rdfs:comment
| - L'estat de Madràs fou un antic estat de l'Índia existent entre 1950 i 1969 amb la ciutat de Madràs com la seva capital. Quan la Constitució de l'Índia va entrar en vigor el 26 de gener de 1950, la major part de les províncies existents es van reconstituir en estats, per la qual cosa l'antiga província de Madrás va passar a denominar-se "Estat". L'estat de Madrás segons el cens de 1951 tenia una població de 57 016 002 habitants. (ca)
- Madrás fue un antiguo estado de la India existente entre 1950 y 1969 con la ciudad de Madrás como su capital. Cuando la Constitución de la India entró en vigor el 26 de enero de 1950, la mayor parte de las provincias existentes se reconstituyeron en estados, por lo que la antigua provincia de Madrás pasó a denominarse "Estado". El estado de Madrás según el censo de 1951 tenía una población de 57 016 002. (es)
- Madras State was a state of India during the mid-20th century. At the time of its formation in 1950, it included the whole of present-day Tamil Nadu (except Kanyakumari district), Coastal Andhra, Rayalaseema, the Malabar region of North and central Kerala, Bellary, South Canara and Kollegal. Coastal Andhra and Rayalaseema were separated to form Andhra State in 1953, while South Canara and Bellary districts along with the Kollegalam taluka of Coimbatore district were merged with Mysore State, and Malabar District with the State of Travancore-Cochin to form Kerala in 1956. Post State Reorganization in 1956, the remaining Madras State was renamed to Tamil Nadu on January 14, 1969. (en)
- Negara Bagian Madras adalah sebuah di Republik India. Pada masa pembentukannya pada 1950, negara bagian tersebut meliputi seluruh bagian saat ini Tamil Nadu, Pesisir Andhra, Rayalaseema dan Telangana, kawasan Malabar di Kerala Utara, dan distrik Bellary, dan Udupi di Karnataka. Pesisir Andhra dan Rayalaseema dipisahkan untuk membentuk Negara Bagian Andhra pada 1953, sementara distrik Canara Selatan dan Bellary digabung dengan Negara Bagian Mysore, dan dengan untuk membentuk Kerala pada 1956.Pada 1969, Negara Bagian Madras berganti nama menjadi Tamil Nadu, yang artinya "negara Tamil". Telangana, sebagai entitad geografi dan politik yang lahir pada 2 Juni 2014 sebagai bagian ke-29 dan termuda di Uni India. (in)
- 馬德拉斯邦(Madras State)是印度的一個已經撤銷的邦,其轄區範圍包括了現在的泰米爾納德邦等地。1969年1月14日,馬德拉斯邦更名為泰米爾納德邦。 (zh)
- Штат Мадрас — штат Індії, що існував у 1947–1968 роках. Після розділу Британської Індії в 1947 році , що знаходилось під британським управлінням, було перейменовано в штат Мадрас Індійського Союзу. Внутрішньоіндійскі кордони формувалися історично шляхом експансії, і абсолютно не відповідали ні межам розселення народів, ні межам поширення мов. На території штату Мадрас, як виявилося, проживають як таміли, так і телугу. Незважаючи на те, що творцями незалежної Індії було вирішено не поспішати зі створенням моноетнічних штатів, в штаті Мадрас почався потужний рух за створення окремого телугуязичного штату. Ситуація ускладнювалася тим, що сепаратисти вимагали включення в новий штат в якості столиці міста Мадрас, яке мало змішане населення і знаходилося приблизно на кордоні поширення двох мов. (uk)
- Штат Мадрас — штат Индии, существовавший в 1947—1968 годах. После произошедшего в 1947 году раздела Британской Индии находившееся под британским управлением Мадрасское президентство было переименовано в штат Мадрас Индийского Союза. На выборах в 1952 году ИНК не смог получить большинство мест в Законодательном собрании и сформировал правительство с Социалистической партией. (ru)
|