rdfs:comment
| - Manuel Luis Quezon y Molina (18. srpna 1878 – 1. srpna 1944) byl první prezident Filipínského společenství a druhý prezident Filipín.V roce 1935 byla tato funkce obnovena a byl jím zvolen. Prvním prezidentem byl Emilio Aguinaldo. Mimo jiné byl členem americké sněmovny reprezentantů jako zástupce Filipín. Dále je na Filipínách znám jako „Otec národního jazyka“. (cs)
- Manuel Luis Quezón y Molina (Baler, Província d'Aurora, Filipines, 19 d'agost del 1878 - Nova York, 1 d'agost del 1944) fou un polític filipí que, al capdavant del Partit Nacionalista, va assolir la presidència de la Mancomunitat de les Filipines i fou la màxima figura política del seu país durant l'època del domini estatunidenc, morint poc abans de veure complert el seu somni d'un Estat filipí independent. (ca)
- Manuel Luis Quezon y Molina (* 19. August 1878 in Baler, Philippinen; † 1. August 1944 in , Vereinigte Staaten) war ein philippinischer Politiker. (de)
- Manuel Luis Quezon Molina Filipinetako politikaria izan zen. Filipinetako burujabetasunaren aldeko mugimenduaren buruzagia izan zen. Independentzia Gerran borrokatu zen, espainiarren kontra hasieran, eta Ameriketako Estatu Batuen kontra gero, Aguinaldorekin batera. Filipinek burujabetasuna lortu zutenean, Errepublikako lehendakari aukeratu zuten 1935ean eta 1941ean. Bigarren Mundu Gerran, japoniarrek Filipinak inbaditu zituztenean, Estatu Batuetara joan zen, eta han hil zen. (eu)
- Manuel Luis Quezon y Molina (né à Baler le 19 août 1878, mort à New York le 1er août 1944) est un homme d'État philippin. Artisan du processus d'indépendance du pays, il est le premier président du Commonwealth des Philippines. Il est considéré dans ce pays comme le second président après Emilio Aguinaldo, ce dernier n'étant toutefois pas reconnu comme tel par les États-Unis. (fr)
- Manual L. Quezon, all'anagrafe Manuel Luis Quezon y Molina (Baler, 19 agosto 1878 – New York, 1º agosto 1944), è stato un politico filippino. (it)
- マニュエル・ルイス・ケソン・イ・モリーナ(Manuel Luis Quezon y Molina, 1878年8月19日 - 1944年8月1日)は、フィリピンのコモンウェルス(独立準備政府)初代大統領。20ペソ紙幣に肖像が使用されている。 (ja)
- Manuel Luis Quezon y Molina (ur. 19 sierpnia 1878 w pobliżu Manili, zm. 1 sierpnia 1944 w Saranac Lake w stanie Nowy Jork w Stanach Zjednoczonych) – filipiński polityk i przywódca narodowy, pierwszy prezydent Wspólnoty Filipin od 15 listopada 1935 do swej śmierci; założyciel miasta Quezon City. (pl)
- Мануэ́ль Лу́ис Ке́сон-и-Моли́на (исп. Manuel Luis Quezon y Molina, 19 августа 1878, Балер, Тайябас (сейчас Аврора), Филиппины — 1 августа 1944, , Нью-Йорк (штат), США) — второй президент Филиппин (в период их в составе США) и первый президент, избранный всенародно. (ru)
- 曼努埃爾·路易斯·奎松(英語:Manuel Luis Quezón,1878年8月19日-1944年8月1日),是美治時期菲律賓出名的領袖,深受人民支持。被譽為「菲律賓國父」。 早年参加过独立战争和美菲战争。曾任(Tayabas)省长、菲律宾派往美国国会的常驻专员和参议院议长。1934年美国承认菲律宾“自治”,次年当选总统,1941年连任。次年(1942年)日本侵占菲律宾时,流亡澳大利亚,后至美国组织流亡政府。在菲律賓光復前2個月(1945年)已去世,葬於奎松紀念園,其總統之位由副總統塞尔吉奥·奥斯米纳接任。 (zh)
- Мануель Кесон (ісп. Manuel Luis Quezon y Molina, (19 серпня 1878SNAC_—_2010.[[d:Track:Q29861311]] (uk)
|