rdfs:comment
| - Maitri je indická výzkumná stanice v Antarktidě. Leží na břehu jezera v v zemi královny Maud, 100 km od pobřeží Weddellova moře. Byla založena v roce 1989 a nahradila nedalekou základnu . Základna je v provozu celoročně a vejde se na ni 25 výzkumníků v oborech geologie, biologie a glaciologie. (cs)
- Maitri est la seconde station de recherche scientifique interdisciplinaire permanente de l'Inde en Antarctique. Elle a été établie en 1989, après la première station qui a été enterrée dans la glace et abandonnée en 1990-91. Maitri est située au sud du Cap de Bonne-Espérance, sur les affleurements rocheux de l'oasis Schirmacher, près du lac glaciaire Priyadrashani. (fr)
- Maitri („Przyjaźń” w języku hindi) – całoroczna stacja antarktyczna, należąca do Indii, położona na Antarktydzie Wschodniej. (pl)
- Maitri ("Vänskap" på hindi) är en indisk i Schirmacheroasen i Antarktis. Den invigdes 1989, och kan hysa 25 personer under vintern. Närmaste befolkade plats är Novolazarevskaya Station, 3,3 km öster om Maitri Station. (sv)
- La Base Maitri, es la segunda base antártica permanente (operativa durante todo el año) construida por India. Se ubica en una región de montañas rocosas llamada Oasis Schirmacher, en la Costa de la Princesa Astrid, en Tierra de la Reina Maud. Está dentro del sector reclamado por Noruega, Antártida Oriental. Sus coordenadas geográficas son 70°45.95′S 11°44.15′E / -70.76583, 11.73583, a una altitud de 130 m. Su código de las Naciones Unidas es AQ-MTR (es)
- Maitri also known as Friendship Research Centre, is India's second permanent research station in Antarctica as part of the Indian Antarctic Programme. The name was suggested by then-Prime Minister Indira Gandhi. Work on the station was first started by the Indian Expedition which landed there in the end December 1984, with a team led by Dr. B. B. Bhattacharya. Squadron Leader D. P. Joshi, the surgeon of the team, was the first camp commander of the tentage at camp Maitri. The first huts were started by the IV Antarctica Expedition and completed in 1989, shortly before the first station Dakshin Gangotri was buried in ice and abandoned in 1990–91. Maitri is situated in the rocky mountainous region called Schirmacher Oasis. It is only 5 kilometres (3.1 mi) away from the Russian Novolazarevska (en)
- A Estação Maitri é a segunda estação de pesquisa antártica permanente (ativa durante todo o ano) construída pela Índia. Localiza-se numa região de montanhas rochosas chamada , na Costa da Princesa Astrid, na Terra da Rainha Maud. Fica dentro do setor proclamado pela Noruega, na Antártida Oriental. Está a uma altitude de 130 metros acima do nível do mar. Seu código das Nações Unidas é AQ-MTR. Ela possui capacidade para acolher 25 pessoas durante o inverno e no máximo 65 pessoas no verão. A água potável é obtida do lago de água doce Priyadarshini, que se localiza a frente da base Maitri. (pt)
- Маитри — индийская антарктическая станция. Основана в 1989 году (вторая станция Индии после ), названа в честь Майтрея. Маитри находится на территории антарктического оазиса Ширмахера в нескольких километрах к северо-западу от российской антарктической станции Новолазаревская Маитри — круглогодичная станция, на ней проводятся биологические, гляциологические и метеорологические исследования. Персонал в среднем составляет около 25 человек. На станции также установлен телескоп. (ru)
- Майтрі — індійська антарктична станція, названа на честь Майтрея. Майтрі знаходиться на території антарктичного оази Ширмахера. Всупереч поширеній думці, це не перша, а друга станція Індії після . Заснована полярна станція була в 1989 році. Майтрі — цілорічна станція, на ній проводяться біологічні, гляціологічні і метеорологічні дослідження. Персонал в середньому становить близько 25 чоловік. На станції також встановленийтелескоп.Індія. Наука, освіта [Архівовано 24 вересня 2015 у Wayback Machine.] (uk)
|