых из отряда древнечелюстных. (ru)
- The Machilidae are a family of insects belonging to the order Archaeognatha (the bristletails). There are around 250 described species worldwide. These insects are wingless, elongated and more or less cylindrical with a distinctive humped thorax and covered with tiny, close-fitting scales. The colour is usually grey or brown, sometimes intricately patterned. There are three "tails" at the rear of the abdomen: two cerci and a long central epiproct. They have large compound eyes, often meeting at a central point. They resemble the silverfish and the firebrat, which are from a different order, Zygentoma. (en)
- De Machilidae vormen een insectenfamilie in de orde van de rotsspringers (Microcoryphia of Archaeognatha), zo genoemd omdat ze wegspringen als ze verstoord worden en omdat ze meestal een rots- of steenachtige habitat hebben. De wetenschappelijke naam werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Giovanni Battista Grassi in 1888. Deze familie omvat circa 42 geslachten en 310 soorten. (nl)
- Klippborstsvansar (Machilidae) är en familj primitiva insekter i ordningen hoppborstsvansar. Familjen innehåller omkring 250 kända arter världen över. Klippborstsvansar saknar vingar och har en långsträckt, mer eller mindre cylindrisk kropp som är avsmalnande baktill. Vid bakkroppens spets finns tre utskott, eller analspröt, varav det i mitten är tydligt längre än de två yttersta. På kroppen finns små, tätt sittande fjäll. Insekterna är mönstrade i gulbruna till mörkgrå färger. (sv)
|