| rdfs:comment
| - Malarycký rajón (bělorusky Маларыцкі раён, ukrajinsky Малоритський район, rusky Малоритский район) je územně-správní jednotkou na jihozápadě Brestské oblasti v Bělorusku. Administrativním centrem rajónu je město Malaryta (bělorusky Маларыта, rusky Малорита). (cs)
- Malaryta (bělorusky Маларыта, rusky Малори́та – Malorita) je město v Brestské oblasti v Bělorusku. K roku 2017 v něm žilo bezmála dvanáct tisíc obyvatel. (cs)
- Malaryta (belarussisch Малары́та) oder Malorita (russisch Малори́та) ist der Hauptort des Rajon Malaryta im Südwesten der belarussischen Breszkaja Woblasz. Die Stadt Malaryta hatte nach den statistischen Angaben des Jahres 2006 etwa 9700 Einwohner und ist über die belarussische Fernstraße M12 sowie die Bahnstrecke Kowel (Ukraine)–Brest zu erreichen. (de)
- Der Rajon Malaryta (belarussisch Маларыцкі раён; russisch Малоритский район) ist eine Verwaltungseinheit im Südwesten der Breszkaja Woblasz in Belarus mit 28.000 Einwohnern. Der Rajon hat eine Fläche von 1400 km², umfasst 78 Ortschaften und ist in 9 Selsawets gegliedert. (de)
- Małaryta (en bielorruso, Маларыцкі раён) es un raión o distrito de Bielorrusia, en la provincia (óblast) de Brest. Comprende una superficie de 1 374 km². (es)
- Malaryta (en biélorusse : Маларыта) ou Malorita (en russe : Малорита ; en polonais : Małoryta) est une ville de la voblast de Brest, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Malaryta. Sa population s'élevait à 11 891 habitants en 2017. (fr)
- Malaryta (Belarusian: Малары́та) or Malorita (Russian: Малори́та, Polish: Małoryta) is a city in the southwest part of Brest Region, Belarus. It is the administrative centre of Malaryta District. The name of the city comes from the Ryta river. (en)
- Le raïon de Malaryta (en biélorusse : Маларыцкі раён, Malarytski raïon) ou raïon de Malorita (en russe : Малоритский район, Maloritski raïon) est une subdivision de la voblast de Brest, en Biélorussie. Son centre administratif est la ville de Malaryta. (fr)
- Il distretto di Malaryta (in bielorusso: Маларыцкі раён) è un distretto (raën) della Bielorussia appartenente alla regione di Brėst. (it)
- Małoryta (biał. Маларыта, Małaryta, ros. Малори́та, Małorita) – miasto na Białorusi, stolica rejonu w obwodzie brzeskim liczące 11,7 tys. mieszkańców (2010). W mieście znajduje się jedyny na Białorusi duży zakład produkujący soki owocowe, musy, przetwory owocowe. W miejscowości urodził się polski malarz i scenograf teatralny Konstanty Mackiewicz. (pl)
- Rejon małorycki (biał. Мала́рыцкі раён, Małarycki rajon; ros. Малори́тский райо́н, Małoritskij rajon) – rejon w południowo-zachodniej Białorusi, w obwodzie brzeskim. (pl)
- Malaryta (in bielorusso Маларыта) è un comune della Bielorussia di 11 300 abitanti, capoluogo del distretto omonimo. In russo è nota come Малорита (Malorita). (it)
- Małoryta – część wsi Syczyn w Polsce położona w województwie lubelskim, w powiecie chełmskim, w gminie Wierzbica. W latach 1975–1998 Małoryta położona była w województwie chełmskim. (pl)
- Malaryta (vitryska: Маларыта) är en stad i Belarus. Den ligger i voblasten Brests voblast, i den sydvästra delen av landet, 300 km sydväst om huvudstaden Horad Mіnsk. Malaryta ligger 157 meter över havet och antalet invånare är 11 823. (sv)
- Malarytski Rajon (vitryska: Маларыцкі Раён, ryska: Малоритский район) är ett distrikt i Belarus. Det ligger i voblasten Brests voblast, i den västra delen av landet, 300 km sydväst om huvudstaden Minsk. (sv)
- Малори́та (белор. Маларыта) — город на западе Белоруссии, районный центр в Брестской области стоит на реке Рита, в 52 км от Бреста, железнодорожная станция на линии Брест-Ковель. Население города составляет 12 883 человек (на 1 января 2021 года). (ru)
- Малори́тский райо́н (белор. Маларыцкі раён) — административная единица на юго-западе Брестской области Белоруссии. Административный центр — город Малорита. (ru)
- 馬洛里塔是白俄羅斯的城市，位於該國西南部，距離首府布列斯特52公里，由布列斯特州負責管轄，面積1,374平方公里，始建於1566年，2006年人口11,300。 (zh)
- 馬拉雷茨基區（白俄羅斯語：Маларыцкі раён），是白俄羅斯的一個區，位於該國西南部，屬於布列斯特州的一部分，面積1,373.63平方公里，2009年人口25,780，人口密度每平方公里18.77人。 (zh)
- Малоритський район (біл. Маларыцкі раён) — адміністративно-територіальна одиниця у складі Берестейської області Білорусі. Адміністративний центр — місто Малорита. Утворений 1940 року. Повністю належить до української етнічної території та є частиною Берестейщини. (uk)
- Малори́та (біл. Малары́та, рос. Малори́та, пол. Małoryta) — місто в Берестейській області Білорусі, районний центр Малоритського району. Розташоване за 52 км від Берестя, на річці Малорита. Залізнична станція на магістралі Ковель — Берестя. (uk)
- Malaryta o Malorita (bielorruso: Малары́та; ruso: Малори́та; polaco: Małoryta) es una ciudad subdistrital de Bielorrusia, capital del distrito homónimo en la provincia de Brest. En 2017, la ciudad tenía una población de 11 891 habitantes. Se ubica unos 30 km al sureste de la capital provincial Brest, sobre la carretera P17 que lleva a Liuboml. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)